DANISH:Vigtige Sikkerhedsoplys-
ninger Læs Dem Omhyggeligt.
Vi råder Dem på det kraftigste til at modstå fristelsen til at spille
MIRAGE højttaleren på højeste styrke eller eksperimentere med
opfi ndsomme placeringer og lyttepositioner, før den er blevet ”kørt til”.
Denne proces tager ca. 50 timer. Det gøres lettest ved, at De sætter
Deres CD maskine på ”gentag” og spiller en CD med et bredt
dynamisk lydbillede på normalt lytteniveau.
Kabinettet er udført med stor omhu og håndværksmæssig viden.
De bør nu og da fjerne støv og fedtede fi ngre med en blød, tør klud.
Køkkenrulle eller andre materialer, der kan ridse overfl aden, bør ikke
anvendes.
Bemærk: Gem venligst kasse og pakkemateriale til MIRAGE
højttaleren for at beskytte den, hvis den på et tidspunkt skal
fl yttes eller sendes til reparation på et servicecenter. Enheder,
der modtages i beskadiget stand på servicecenteret, og som
ikke er sendt i den originale emballage, vil på kundens regning
blive repareret, renoveret og rigtigt emballeret for returnering.
Placeringen af Deres nye MIRAGE subwoofer er vigtig for dens
ydeevne. De tre mest almindelige placeringer er: I et af rummets
hjørner (det kan give en buldrende eller overdreven lavfrekvens lyd) -
langs en væg, men ikke i hjørnet (moderat bas med større lydmæssig
nøjagtighed end ved hjørneplacering) - eller ved siden af en fronthøjtt-
aler (giver en bedre blanding med fronthøjttaleren, men mister noget
af det totale volumen). Vi opfordrer Dem på det kraftigste til at eksperi-
mentere med forskellige placeringer af subwooferen, da små ændringer
kan betyde store fordele med hensyn til lydgengivelsen. De kan yder-
ligere eksperimentere med placering af subwooferen ved midlertidigt
at placere den i Deres foretrukne lytteposition. Mens De spiller et
kendt musikstykke, går De rundt i rummet, indtil De fi nder det sted,
hvor lyden er bedst. Dette er en mulig placering for subwooferen.
Forplade
1. Subwoofer niveau kontrol - Denne knap kontrollerer subwooferens
volumen. Man justerer til det niveau, hvor subwooferens styrke passer
til resten af systemet.
2. Status indikator - Den LED, der sidder på forpladen, vil lyse op ,
når subwooferen tilsluttes 220V, og enheden virker. LED lyser rødt,
når højttaleren er forbundet, men ikke modtager et signal. Den
lyser grønt, når højttaleren er aktiveret.
3. Frekvens kontrol – Denne knap justerer lavpas fi lteret. Trinløse
justeringer mellem 40 og 120HZ kan foretages.
4. Fase kontrol – Denne knap justerer subwooferens fase i forhold til
højttalerne i Deres system fra til enten 0 eller180 grader.
5. Filterstilling – Knappen giver mulighed for at vælge mellem Filter
ON eller Filter Off. (Find venligst i afsnittet om tilslutning råd om,
hvilken stilling der passer bedst til Deres installation)
Advarsel: For at forhindre elektriske stød, sættes stikkes brede ben ind i det
brede hul. Stikket skubbes helt ind.
Læs brugsanvisningerne: Alle brugsanvisninger om sikkerhed og betjening
bør læses, før enheden tages i brug.
Gem brugsanvisningerne: Anvisningerne om sikkerhed og betjening bør
gemmes til evt. senere brug.
Ret Dem efter advarslerne: Alle advarsler på enheden og brugsanvisninger
bør følges.
Følg anvisningerne: Alle anvisninger om betjening og anvendelse bør følges.
Rengøring: Tag ledningen ud af stikket i væggen før rengøring. Anvend ikke
aerosol eller fl ydende rengøringsmidler, kun en fugtig klud.
Tilbehør: Brug ikke tilbehør, der ikke er godkendt af fabrikanten. Det kan være
risikabelt.
Vand og fugtighed: Brug ikke enheden i nærheden af vand.
Ventilation: Åbningerne i kabinettet er til ventilation. Det giver sikker drift og
beskyttelse mod overophedning. Åbningerne må derfor ikke blokeres eller
dækkes, ved at man anbringer enheden på en seng, sofa eller en lignende
overfl ade. Enheden bør ikke indbygges i en reol, medmindre der er tilstrækkelig
ventilation, og fabrikantens anvisninger i øvrigt følges.
Strømforsyning: Enheden må kun tilsluttes den strømforsyning, der er angivet
på mærkaten. Hvis De ikke er klar over, hvilken strømforsyning, Deres hjem har,
kan De spørge på el-værket.
Jordforbindelse og polarisering: Enheden kan have et polariseret vekselstrøms-
tik (et stik, hvor det ene ben er bredere end det andet). Stikket passer kun ind i
stikkontakten på een måde. Det er en sikkerhedsforanstaltning. Hvis De ikke kan
få stikket helt ind, kan De prøve at vende det. Hvis stikket stadigt ikke passer,
må De tilkalde en elektriker, der kan udskifte stikket. Omgå ikke den sikkerhed,
der er ved dette stik.
Beskyttelse af netledning: Netledninger bør anbringes, så man ikke kommer til
at træde på dem, eller så de kan komme i klemme mellem ting, der anbringes
på eller op mod dem. Man bør især være opmærksom på ledningerne, hvor de
kommer ud fra stikkontakter, fordelerstik og enheden.
Overbelastning: Stikkontakter og forlængerledninger bør ikke overbelastes.
Det kan forårsage elektriske stød.
Fremmedlegemer og væske: Stik aldrig noget som helst ind i enheden gennem
åbningerne. De kan komme til at røre ved farlige strømførende dele, der kan
skabe en kortslutning, hvilket kan resultere i brand eller elektriske stød. Undgå
at spilde væske af nogen art på enheden.
Reparation: Prøv ikke selv at reparere enheden. Åbning eller fjernelse af paneler
kan udsætte Dem for farlige spændinger og andre faremomenter. Lad en
fagmand udføre alle reparationer.
Varme: Enheden bør anbringes i god afstand fra varmekilder såsom radiatorer, varm-
eriste, komfurer eller andre varme producerende enheder (inkluderet forstærkere).
Perioder, hvor enheden ikke bruges: Enhedens netledning bør tages ud af
stikkontakten, hvis enheden ikke bruges i længere tid.
Skader, der kræver reparation: Enheden bør repareres af en fagmand, hvis
A. Netledningen eller stikket er blevet beskadiget; eller
B. Fremmedlegemer er faldet eller væske er blevet spildt ned i enheden; eller
C. Enheden har været udsat for regn; eller
D. Enheden ikke synes at virke normalt, eller der er store ændringer i den
lydmæssige kvalitet; eller
E. Enheden er blevet tabt, eller panelerne er beskadigede.
F. Enheden ikke virker normalt, selv om brugsanvisningen følges.
Tillykke med Deres nye MIRAGE
®
højttalere! Varemærkebeskyttet teknologi og
kvalitetsproduktion vil sikre, at De i mange år frem i tiden kan nyde det bedste
inden for naturlig og akkurat lydgengivelse. De gode råd, De vil fi nde i denne
vejledning, vil hjælpe Dem med at opnå og vedligeholde systemets topydelse,
og således forøge Deres nydelse, når De lytter. Tag Dem venligst tid til at læse
alle anvisningerne i vejledningen, så De er sikker på, at Deres system er korrekt
installeret, og at det virker rigtigt.
INDLEDNING
INDKØRINGSPERIODE
VEDLIGEHOLDELSE AF
OVERFLADEN
PLACERING AF SUBWOOFEREN
TERMINALER OG INDSTILLINGER
12
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Mirage Omni S10 Altoparlante. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.