Manuale Koenic KPS 15122 W BT Bilancia

Manuale

Size: 360 x 420 mm (Fold to 120 x 210 mm)

Cleaning and Care

• Warning! Never immerse electrical parts of the product in water during cleaning

or operation. Never hold the product under running water.

• Warning! When cleaning, never use solvents or abrasive materials, hard brushes,

metallic or sharp objects. Solvents are harmful to human health and can attack

plastic parts, while abrasive cleaning mechanisms and tools may scratch the

surface(s).

• Clean the product’s exterior surfaces with a slightly damp cloth and then dry them

thoroughly.

• Make sure that no water enters the product interior (for example, through the

display).

• Keep the product in a dry, cool location which is protected against moisture and

direct sunlight. Keep this product out of the reach of children.

Troubleshooting

If there are any problems during operation, please refer to the following table. If

problems cannot be solved as indicated under Solution, please contact your retailer.

Problem Possible causes Solution

Product does not work

• Battery fully discharged • Replace battery

Incorrect measuring

result

• Scale isn’t placed on even

surface or not levelled

• Reposition scale to even

surface and ensure proper

levelling

Results were not

transmitted

• Bluetooth and GPS

turned o

• Both devices are too far

apart

• Turn on Bluetooth and GPS

• Place both devices closer

together

No connection /

pairing

• Bluetooth and GPS

turned o

• Both devices are too far

apart

• Turn on Bluetooth and GPS

• Place both devices closer

together

Español

Instrucciones de seguridad

• Este dispositivo puede ser usado por niños de más

de 8 años de edad y personas con capacidades

físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de

experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o

instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura

y comprenden los riesgos que implica.

• Los niños no deben jugar con el aparato.

• Coloque este producto solamente sobre una superficie

horizontal y nivelada.

• No coloque este producto sobre superficies mojadas

o húmedas, ya que esto provocaría que la báscula

pudiese deslizarse o resbalar cuando usted se sube

encima.

• ¡Precaución! Tenga cuidado de no dañar la superficie

de vidrio. No utilice este producto si la superficie de

vidrio está dañada o tiene grietas o si el vidrio está

roto.

• No se suba a la báscula con los pies mojados o

húmedos. No se suba con el cuerpo mojado o húmedo.

Existe el riesgo de que resbale y resulte lesionado.

• ¡Riesgo de lesiones! No se suba demasiado cerca

de los bordes de la báscula ya que podría causar que el

producto volcase y usted se caiga.

• ¡Riesgo de lesiones! No salte sobre el producto, ya

que el vidrio podría romperse.

• No es adecuado para mujeres embarazadas.

• No es adecuado para personas con marcapasos.

• No es adecuado para niños de menos de 8 años.

• Retire las baterías del producto antes de su

eliminación.

• Siga las instrucciones del capítulo Limpieza y

cuidados.

• Este producto no es adecuado para uso comercial. Está diseñado solamente para

uso doméstico.

• Lea atentamente esta guía del usuario antes del primer uso. Contiene información

de seguridad importante, así como instrucciones para el uso y cuidado del

dispositivo. Guarde la guía para eventuales consultas futuras y entréguela con el

dispositivo si lo transfiere a un tercero.

• Para evitar situaciones peligrosas, no utilice el dispositivo para fines diferentes

a los descritos en estas instrucciones. El uso inadecuado es peligroso y anula la

garantía.

• ¡Riesgo de lesiones! No utilice este producto si presenta daños o si se ha caído

al suelo.

• ¡Precaución! Riesgo de explosión en caso de cambio inadecuado de baterías.

Sustituya las baterías exclusivamente con el mismo tipo de batería o equivalente.

• Cambie siempre todas las baterías. No mezcle baterías nuevas y usadas, ni baterías

en distintos estados de carga.

• Asegúrese de que las baterías estén correctamente introducidas. Observe

la polaridad (+) positivo / (-) negativo en la batería y el chasis. Las baterías

introducidas incorrectamente pueden provocar fugas o, en casos extremos,

incendio o explosión.

• No se deben cortocircuitar los contactos.

• No exponga nunca las baterías a un calor excesivo (como el sol o el fuego), ni las

tire nunca al fuego. Las baterías podrían explotar.

• Saque las baterías usadas. Saque las baterías si no va a usar el dispositivo durante

un periodo de tiempo prolongado. En caso contrario, las baterías podrían tener

fugas y provocar daños.

• Mantenga las baterías fuera del alcance de niños pequeños. Si se tragan las

baterías, consiga ayuda médica de inmediato.

• Las baterías no recargables no deben recargarse.

• Si las baterías tiene fugas, sáquelas con un trapo y deséchelas de forma adecuada.

Evite que el ácido de las baterías entre en contacto con la piel y los ojos. Si entra

ácido de las baterías en los ojos, enjuáguelos por completo con mucho agua y

consulte a un médico de inmediato. Si el ácido de las baterías entra en contacto con

la piel, lave la zona afectada con mucha agua y jabón.

• ¡Advertencia! Mantenga fuera del alcance de los niños. Su ingestión puede

provocar quemaduras químicas, perforación de tejidos blandos y la muerte. Las

quemaduras severas ocurren dentro de las 2 horas siguientes desde la ingestión.

Solicite atención médica de inmediato.

• ¡Advertencia! No ingiera la batería, peligro de quemadura química.

• Mantenga las baterías nuevas y usadas alejadas de los niños.

• Si cree que se han tragado baterías o se han metido en alguna parte del cuerpo,

busque inmediatamente asistencia médica.

• Si el compartimento de baterías no se cierra con seguridad, deje de utilizar el

producto y manténgalo alejado de los niños.

Felicidades!

Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea atentamente este manual y consérvelo

como referencia en el futuro.

Finalidad de uso

Este producto ha sido diseñado como báscula para grasa corporal. La báscula tiene

una gama de pesado de 2 kg hasta 150 kg. La báscula está diseñada para medir

el peso corporal personal, la grasa corporal y el contenido de agua mediante la

introducción de información sobre sexo, edad, altura y peso. Cualquier otro uso puede

resultar en daños al producto o lesiones. Retire la protección de la batería antes del

primer uso.

Imtron GmbH no asume ninguna responsabilidad por daños producidos al producto, a

la propiedad o por lesiones personales debidas al uso inadecuado del producto o por

su utilización para una finalidad distinta a la especificada por el fabricante.

Antes del primer uso

Saque el producto y sus accesorios cuidadosamente del embalaje original. Se

recomienda conservar el embalaje original para guardarlo. Si quiere desechar el

embalaje original, tenga en cuenta las normas legales aplicables. Si tiene dudas sobre

una eliminación adecuada, contacte con su centro de gestión de residuos local.

Compruebe que el contenido entregado esté completo y sin daños. Si el contenido

está incompleto o dañado, contacte de inmediato con su lugar de adquisición.

Tras desembalarlo, consulte el capítulo Limpieza y cuidados.

Contenido

1 x Báscula de grasa corporal

1 x Manual de usuario

1 x Tarjeta de garantía

Control y componentes

A

Pantalla LCD

B

Electrodo

C

Plataforma

D

Compartimiento de baterías

E

Botón UNIT (kg/lb/st:lb)

F

Patas antideslizantes

Datos técnicos

Funciona con batería : 2 x 1,5 V

(Tipo AAA)

Capacidad de carga : 2-150 kg (máx.)

Graduación de peso : 100 g

Bluetooth

Rango de frecuencia : 2402 MHz - 2480 MHz

Potencia máxima de transmisión : 4 dBm

Declaración de conformidad

Por la presente, Imtron GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico

KPS 15122 W BT es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la

declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente:

http://www.koenic-online.com/nc/suche.html

Nota:

Los valores de los datos y medidas que aparecen en la escala son sólo de

referencia. Para obtener datos precisos y valores medidos, consulte a su médico, a

un consultor cualificado o personal médico.

Insertar o reemplazar las pilas

Abra el compartimiento de baterías. Introduzca 2 pilas (tipo AAA 1,5 V

) en el

compartimiento de batería. Asegúrese de que la polaridad sea la correcta según se

indica. Cierre el compartimento de las pilas.

Nota:

La báscula tiene un indicador de nivel bajo de batería en las pilas. Si el nivel de batería

en las pilas es bajo, la pantalla mostrará Lo. Reemplace las pilas agotada por unas

nuevas del mismo tipo.

Ajuste de unidad

Con la báscula encendida, pulse el botón UNIT para cambiar la unidad kg/lb/st:lb.

Uso

Instrucciones para conectar la app Tuyasmart

Nota:

Debido a las actualizaciones en la app descrita, la descripción siguiente puede ser

distinta de la representación real en la app.

1. Descargue Tuyasmart o escanee el código QR siguiente para descargar la app.

2. Si usa la app por primera vez deberá crear una cuenta. Pulse el botón Create a

new account. Puede acceder con su dirección de correo electrónico.

3. Cuando haya registrado y creado una cuenta, pulse el botón Log in para acceder

a la página Inicio.

4. Active Bluetooth en su dispositivo móvil.

5. Pulse el botón Add Device o + en la esquina superior derecha. En la página

siguiente, seleccione el tipo de producto que desee conectar, en este caso

Báscula Bluetooth.

6. Su dispositivo móvil se emparejará con el producto.

7. Configure su perfil de usuario siguiendo las instrucciones de la app.

8. El uso de la app se explica por sí mismo. Siga las instrucciones en pantalla.

Nota:

• Si ha fallado la conexión Bluetooth, mantenga pulsado el botón Unit en la parte

inferior del producto durante aproximadamente 3-5 segundos para restablecer

la configuración Bluetooth. Para garantizar un emparejamiento correcto, es

necesario que estén activados Bluetooth y el GPS en el teléfono.

• Si aún no funciona, desinstale la aplicación y vuelva a instalarla.

Medir peso de la carcasa

Use siempre el producto sobre una superficie seca, estable, nivelada y horizontal.

Toque la superficie estriada con un pie de forma que la báscula se encienda y espere

a que aparezca 0,0 kg en pantalla.

Póngase de pie sobre la superficie estriada descalzo. La báscula comenzará a medir

y transmitir los datos. Quédese quieto, dado que el movimiento durante el proceso

puede causar desvíos.

La báscula se apagará automáticamente pasados unos segundos. Los valores

transmitidos se mostrarán y guardarán en la app.

Código error

Sobrecarga Bluetooth reiniciado

Energía baja

Medición de grasa corporal

en curso. Esté quieto sobre la

báscula.

Medición incorrecta, mida de nuevo

para obtener el resultado correcto

Limpieza y cuidados

• Atención! No sumerja nunca las piezas eléctricas del producto en agua durante la

limpieza o el uso. No aguante nunca el producto bajo agua corriente.

• Atención! Al limpiar, no use nunca disolventes ni materiales abrasivos, cepillos

rígidos, objetos metálicos o afilados. Los disolventes son dañinos para la salud

humana y pueden afectar a las piezas de plástico, mientras que los mecanismos y

herramientas de limpieza abrasivos pueden rayar las superficies.

• Limpie las superficies exteriores del dispositivo con un paño húmedo y después

séquelas completamente.

• Asegúrese de que no entre agua en el producto (por ejemplo, por el interruptor).

• Guarde el producto en un lugar seco y fresco, protegido de la humedad y la luz del

sol directa. Mantenga este producto fuera del alcance de los niños.

Resolución de problemas

En caso de algún problema durante el funcionamiento, por favor consulte la

siguiente tabla. Si los problemas no se pueden resolver como se indica en Solución,

comuníquese con su agente de ventas.

Problema Causas posibles Solución

El producto no

funciona

• Batería totalmente

descargada

• Sustituya la batería

Resultado

de medición

incorrecto

• La báscula no está ubicada

en una superficie llana o no

nivelada

• Recoloque la báscula en una

superficie llana y asegúrese de

tener un nivelado adecuado.

Los resultados

no se han

transmitido

• Bluetooth y GPS apagados

• Ambos dispositivos están

demasiado separados

• Active Bluetooth y el GPS

• Acerque ambos dispositivos

Sin conexión /

emparejamiento

• Bluetooth y GPS apagados

• Ambos dispositivos están

demasiado separados

• Active Bluetooth y el GPS

• Acerque ambos dispositivos

Français

Consignes de sécurité

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés

de plus de 8 ans et des personnes à capacités

physiques, sensorielles ou mentales réduites ou de

faibles expériences ou connaissances s’ils sont sous

surveillance ou si des instructions ont été données

concernant l’utilisation en toute sécurité de l’appareil

et s’ils comprennent les risques qui en découlent.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Poser uniquement cet appareil sur une surface

horizontale et plate.

• Ne pas poser l’appareil sur des surfaces humides ou

mouillées, car le pèse-personne risquerait de glisser ou

être glissant lorsque vous montez dessus.

• Attention ! Soyez prudent à ne pas endommager la

surface en verre. Ne pas utiliser cet appareil si la surface

en verre est endommagée ou si elle est fissurée ou si le

verre est fendu.

• Ne pas monter sur le pèse-personne avec des pies

mouillés ou humides. Ne pas monter sur le pèse-

personne si vous êtes mouillé ou moite. Vous pourriez

risquer de glisser et de vous blesser.

• Risque de blessure ! Ne pas vous tenir trop près des

bords du pèse-personne car cela pourrait entrainer

l’appareil à se renverser.

IM_KPS15122W-BT_420x360mm_221007_V05_HR.indd 3

IM_KPS15122W-BT_420x360mm_221007_V05_HR.indd 3

7/10/2022 9:09 AM

7/10/2022 9:09 AM

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Koenic KPS 15122 W BT Bilancia. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Koenic. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Koenic KPS 15122 W BT Bilancia in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per Koenic Bilance
Altri manuali di Bilance

Domande frequenti su Koenic KPS 15122 W BT Bilancia

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Prodotti correlati

Manuale

Koenic KPS 15121 W Bilancia

Manuale

Microlife WS 80-N Bilancia

Manuale

Girmi BP2112 Bilancia

Manuale

Zeegma Gewit Bilancia

Manuale

Taurus Sofia Bilancia

Manuale

ADE BE 1817 Bilancia

Manuale

Tristar WG-2432 Bilancia

Manuale

ADE M320000 Bilancia

Categorie correlate