Manuale Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale
Hai bisogno di un manuale per il tuo Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 8 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.
Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.
Manuale
Loading…
DSC-H2/H5
2-673-174-21(1)
DSC-H2/H5
2-673-174-21 (1)
Touche de zoom
Prenez facilement des images (Mode de réglage automatique)
5
5
Modification de Luminos image (EV)
(Réglage de l’exposition)
Avant l’étape 2, appuyez sur b ( ) sur la
touche de commande.
Réglez la luminosité de l’image en tournant
la molette multifonctions.
+ (Plus lumineux) / – (Plus sombre).
• La valeur de correction peut être réglée par pas de
1/3EV (de +2,0EV à –2,0EV).
• 0EV indique la valeur jugée comme étant la plus
appropriée par l’appareil.
• La valeur d’exposition revient à 0EV lorsque la
position du sélecteur de mode est modifiée ou
lorsque l’appareil est mis hors tension (uniquement
lorsque le sélecteur de mode est réglé sur ).
• Pour des informations détaillées sur l’exposition
t
« Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 10)
• Pour des informations détaillées sur la molette
multifonction
t « Guide de l’utilisateur/
Dépannage » (page 29)
Sélection du mode flash pour les
images fixes
Avant l’étape 2, appuyez plusieurs fois sur
v ( ) sur la touche de commande, jusqu’à ce
que le mode souhaité soit sélectionné.
• Le flash sort automatiquement et émet un effet
stroboscopique. Fermez le flash manuellement
après l’avoir utilisé.
• Portée du flash (avec [ISO] réglé sur [Auto])
Côté W : Environ 0,3 à 9,0 m (11 7/8 pouces à
29 pieds 6 3/8 pouces)
Côté T : Environ 0,9 à 6,8 m (35 1/2 pouces à
22 pieds 3 3/4 pouces)
• Le flash émet un effet stroboscopique deux fois de
suite, la première fois servant à régler la quantité
de lumière.
Prise de vue en Gros-plan (Macro)
Avant l’étape 2, appuyez sur B ( ) sur la
touche de commande.
Pour annuler, appuyez de nouveau sur
B.
• Il est recommandé de régler le zoom jusqu’au
bout vers W.
• La plage de mise au point est réduite et le sujet
entier risque de ne pas être entièrement net.
• La vitesse de mise au point automatique chute.
Distance de prise de vue minimum depuis
la surface de l’objectif
Réglage jusqu’au bout vers W : Environ 2 cm
(13/16 pouces)
Réglage jusqu’au bout vers T : Environ 90 cm
(35 1/2 pouces)
Utilisation du retardateur
Avant l’étape 2, appuyez plusieurs fois sur
V ( ) sur la touche de commande, jusqu’à
ce que le mode souhaité soit sélectionné.
Appuyez sur le déclencheur. Le témoin du
retardateur clignote et un bip est émis
jusqu’à ce que l’obturateur s’enclenche.
Pour annuler, appuyez sur
V jusqu’à ce que
l’indicateur disparaisse.
• Si vous utilisez le retardateur avec un délai de
2 secondes, vous pouvez empêcher que l’image
ne soit floue.
Pas d’indicateur Flash auto
Effet stroboscopique en cas de
lumière insuffisante ou de
rétroéclairage (réglage par défaut)
Flash forcé allumé
Sync lente (Flash forcé allumé)
La vitesse d’obturation est lente
dans un lieu sombre, afin de
permettre de prendre l’arrière-plan
en dehors de la lumière du flash.
Flash forcé éteint
Vers – Vers +
Pas d’indicateur Sans utilisation du retardateur
Réglage du retardateur sur 10
secondes
Réglage du retardateur sur 2
secondes
Témoin du
retardateur
Prise de vue fixe d’un sujet dont la mise au point est difficile
• La distance de prise de vue minimum est de 50 cm (19 3/4 pouces) (W)/90 cm (35 1/2 pouces) (T). Prenez
l’image en mode Gros-plan (Macro) (gauche) pour un sujet encore plus proche que la distance de prise de
vue minimum.
• Lorsque l’appareil ne peut pas effectuer la mise au point automatiquement, l’indicateur de verrouillage AE/
AF se met à clignoter lentement et le bip n’est pas émis (sauf en mode AF Continu,
t « Guide de
l’utilisateur/Dépannage » (page 54)). Recommencez la prise de vue et effectuez de nouveau la mise au point.
Caractéristiques des sujets difficiles à mettre au point :
Fonction anti-flou
L’appareil est équipé d’une fonction anti-flou.
Pour annuler la fonction anti-flou, réglez le sélecteur de mode sur un mode autre que , puis
appuyez sur la touche (STEADY SHOT) (ci-dessus) pour afficher l’indicateur . Pour
activer la fonction anti-flou, appuyez de nouveau sur (STEADY SHOT).
• Lorsque le sélecteur de mode est réglé sur , vous ne pouvez pas annuler la fonction anti-flou.
• Pour modifier le mode anti-flou
t « Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 59).
Pour éclaircir l’écran (DSC-H2 : viseur uniquement)
Si vous visionnez des images à l’extérieur avec une lumière vive, augmentez la luminosité du
rétroéclairage. Toutefois, les piles risquent de se décharger rapidement dans ce cas.
Si vous appuyez plus longtemps sur la touche (changement de l’affichage à l’écran) (ci-
dessus), le rétroéclairage est intensifié. Si vous appuyez de nouveau sur cette touche, le
rétroéclairage est assombri.
Identification des éléments à l’écran
t « Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 19)
Prise de vue à l’aide du viseur
Grâce à la touche FINDER/LCD, vous pouvez choisir de prendre une image avec le viseur ou
avec l’écran LCD. Avec le viseur, l’image n’apparaît pas sur l’écran LCD. Réglez le sélecteur du
viseur à votre vue, de telle sorte que l’image apparaisse clairement dans le viseur, puis prenez
l’image.
–distants de l’appareil et sombres ;
–faible contraste entre le sujet et l’arrière-plan.
–à travers une vitre ;
–en déplacement rapide ;
–lumière réfléchissante ou finition brillante ;
–clignotants ;
–rétroéclairés ;
Sélecteur du viseur
Touche FINDER/LCD
Prenez des images fixes (Sélection de
scène)
Guide fonction
Le mode d’emploi affiché sur le Guide fonction disparaît automatiquement au bout de quelques
secondes.
Pour annuler le Guide fonction, appuyez sur le déclencheur à mi-course.
Vous pouvez régler le Guide fonction afin qu’il ne s’affiche pas sur l’écran (Réglages).
t « Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 56)
Annulation de la Sélection de scène
Réglez le sélecteur de mode sur un mode autre que Sélection de scène.
1 Sélectionnez le mode de Sélection
de scène souhaité ( , , ,
, , , ).
• Pour des informations détaillées sur les modes, voir ci-
dessous.
2 Prenez une image à l’aide du
déclencheur.
Sensibilité élevée
Prise de vue sans
flash faible lumière
réduisant le flou
Guide fonction
Modes de Sélection de scène
Les modes suivants sont prédéfinis suivant les conditions de scène.
*La vitesse d’obturation ralentit et il est dans ce cas recommandé d’utiliser un trépied.
Utilisation des fonctions réglées par la touche de commande avec Sélection de scène
Avant d’effectuer la prise de vue à l’étape 2, sélectionnez les réglages à l’aide de la touche de
commande. Certaines fonctions ne sont pas disponibles suivant le mode de Sélection de scène
sélectionné. Lorsque vous appuyez sur la touche pour sélectionner des fonctions qui ne peuvent
pas être combinées avec le mode Sélection de scène, un bip est émis. t « Guide de l’utilisateur/
Dépannage » (page 31)
Sensibilité élevée
Prise de vue sans flash faible
lumière réduisant le flou
Crépuscule*
Scène faible éclair. sans flash
Portrait crépuscule*
Portrait faible éclair. avec flash
Plage
Scène bord de mer riche couleur
bleue
Obturation rapide
Instantané d’un sujet en
mouvement
Paysage
Paysage avec mise au point
distante
Portrait
Portrait avec mise pt serrée sur
sujet
Visualisez/supprimez des images
Suppression d’images
1 Affichez l’image que vous souhaitez supprimer et appuyez sur (Supprimer).
2 Sélectionnez [Supprimer] à l’aide de v, puis appuyez sur z.
Annulation de la suppression
Sélectionnez [Sortie], puis appuyez sur z.
6
6
1 Appuyez sur
(Lecture).
• Si vous appuyez sur la
touche lorsque
l’appareil est hors
tension, l’appareil est
mis sous tension en
mode de lecture.
2 Sélectionnez une image à
l’aide de
b/B.
Image fixe : la taille d’image s’affiche
Film : s’affiche
• Vous pouvez facilement visualiser l’image précédente/
suivante en tournant la molette multifonctions.
Pour lire un film, appuyez sur z.
• Les films avec une taille d’image [160] sont affichés
une taille en dessous.
Film :
10:30
PM
2006 1 1101
-
0003
VGA
3/9
VOLUME
00:00:03
10:30
PM
2006 1 1101
_
0010
10/10
STD
6 4 0
VOLUME
Barre de
lecture
Rembobinage/Avance rapide :
b/B
(Retour au mode de lecture
normale :
z)
Volume :
v/V
Arrêt de la lecture :
z
B
Touche de commande
Touche
Touche
Retour au mode de prise de vue
• Appuyez de nouveau sur (Lecture).
• Enfoncez le déclencheur à mi-course et
maintenez-le ainsi.
• Modifiez la position du sélecteur de
mode.
Touche /
Visualisation d’une image agrandie (Zoom de lecture)
Appuyez sur pendant l’affichage d’une image fixe.
Pour désactiver le zoom, appuyez sur .
Réglez la portion zoomée :
v/V/b/B
Annulez le zoom de lecture :
z
Stockage d’images agrandies : [Recadrage]
t « Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 52)
Visualisation d’un écran d’index
Appuyez sur (Index) et sélectionnez une image à l’aide de v/V/b/B.
Pour revenir à l’écran d’image unique, appuyez sur
z. Pour afficher l’écran d’index suivant
(précédent), appuyez sur
b/B.
Suppression d’images en mode planche index
1 Lorsqu’un écran d’index est affiché, appuyez sur (Supprimer) et sélectionnez [Sélec] à
l’aide de
v/V sur la touche de commande, puis appuyez sur z.
2 Sélectionnez l’image à supprimer à l’aide de v/V/b/B, puis appuyez sur z pour afficher
l’indicateur (Supprimer) sur l’image sélectionnée.
3 Appuyez sur (Supprimer).
4 Sélectionnez [OK] à l’aide de B, puis appuyez sur z.
• Pour supprimer toutes les images du dossier, sélectionnez [Tout le dossier] à l’aide de v/V à l’étape 1 au lieu
de [Sélec], puis appuyez sur
z.
Cadre de sélection vert
Annulation de la sélection
Sélectionnez une image préalablement sélectionnée pour être
supprimée, puis appuyez sur
z pour supprimer l’indicateur sur
l’image.
BACK/NEXT
10:30
PM
2005 1 1101
-
0003
VOLUME
VGA
3/9
•
•
10:30
PM
2006 1 1101
-
0003
VOLUME
VGA
1 Sélectionnez un mode.
Sélectionnez .
Sélectionnez .
Image fixe (mode de réglage
automatique) :
Film :
Touche de
commande
Touche
(Commutateur
d’affichage à l’écran)
Viseur
Touche (STEADY SHOT)
Molette multifonctions
Utilisation de la touche de commande
Tenue en main de l’appareil
Centrez le sujet dans le cadre de mise au
point.
Utilisation du flash
pour des images
fixes
Prise de vue en
Gros-plan (Macro)
Modification de
Luminos image
(EV) (Réglage de
l’exposition)
Utilisation
du-retardateur
Utilisation du zoom
Si vous appuyez légèrement sur la touche, le zoom s’effectue lentement et si vous appuyez à
fond, le zoom s’effectue rapidement.
• Lorsque le facteur de zoom dépasse 12×, l’appareil utilise la fonction Zoom numérique.
Pour des informations détaillées sur les réglages [Zoom numérique] et sur la qualité d’image
t « Guide de
l’utilisateur/Dépannage » (page 55)
• Même si vous appuyez à fond sur la touche, l’appareil effectue un zoom lent lors de la prise de vue de film.
2 Prenez une image à l’aide du déclencheur.
Image fixe :
Enfoncez le déclencheur à
mi-course et maintenez-le
ainsi pour effectuer la mise
au point.
Indicateur de verrouillage
AE/AF
Clignotement
t allumé/bip
Enfoncez le déclencheur
à fond.
Le son d’obturateur est
émis.
Film :
Enfoncez le déclencheur à
fond.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez de nouveau à fond sur le déclencheur.
Cadre du télémètre AF
Touche de zoom
DSC-H2/H5
2-673-174-21 (1)
Tasto dello zoom
Ripresa facile delle immagini (Modo di regolazione automatica)
5
5
Modifica della luminosità
dell’immagine (EV) (regolazione
dell’esposizione)
Prima del punto 2, premere b ( ) sul tasto
di controllo.
Regolare la luminosità dell’immagine
ruotando la manopola jog.
+ (per aumentare la luminosità) /
– (per diminuire la luminosità).
• Il valore di compensazione può essere impostato
in incrementi di 1/3EV (da +2,0EV a –2,0EV).
• 0EV indica il valore ritenuto più adatto dalla
fotocamera.
• Il valore dell’esposizione viene ripristinato su
0EV quando la posizione della manopola di
selezione del modo viene modificata o quando la
fotocamera viene spenta (solo se la manopola di
selezione del modo è impostata su ).
• Per ulteriori informazioni sull’esposizione
t
“Guida
dell’utente/Soluzione dei problemi” (pagina 10)
• Per ulteriori informazioni sulla manopola jog
t “Guida dell’utente/Soluzione dei problemi”
(pagina 29)
Selezione di un modo del flash per i
fermi immagine
Prima del punto 2, premere più volte v ( )
sul tasto di controllo fino a selezionare il
modo desiderato.
• Il flash fuoriesce automaticamente e lampeggia.
Dopo l’uso, chiudere il flash manualmente.
• Gamma del flash (quando [ISO] è impostato su
[Autom.])
Lato W: circa da 0,3 a 9,0 m
Lato T: circa da 0,9 a 6,8 m
• Il flash lampeggia due volte. La prima volta per
regolare la quantità di luce.
Ripresa di primi piani (Macro)
Prima del punto 2, premere B ( ) sul tasto
di controllo.
Per annullare l’operazione, premere di nuovo
B
.
• Si consiglia di impostare lo zoom sul lato W.
• La gamma della messa a fuoco si restringe ed è
possibile che non tutto il soggetto venga messo a fuoco.
• La velocità della messa a fuoco automatica diminuisce.
Distanza di ripresa minima dalla superficie
dell’obiettivo
Impostazione sul lato W: circa 2 cm
Impostazione sul lato T: circa 90 cm
Uso dell’autoscatto
Prima del punto 2, premere più volte V ( )
sul tasto di controllo fino a selezionare il
modo desiderato.
Premere il pulsante di scatto. La spia
dell’autoscatto lampeggia, quindi viene
emesso un segnale acustico fino a quando
non viene eseguito lo scatto.
Per annullare l’operazione, premere
V fino a
quando l’indicatore non scompare.
• Se viene utilizzato l’autoscatto con ritardo di 2
secondi, è possibile evitare il fenomeno delle
immagini sfocate.
Nessun
indicatore
Flash automatico
Lampeggia in condizioni di
illuminazione o di retroilluminazione
insufficienti (impostazione predefinita)
Flash forzato attivato
Sincronizzazione lenta (flash forzato
attivato)
La velocità dell’otturatore è bassa in
luoghi scarsamente illuminati per
riprendere in modo chiaro lo sfondo
non illuminato dalla luce del flash.
Flash forzato disattivato
Verso il segno – Verso il segno +
Nessun indicatore Autoscatto non in uso
Impostazione dell’autoscatto
con ritardo di 10 secondi
Impostazione dell’autoscatto
con ritardo di 2 secondi
Spia
dell’autoscatto
Se si riprende il fermo immagine di un soggetto difficile da mettere a fuoco
• La distanza minima di ripresa è pari a 50 cm (W)/90 cm (T). Per riprendere un soggetto che si trova ad una
distanza inferiore alla distanza minima di ripresa, utilizzare il modo dei primi piani (Macro) (sinistra).
• Se la fotocamera non è in grado di effettuare la messa a fuoco automatica del soggetto, l’indicatore di blocco
AE/AF lampeggia lentamente e non viene emesso il segnale acustico (ad eccezione del modo AF continuo,
t “Guida dell’utente/Soluzione dei problemi” (pagina 55)). Effettuare una nuova ripresa regolando
nuovamente la messa a fuoco.
Di seguito sono elencati i casi in cui è difficile effettuare la messa a fuoco:
Funzione di ripresa senza sfocature
La fotocamera dispone della funzione di ripresa senza sfocature.
Per annullare la funzione di ripresa senza sfocature, impostare la manopola di selezione del
modo su una posizione diversa da , quindi premere il tasto (STEADY SHOT) (di cui
sopra) per visualizzare l’indicatore . Per attivare la funzione di ripresa senza sfocature,
premere di nuovo il tasto (STEADY SHOT).
• Se la manopola di selezione del modo è impostata su , non è possibile disattivare la funzione di ripresa
senza sfocature.
• È possibile modificare il modo di ripresa senza sfocature
t “Guida dell’utente/Soluzione dei problemi”
(pagina 59)
Per rendere più luminoso il display (DSC-H2: solo mirino)
Se le immagini vengono visualizzate in luoghi luminosi, ad esempio in esterni, aumentare la
luminosità della retroilluminazione. Tuttavia, in queste condizioni è possibile che le pile si
scarichino più velocemente.
Premendo più a lungo il tasto (modifica del display dello schermo) (in alto), la
retroilluminazione viene aumentata. Premendolo di nuovo, la retroilluminazione viene ridotta.
Per identificare le voci sullo schermo
t “Guida dell’utente/Soluzione dei problemi” (pagina 19)
Per riprendere utilizzando il mirino
Utilizzando il tasto FINDER/LCD, è possibile impostare la fotocamera in modo che effettui le
riprese con il mirino o con lo schermo LCD. Se viene utilizzato il mirino, l’immagine non viene
visualizzata sullo schermo LCD. Regolare la manopola di regolazione del mirino in base alla
propria vista, in modo tale che l’immagine appaia in modo nitido all’interno del mirino, quindi
riprendere l’immagine.
–Se i soggetti sono distanti dalla fotocamera e
scarsamente illuminati
–Se il contrasto tra il soggetto il relativo sfondo è
scarso.
–Se i soggetti vengono ripresi attraverso un vetro
–Se un soggetto si muove rapidamente
–In presenza di luce riflettente o di finiture
particolarmente luminose
–In presenza di luce lampeggiante
–Se i soggetti sono retroilluminati
Manopola di regolazione
del mirino
Tasto FINDER/LCD
Ripresa di fermi immagine (Selezione scena)
Informazioni sulla Guida funz.
Le istruzioni visualizzate nella schermata Guida funz. si disattivano automaticamente dopo
alcuni secondi.
Per disattivare la Guida funz., premere parzialmente il pulsante di scatto.
È possibile impostare la Guida funz. in modo che non venga visualizzata nella schermata
(Imposta).
t “Guida dell’utente/Soluzione dei problemi” (pagina 56)
Per annullare il modo Selezione scena
Impostare la manopola di selezione del modo su un modo diverso da Selezione scena.
1 Selezionare il modo desiderato di
Selezione scena ( , , , ,
, , ).
• Per ulteriori informazioni sui modi, vedere di seguito.
2 Riprendere utilizzando il pulsante
di scatto.
Alta sensibilità
Ripresa senza flash
a bassa luce che
riduce la sfocatura
Guida funz.
Modi di selezione della scena
I modi riportati di seguito si adattano alle condizioni delle varie scene.
*Poiché la velocità dell’otturatore risulta ridotta, si consiglia di utilizzare un treppiede.
Per utilizzare le funzioni impostate tramite il tasto di controllo in Selezione scena
Prima di effettuare la ripresa al punto 2, selezionare le impostazioni mediante il tasto di
controllo. A seconda del modo di selezione della scena, alcune funzioni non sono disponibili. Se
si preme il tasto per selezionare funzioni che non è possibile utilizzare con il modo di selezione
della scena, viene emesso un segnale acustico.
t “Guida dell’utente/Soluzione dei problemi”
(pagina 31)
Alta sensibilità
Ripresa senza flash a bassa luce
che riduce la sfocatura
Crepuscolo*
Riprendi scene luce bassa senza
flash
Ritratto al crepuscolo*
Riprendi ritratti a luce bassa con
flash
Spiaggia
Ripr. scene su acqua con col. blu
nitido
Otturatore alta vel.
Riprendi soggetti in movimento
Panorama
Ripr. panorami con mes. fuoco
distante
Ritratto
Ripr. m/fuoco ritr. fermamente su
sogg.
Visualizzazione/Eliminazione delle
immagini
Per eliminare le immagini
1 Visualizzare l’immagine che si desidera eliminare, quindi premere (Cancella).
2 Selezionare [Cancella] mediante v, quindi premere z.
Per annullare l’eliminazione
Selezionare [Uscita], quindi premere z.
6
6
1 Premere
(riproduzione).
• Se si preme il tasto
quando la fotocamera è
spenta, questa si accende
nel modo di riproduzione.
2 Selezionare un’immagine
mediante
b/B.
Fermo immagine: vengono visualizzate le
dimensioni dell’immagine
Filmato: viene visualizzato
• È possibile visualizzare in modo semplice l’immagine
successiva/precedente ruotando la manopola jog.
Per riprodurre un filmato, premere z.
• I filmati con dimensioni pari a [160] vengono
visualizzati con dimensioni ridotte.
Filmato:
10:30
PM
2006 1 1101
-
0003
VGA
3/9
VOLUME
00:00:03
10:30
PM
2006 1 1101
_
0010
10/10
STD
6 4 0
Barra di
riproduzione
Riavvolgimento/Avanzamento
rapido:
b/B
(per tornare al modo di riproduzione
normale:
z)
Volume:
v/V
Arresto della riproduzione:
z
B
Tasto di controllo
Tasto
Tasto
Per tornare al modo di ripresa
• Premere di nuovo (riproduzione).
• Tenere premuto parzialmente il pulsante
di scatto.
• Modificare la posizione della manopola
di selezione del modo.
Tasto /
Per visualizzare un’immagine ingrandita (zoom di riproduzione)
Premere durante la visualizzazione di un fermo immagine.
Per annullare lo zoom, premere .
Per regolare la porzione:
v/V/b/B
Per annullare lo zoom di riproduzione:
z
Per memorizzare le immagini ingrandite: [Rifinitura]
t “Guida dell’utente/Soluzione dei
problemi” (pagina 53)
Visualizzazione di una schermata di indice
Premere (Indice), quindi selezionare un’immagine mediante v/V/b/B.
Per tornare alla schermata a immagine singola, premere
z. Per visualizzare la schermata di
indice successiva (precedente), premere
b/B.
Per eliminare le immagini nel modo di indice
1 Durante la visualizzazione di una schermata di indice, premere (Cancella), selezionare
[Selez.] mediante
v/V sul tasto di controllo, quindi premere z.
2 Selezionare l’immagine che si desidera cancellare mediante v/V/b/B, quindi premere z per
visualizzare l’indicatore (Cancella) sull’immagine selezionata.
3 Premere (Cancella).
4 Selezionare [OK] mediante B, quindi premere z.
• Per cancellare tutte le immagini contenute nella cartella, selezionare [Tutto qs. cart.] mediante v/V al punto
1 invece di [Selez.], quindi premere
z.
Cornice di selezione verde
Per annullare una selezione
Selezionare l’immagine precedentemente selezionata per
l’eliminazione, quindi premere
z per eliminare l’indicatore
dall’immagine stessa.
BACK/NEXT
10:30
PM
2005 1 1101
-
0003
VOLUME
VGA
3/9
•
•
10:30
PM
2006 1 1101
-
0003
VOLUME
VGA
1 Selezionare un modo.
Selezionare .
Selezionare .
Fermo immagine (modo di
regolazione automatica):
Filmato:
Tasto di controllo
Tasto (modifica
del display dello
schermo)
Mirino
Tasto (STEADY SHOT)
Manopola jog
Uso del tasto di controllo
Come afferrare la fotocamera
Inquadrare il soggetto in modo che si trovi al
centro della cornice della messa a fuoco.
Uso del flash per i
fermi immagine
Ripresa di primi piani
(Macro)
Modifica della
luminosità
dell’immagine
(EV) (regolazione
dell’esposizione)
Uso
dell’autoscatto
Uso dello zoom
Premendo parzialmente il tasto, è possibile ingrandire lentamente; premendolo a fondo, la
velocità dello zoom aumenta.
• Se il rapporto di zoom supera 12×, la fotocamera utilizza la funzione di zoom digitale.
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di [Zoom digitale] e sulla qualità dell’immagine t “Guida
dell’utente/Soluzione dei problemi” (pagina 55)
• Durante la ripresa di un filmato, premendo a fondo il tasto, la velocità dello zoom non aumenta.
2 Riprendere utilizzando il pulsante di scatto.
Fermo immagine:
Tenere premuto
parzialmente il pulsante
di scatto per mettere a
fuoco.
Indicatore di blocco AE/AF
Lampeggia
t si illumina/
emette un segnale acustico
Premere a fondo il
pulsante di scatto.
Viene emesso il suono dello
scatto.
Filmato:
Premere a fondo il
pulsante di scatto.
Per arrestare la registrazione, premere di nuovo a fondo il pulsante di scatto.
Cornice del telemetro AF
Tasto dello zoom
Loading…
Valutazione
Facci sapere che cosa pensi della Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.Maggiori informazioni su questo manuale
Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Sony. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.
Specifiche
| Marca | Sony |
| Modello | Cyber-shot DSC-H5 |
| Categoria | Fotocamere digitali |
| Tipo di file | |
| Dimensione del file | 1.45 MB |
Tutti i manuali per Sony Fotocamere digitali
Altri manuali di Fotocamere digitali
Domande frequenti su Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale
Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.
Come posso evitare gli 'occhi rossi' nelle mie foto? Verificato
Il fenomeno degli 'occhi rossi' è dovuto a troppa luce che arriva in tempi troppo rapidi negli occhi della persona nella foto. Questo effetto è addirittura più marcato al buio. Per evitare questo effetto si può procedere come segue: le persone non devono guardare direttamente nella fotocamera, è necessario creare più luce, la foto va scattata più vicina al soggetto oppure va ridotto l’uso dello zoom.
È stato utile (273) Per saperne di piùCos’è un megapixel? Verificato
Un megapixel (MP) equivale a un milione di pixel. I megapixel sono usati, tra l’altro, per indicare la risoluzione di fotocamere e videocamere digitali. Ad esempio, una fotocamera che realizza immagini di 1280x960 pixel ha una risoluzione di circa 1,3 MP. Pur essendoci molti fattori che influiscono sulla qualità di un’immagine, si può dire che con più megapixel si ottiene un’immagine migliore.
È stato utile (249) Per saperne di piùÈ necessario scaricare completamente le batterie agli ioni di litio prima di ricaricarle? Verificato
No, non è più necessario, una volta con le batterie vecchie bisognava fare così. Le batterie agli ioni di litio possono essere ricaricate dopo l’utilizzo e staccate dalla ricarica al bisogno.
È stato utile (221) Per saperne di piùCosa significa SD? Verificato
SD sta per Secure Digital. Le schede SD sono il supporto di memorizzazione standard per molte fotocamere digitali.
È stato utile (196) Per saperne di piùUna pila del dispositivo si è ossidata, posso utilizzarlo ancora? Verificato
Sì, il dispositivo si può utilizzare ancora. Prima di tutto, rimuovere la pila ossidata. Non farlo mai a mani nude. Pulire quindi il vano della batteria con un cotton fioc bagnato di aceto o succo di limone. Lasciar asciugare e inserire le nuove pile.
È stato utile (187) Per saperne di piùCom’è meglio conservare una batteria agli ioni di litio per un lungo periodo? Verificato
Il modo migliore per conservare le batterie agli ioni di litio è a una temperatura tra i 5° e i 45° C. Si consiglia anche di caricare le batterie di circa il 67% prima di metterle via.
È stato utile (177) Per saperne di piùQuali sono le condizioni ottimali per il funzionamento di una batteria agli ioni di litio? Verificato
Le batterie agli ioni di litio funzionano ottimamente a una temperatura tra i 5° e i 45° C. In ambienti molto caldi o molto freddi le batterie si esauriscono più velocemente. Si consiglia di non ricaricare le batterie a temperature inferiori di 5° o superiori a 45° C°.
È stato utile (166) Per saperne di piùÈ normale che la mia fotocamera digitale Sony si spenga da sola? Verificato
Potrebbe essere perfettamente normale. Dopo un certo tempo di inattività questo può avvenire per conservare l'energia. Queste impostazioni possono essere regolate dal menu della fotocamera. Se il dispositivo si spegne per altri motivi, si prega di contattare il produttore.
È stato utile (20) Per saperne di più
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Sony Cyber-shot DSC-H5 Fotocamera digitale. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.