Home > Casa & Arredamento > Ventilatori da soffitto > Vortice Ventilatori da soffitto > Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto

Manuale Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto

Hai bisogno di un manuale per il tuo Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto ha attualmente 1 domanda frequente, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

Lees deze handleiding aandachtig door

alvorens hetproduct te gebruiken. Vortice kan

niet aansprakelijkworden gesteld voor

eventueel persoonlijk letsel ofschade aan

voorwerpen die het gevolg is van het nietin

acht nemen van de waarschuwingen in

dezehandleiding. Volg de instructies

nauwkeurig; datbevordert de levensduur en

de betrouwbaarheid vande elektrische en

mechanische componenten. Bewaar deze

handleiding altijd zorgvuldig.

Inhoudsopgave NL

Beschrijving en gebruik . . . . . . . . . . . . . 15

Let op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Waarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Reiniging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Elektrische aansluitingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Belangrijke informatie over milieuvriendelijke

afvalverwerking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Afbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Antes de utilizar el producto,hay que

eeratentamente las instrucciones de este

folleto.Vortice no es responsable de los

eventualesdaños ocasionados a personas o

osas comoresultado del incumplimiento de

lasindicaciones de este manual,las

cualesgarantizan la durabilidad y fiabilidad

léctricay mecánica del aparato.Conservar

estemanual de instrucciones.

Índice ES

Descripción y uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Atención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Connexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Información importante sobre eliminacion

respetuosa con el medio ambiente . . . . . . . 14

Figuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Innan ni använder produkten, läs

dessaanvisningar noggrant. Vortice kan inte

hållasansvarig för eventuella skador på

personereller saker orsakade av att

anvisningarna(Varning och Observera) i detta

häfte intetillämpats. Följ alla instruktioner i

detta häfteför att garantera apparatens

mekaniskalivslängd och tillförlitlighet. Bevara

därför alltiddetta instruktionshäfte.

Innehållsförteckning SV

Beskrivning och användning . . . . . . . . . 17

Varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Obs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Reiniging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Elektriska anslutningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Viktig information för en miljömässigt förenlig

kassering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Înainte de a utiliza produsul citiţi cu atenţie

instrucţiunile din acest manual. Firma Vortice nu

poate fi considerată responsabilă pentru

eventualele pagube provocate persoanelor sau

bunurilor, rezultate din nerespectarea indicaţiilor

de mai jos, în schimb, respectarea acestora va

asigura durata de viaţă și fiabilitatea electrică și

mecanică a aparatului. Păstraţi cu grijă,

întotdeauna, acest manual de instrucţiuni.

Table of Contents RO

Descrierea și utilizarea . . . . . . . . . . . . . 19

Atenţie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Măsuri de precauţie . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Instalarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Curăţarea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Racorduri electrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Informaţie importantă privind eliminarea

in mod compatibil cu mediul înconjurător. . 20

Emisii sonore / Standarde. . . . . . . . . . . . . . . 20

Figurile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Scarica il manuale in italiano (PDF, 2.24 MB)

(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Vortice. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Vortice
Modello	Nordik Design 1S/L
Categoria	Ventilatori da soffitto
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	2.24 MB

Tutti i manuali per Vortice Ventilatori da soffitto
Altri manuali di Ventilatori da soffitto

Domande frequenti su Vortice Nordik Design 1S/L Ventilatore da soffitto

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

È importante in che direzione girano le pale del ventilatore a soffitto? Verificato

Sì, dipende dalla stagione. Nelle stagioni più calde, il ventilatore a soffitto deve ruotare in senso antiorario per spingere l’aria fredda verso il basso. In questo modo, l’aria farà evaporare l’umidità, creando un effetto rinfrescante. Nelle stagioni più fredde, il ventilatore a soffitto deve ruotare in senso orario per spingere l’aria fredda verso l’alto e quella calda verso il basso.

È stato utile (234) Per saperne di più