Manuale Cornilleau Competition 610 Tavolo da ping pong

Manuale

GENERAL ENGLISH

SAFETY

ATTENTION: Any person handling or using this table must

follow the instructions opposite and read this notice.

y The person in charge of assembling and using this table must

ensure that the recommendations for use given in this notice

are seen by all users. In communal use, it is strongly

recommended that the instructions and diagrams are displayed.

y Only use this table after is has been fully assembled, and after checking that the

safety systems are working properly.

y Users must report any defects and faults in the safety systems, and Immediately

replace faulty parts and not use the table until it has been fully repaired.

y Assembly, positioning and storage must be carried out by an

adult or under the direct supervision and responsibility of an

adult. Do not leave children unattended around the table. By

their very nature, children love playing and if they use the table

tennis table for other purposes, they may put themselves in

danger or unforeseeable situations. The manufacturer will not

be liabile for any injury caused through misuse of the table.

Thank you for choosing a Cornilleau Table Tennis Table, and we would like to give

you some advice for the best use of your table. Prior to assembly or use, please

read these instructions carefully.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

B Indoor tabletop

: 22 mm chipboard tabletop (does not withstand humidity) with steel

frame height 50 mm.

B Legs

: Coated steel tube 80x40, wheels Ø 150.

B Accessorie

: net and posts.

STANDARD

This table conforms to the following standards:

B EN NORM 14468-1

GAME

Manuals on how to play table tennis as a sport are available from bookshops.

PRECAUTIONS

INDOOR OR OUTDOOR

Only OUTDOOR tables will withstand outside climatic conditions (rain, humidity, frost, sun, etc.). Even with a cover, INDOOR tables can be

damaged if used or stored outside.

MANIPULATION

SETTING UP

1) Take the tops to the playing location.

2) Pull the legs out firmly to unlock.

3) Open the legs fully and press the centre of the stays to lock the legs in position.

4) two people are required to turn each top to the playing position.

NET AND POSTS

Place the two halves together and line them up.

Fit the posts and net.

Remove the net and posts before storing the table.

STORAGE

1) Lift the top onto the transporting wheels, press the stays to unlock the legs.

2) Fold the legs.

3) Push firmly on the legs to lock.

4) Store and secure against a wall.

AFTER-SALES

Keep these instructions and refer to them during maintenance operations and when ordering spare parts from the parts list on the last page. To facilitate processing of orders

for spare parts, indicate the type of table and the series number to be found on the underside of the tabletop in the top left hand corner. For maintenance on the game

surface, do not use aggressive products (abrasives, solvents or acids); we recommend our regenerative cleaner.

WARRANTY

All tables manufactured by us come with a 2-YEAR warranty as from the date of purchase.

On resin tabletops for outdoor tables (Outdoor), the warranty is extended to 5 YEARS against deformation, separation and erasing of white lines. The warranty is limited to

defective parts acknowledged as faulty by ourselves. and does not apply to damage caused by:

For indoor and outdoor tables

: Assembly not conforming to these instructions, not complying with the instructions for use and safety, normal wear of parts, lack of

maintenance, use of aggressive products, use of aggressive products for maintenance, wind causing the table to fall in the storage position, freewheeling or return to game

position and, more generally, a cause detrimental to the quality of the table (impact, falls, etc.).

For indoor tables

: using abrasive plastic balls, prolonged exposure to the sun, excessive humidity and rain.

The following are not covered under the warranty: Costs of carriage of faulty parts, visit by a technician, labour, indemnities in cash or in kind for immobilisation of the table

during the warranty period.

Any claim must indicate the type of table, the series number that is to be found on the underside of the tabletop and the part(s) in question, and it must be

accompanied by a proof of purchase showing the date of purchase.

Non-compliance with the above instructions for use may result in damage to the table or injury and excludes any liability of the manufacturer. Cornilleau SA

make constant improvements to the product, the manufacturer reserves the right to make technical and dimensional modifications without these instructions being binding on

us.

3

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Cornilleau Competition 610 Tavolo da ping pong. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Cornilleau. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Cornilleau Competition 610 Tavolo da ping pong in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per Cornilleau Tavoli da ping pong
Altri manuali di Tavoli da ping pong

Prodotti correlati

Manuale

Cornilleau Pro Evolutive Indoor Tavolo da ping pong

Manuale

Cornilleau Competition 640 Tavolo da ping pong

Manuale

Cornilleau 400M Outdoor Tavolo da ping pong

Manuale

Cornilleau 500 Indoor Tavolo da ping pong

Manuale

Cornilleau Pro 140 Indoor Tavolo da ping pong

Manuale

Cornilleau 500M Outdoor Tavolo da ping pong

Manuale

Rovera T 604 Giardino Tavolo da ping pong

Manuale

Artengo FT730 Tavolo da ping pong

Categorie correlate