NORME DI RIFERIMENTO
Dichiarazione di conformità UE:
Vemer dichiara che il dispositivo è conforme alla direttiva comunitaria 2014/53/UE (RED) in
riferimento alle seguenti norme:
EN 60730-2-7, EN 60730-2-9, ETSI EN 300 328, ETSI EN 301 489-1, ETSI EN 301 489-17
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile
all’indirizzo Internet www.vemer.it
7
PROGRAMMAZIONE TRAMITE TASTIERA
Configurazione del cambio ora legale / solare
È possibile configurare il dispositivo affinché gestisca in autonomia l’aggiornamento dell’ora legale.
L’impostazione di fabbrica prevede:
• il passaggio ora solare ➔ legale (+1h) l’ultima Domenica di marzo alle ore 2:00
• il passaggio ora legale ➔ solare (-1h) l’ultima Domenica di ottobre alle ore 3:00
Per modificare la configurazione del cambio ora legale/solare:
• durante la modifica di uno qualsiasi dei parametri dell’orologio (secondi, minuti, ora, anno, mese
o giorno), tenere premuto a lungo il tasto
“ ”
finchè a display compare AUTO
Se la funzione è abilitata (AUTO ON), per ogni cambio ora è necessario impostare:
1 il giorno della settimana(1= Lunedì...,7= Domenica)
2 la settimana del mese (1st= prima, 2nd= seconda,...LSt= ultima)
3 il mese dell’anno
4 l’ora
utilizzando i tasti
“ ” e “ ”
per impostare il valore
e il tasto
“ ”
per confermare e passare al parametro successivo.
Per uscire dalla configurazione del cambio ora legale/solare, premere il tasto
“ ”
Nota: il cambio ora solare ➔ legale è identificato dal simbolo .
il cambio ora legale ➔ solare è identificato dal simbolo .
Ad esempio, in Italia l’ora legale inizia l’ultima (LST) Domenica (7) di marzo (03)
alle ore 2:00 e termina l’ultima (LST) Domenica (7) di ottobre (10) alle ore 3:00.
Per accedere al menù di programmazione avanzata:
1) Tenere premuto a lungo il tasto “ ”
2) Premere i tasti
“ ”
e
“ ”
per modificare il valore del parametro selezionato
3) Premere il tasto “
” per passare al parametro successivo
4) Dopo aver confermato tutti i parametri, il dispositivo esce dal menù di programmazione avanzata
e riprende il normale funzionamento
Nota: il dispositivo esce dal menù trascorsi circa 40 secondi senza che sia premuto alcun tasto.
Aggiustamento della temperatura misurata
In condizioni di installazione particolari, può succedere che la temperatura
misurata dal dispositivo si discosti dalla temperatura media presente nella
stanza. In questo caso, introdurre un aggiustamento della temperatura con
il menù ADJ.
Valori ammessi: -5°C ÷ 5°C Valore di fabbrica: 0 °C.
Nota: il valore di temperatura visualizzato sul display durante il normale
funzionamento è comprensivo dell’eventuale aggiustamento introdotto.
Configurazione connessione Wi-Fi
Questo sotto-menù è composto da 3 schermate differenti e di seguito descritte.
Per passare da una schermata all’altra, usare i tasti
“ ”
e
“ ”
.
• il PIN del dispositivo. É un numero di 4 cifre necessario per associare il
dispositivo al proprio account Vemer. Questa schermata mostra anche:
- lo stato della connessione Wi-Fi:
acceso fisso: dispositivo connesso alla rete domestica
lampeggiante: ricerca rete Wi-Fi in corso
- l’associazione tra dispositivo e l’account Vemer:
acceso fisso: associato ad un account Vemer
lampeggiante: non associato ad alcun account Vemer
Nota: durante i primi 20 secondi circa della visualizzazione di questa
schermata l’icona è sempre lampeggiante.
Per attivare (o disattivare) la modalità “off-line” tenere premuto a lungo
(più di 3 secondi) il tasto “
”
finchè a display compare “
OFF
”.
In modalità “Offline” il dispositivo risulta disconnesso dal Cloud Vemer
e non è possibile controllarlo tramite app.
Il dispositivo funziona secondo l’ultima programmazione scaricata dal Cloud.
Per cancellare il CW dal proprio account tenere premuto per almeno 3 secondi il
tasto “PRG”. A display compare DELETE.
• il MAC address del dispositivo. È una sequenza di caratteri che identifica in
modo univoco un dispositivo all’interno di una rete di dispositivi (la lettura va
fatta da sinistra a destra.
• l’intensità del segnale tra dispositivo e router (FLD). Per valori:
- superiori a -60dB: qualità del segnale eccellente
- compresi tra -60dB e -90dB: qualità del segnale buona
- inferiori a -90dB: qualità del segnale scadente che potrebbe compromettere
la comunicazione tra dispositivo e router. In questo caso, avvicinare il
dispositivo al router.
Minima/Massima temperatura impostabile
In condizioni di installazione particolari, ad esempio in edifici pubblici, hotel, ecc.,
potrebbe essere utile limitare il range di valori che le temperature T1/T2/T3 e Tm
possono assumere, in modo da impedire impostazioni errate da parte dell’utente.
• L0 è il limite inferiore
Valori ammessi: 2°C ÷ ki Valore di fabbrica: 2°C
• ki è il limite superiore
Valori ammessi: L0 ÷ 50°C Valore di fabbrica: 50°C
Password per il blocco dei tasti
Questo menù consente di scegliere la password numerica di 3 cifre necessaria
per sbloccare la tastiera quando questa sia bloccata.
É possibile impostare un codice da 0 a 999.
Di fabbrica il codice è 123.
Per attivare il blocco della tastiera, vedere “Altre funzioni del dispositivo”.
Contaore di funzionamento dell’impianto
Visualizza le ore di funzionamento dell’impianto (contatti del relè su C-NA).
Il dispositivo dispone di due contatori (a 5 cifre) indipendenti
per il funzionamento riscaldamento e per il funzionamento condizionamento,
ma viene visualizzato soltanto il contatore del modo di funzionamento selezionato.
Per azzerare il contatore, durante la visualizzazione tenere premuto a lungo
il tasto “
”. Il conteggio massimo è di 65535h (circa 7 anni),
arrivato a questa cifra il contatore riprende il conteggio da 0h.
4
3
2
Partendo dal primo giorno della settimana (DAY1), premere:
“ ”
per confermare il programma selezionato e passare al giorno successivo
“ ” e “ ” per assegnare al giorno selezionato tra i 7 disponibili un altro programma
“ ”
per modificare il profilo del programma:
- premere i tasti T1, T2 o T3 per assegnare una tra le 3 temperature T1,T2 o T3.
- premere i tasti
“ ”
o
“ ”
per spostarsi all’ora successiva o precedente
senza modificare la temperatura impostata.
- premere il tasto “ ” per introdurre un ritardo di commutazione per l’ora selezionata.
Ogni pressione del tasto “ ” corrisponde a un incremento di 15 minuti
(sequenza di ritardo: 0-15-30-45-0 minuti).
La modifica della programmazione termina dopo aver confermato il programma per l’ultimo giorno
della settimana (DAY7).
Come funziona il ritardo di commutazione
Impostare un ritardo di commutazione per l’ora corrente per mantenere
il valore di temperatura assegnato all’ora precedente, per la durata del ritardo.
Ad esempio, se il programma prevede:
T2 dalle 12 alle 13 e T3 dalle 13 alle 14 con ritardo di 30 minuti
il cronotermostato regola la temperatura in base al valore di
T2 dalle 12 alle 13.30 e T3 dalle 13.30 alle 14.00
E’ possibile impostare ritardi di 15, 30, 45 minuti, indipendenti per ogni ora del giorno.
09-2020
Per impostare data e ora
1) Premere il tasto “ ”
2) Premere i tasti “ ” e “ ” per incrementare e decrementare il valore selezionato, e il tasto
“ ” per confermare e passare al parametro successivo. Inserire nell'ordine: secondi (solo
sincronizzazione al valore 00), minuti, ore, anno, mese, giorno
3) Per uscire dal menù dell'impostazione della data e dell'ora premere il tasto “ ”
Nota: l'inserimento del valore secondi non è necessario se l'impostazione dell'orologio avviene
dopo un reset.
Come impostare una temporizzazione
Per impostare una temporizzazzione:
1) Premere il tasto
2) Premere i tasti
“ ” e “ ”
per incrementare o decrementare la durata della
temporizzazione. Incrementi di:
- 15 minuti (‘) per temporizzazioni fino a 24 ore
- 1 ora (h) per temporizzazioni da 1 a 5 giorni (d)
- 12 ore per temporizzazioni da 5 a 99 giorni
3) Premere il tasto
“ ” per confermare
Quando è in corso una temporizzazione, il simbolo è acceso.
Nota: per annullare una temporizzazione in corso o per uscire senza attivare la temporizzazione,
impostare 00’
Nota: la temporizzazione termina nel caso di modifiche al modo di funzionamento.
Nota: è necessario rispettare la condizione T1 ≤ T2 ≤ T3.
Tipo di regolazione
(questo menù è attivo solo se modo di funzionamento = riscaldamento)
Impostare:
•
O
per scegliere la regolazione on/off.
•
P
per scegliere la regolazione proporzionale.
Valore di fabbrica: O (on/off).
Nota: la regolazione on/off è adatta alla maggior parte delle situazioni
domestiche. Pertanto è consigliabile modificare questo parametro solo nel
caso di reale necessità.
Parametri per il tipo di regolazione
(questo menù varia a seconda del tipo di regolazione scelto)
Se il tipo di regolazione scelto è on/off, impostare il differenziale dif.
Valori ammessi: 0,1°C ÷ 1°C Valore di fabbrica: 0,3 °C
Se il tipo di regolazione scelto è proporzionale,
impostare la banda bnd e il periodo per.
Valori ammessi: 0,5°C ÷ 5°C (banda), 10, 20 o 30 minuti (periodo).
Valore di fabbrica: 0,5 °C (banda), 10 minuti (periodo).
Temperatura antigelo
(questo menù è attivo solo se modo di funzionamento = riscaldamento)
La temperatura antigelo evita il rischio di congelamento dell’impianto
quando sul cronotermostato è impostato il funzionamento spento .
Valori ammessi: --- , 1°C ÷ 50°C Valore di fabbrica: 6 °C.
Nota: l’impostazione “---” esclude la funzione antigelo; in questo caso,
quando il dispositivo è spento, non è garantita nessuna temperatura minima
FUNZIONAMENTO ESTATE / INVERNO
Per passare dal funzionamento invernale al funzionamento
estivo (o viceversa), premere con una punta il tasto “
Compare la scritta “rISC” (o “Cond”) lampeggiante
e il simbolo il simbolo “ ” (o “ ”).
Con i tasti
“ ”
e
“ ”
è possibile selezionare uno dei due
funzionamenti.
Il programma passerà al funzionamento voluto premendo il tasto
“ ”
oppure dopo 45 secondi dall’ultima operazione.
IMPOSTAZIONE DATA E ORA
ll dispositivo quando è connesso alla rete Wi-Fi, acquisisce le impostazioni di data e ora dal
server e non è necessario effettuare nessuna impostazione. Tuttavia qualora si rendesse
necessario impostare manualmente i valori di data e ora, procedere come segue:
IMPOSTAZIONE PROGRAMMI
L’impostazione di fabbrica prevede:
• il programma P1 dal lunedì al venerdì
• il programma P2 il sabato e la domenica
Se questa programmazione non è adatta alle proprie esigenze, è possibile:
• assegnare un programma diverso per uno o più giorni della settimana
• modificare uno o più programmi esistenti personalizzandone il profilo, assegnando cioè dei livelli
di temperatura differenti per una o più ore della giornata. A questa funzione si ricorre qualora
nessuno dei 7 programmi preimpostati siano adatti alle proprie esigenze.
Come modificare la programmazione
IMPOSTAZIONE TEMPERATURE T1, T2, T3
L’impostazione di fabbrica prevede:
• T1 = 5°C, T2 = 15°C, T3 = 18°C (funzionamento riscaldamento/inverno
)
• T1 = spento, T2 = 23°C, T3 = 25°C (funzionamento condizionamento/estate )
Come modificare i valori delle temperature T1/T2/T3
Per modificare i valori delle 3 temperature T1, T2 e T3:
1) Premere il tasto corrispondente alla temperatura da modificare (T1, T2 e T3). Lampeggia il
valore impostato
2) Premere i tasti
“ ” e “ ”
per incrementare o decrementare la temperatura
3) Premere il tasto
“ ” per confermare
Nota: sono ammessi valori di temperatura compresi tra L0 (valore minimo) e kI (valore massimo).
Questi valori di fabbrica sono: L0 = 2°C, kI = 50°C ma possono essere modificati attraverso il
menù ADV. Nota: è necessario rispettare la condizione T1 ≤ T2 ≤ T3.
IMPOSTAZIONE TEMPORIZZAZIONE
Impostare una temporizzazione per di prolungare il funzionamento attuale per la durata della
temporizzazione stessa. Sono disponibili 3 temporizzazioni:
• Manuale temporizzato: impostare una temporizzazione durante il funzionamento manuale
per mantenere questo funzionamento fino allo scadere della temporizzazione. Al termine della
temporizzazione, il dispositivo attiva il funzionamento automatico.
• Automatico temporizzato: impostare una temporizzazione durante il funzionamento
automatico per mantenere questo funzionamento fino allo scadere della temporizzazione.
Al termine della temporizzazione, il dispositivo attiva il funzionamento spento.
• Spento temporizzato: impostare una temporizzazione durante il funzionamento spento
per mantenere questo funzionamento fino allo scadere della temporizzazione. Al termine della
temporizzazione, il dispositivo attiva il funzionamento automatico o manuale, a seconda di quale
funzionamento era attivo prima dello spegnimento.
IMPOSTAZIONE PARAMETRI AVANZATI
Visualizzazione temperatura giornaliera minima/massima
Il dispositivo registra la temperatura minima e massima misurate durante la giornata.
Premere il tasto “ ” per visualizzare la temperatura minima (
LO
) o “ ” per la temperatura
massima (
HI
) . Per cancellare il valore registrato, tenere premuto a lungo (più di 3 secondi) il
tasto “ ” o “ ”.
ALTRE FUNZIONI DEL DISPOSITIVO
Blocco/sblocco della tastiera con password - BLOC
Attivare il blocco tastiera per impedire modifiche alla configurazione del dispositivo, ad esempio
perché è installato in luoghi pubblici.
Per attivare il blocco tastiera, tenere premuti contemporaneamente a lungo (più di 3 secondi) i tasti
T1
,
T2
e
T3
. A display compare la scritta
“bloc”
.
Quando la tastiera è bloccata, a seguito della pressione di un tasto qualsiasi, compare la scritta “bloc”.
Per poter agire nuovamente sulla tastiera bisogna tenere nuovamente premuti contemporaneamente
a lungo (più di 3 secondi) i tasti T1
,
T2
e
T3 finchè a display compaiono due tratteggi lampeggianti. A
questo punto, inserire la password corretta, confermando infine con il tasto “ ” .
La password è un numero composto di 3 cifre e può essere impostato nel menù “Impostazione
parametri avanzati”.
Effettuare un reset per cancellare le impostazioni effettuate e riportare il dispositivo nelle
condizioni in cui si presenta appena estratto dalla confezione.
Per effettuare il reset:
premere il tasto “R” e successivamente (entro 3 secondi) il tasto
“ ”
.
A display compare la scritta “DEF” per indicare l’avvenuto reset.
Modo di funzionamento
riscaldamento
(inverno)
Tipo regolazione on/o
Dierenziale (on/o) 0,3 °C
Banda (proporzionale) 0,5 °C
Periodo (proporzionale) 10 minuti
Temperatura antigelo OFF 6 °C
Agg. temperatura ADJ 0 °C
Min. temperatura impostabile 2 °C
Max. temperatura impostabile 50 °C
Contaore funzionamento /
0 h
Cambio automatico ora legale
attivo
(secondo regole EU)
Retroilluminazione attiva
Password blocco tasti disattivata
Retroilluminazione del display - LAMP
La retroilluminazione del display può essere scelta dall’utente tra:
• sempre spenta (si attiva solo per 30 secondi a seguito della pressione di un tasto)
• accesa di un colore scelto dall’utente tra 48 possibili tonalità
• accesa di colore variabile tra il rosso, il verde e il blu in base alla differenza tra la temperatura
misurata e quella desiderata (setpoint). In particolare:
- Blu se la temperatura misurata è inferiore a quella impostata di almeno 0,5°C
(e per i 30 secondi successivi alla pressione di un tasto)
- Verde se la differenza ta la temperatura misurata e quella impostata è, in valore assoluto,
inferiore a 0,5°C (e quando è attivo il funzionamento spento)
- Rossa se la temperatura misurata è superiore a quella impostata di almeno 0,5°C
Per modificare la retroilluminazione, tenere premuti contemporaneamente a lungo (più di 3 secondi)
i tasti
“ ”
e
“ ”
finchè a display compare LAMP. Usare quindi i tasti
“ ”
e
“ ”
per scegliere il colore desiderato, considerando la sequenza seguente:
Nota: la retroilluminazione può essere attivata/disattivata anche dalla schermata principale, tenendo
premuti contemporaneamente a lungo (più di 3 secondi) i tasti
“ ”
e
“ ”
(per spegnere)
o
“ ”
e
“ ”
(per accendere).
RESET DEL DISPOSITIVO
off colore 1 ..... colore 48
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Vemer CW Termostato. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.