Manuale Ultimate Speed IAN 91453 Catene da neve

Manuale

Montageanleitung

Größe 70 Delta-Sport-Nr. KN-70 Größe 90 Delta-Sport-Nr. KN-90

Größe 80 Delta-Sport-Nr. KN-80 Größe 100 Delta-Sport-Nr. KN-100

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerk-

sam die nachfolgende Montageanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die

angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei

Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang

2x Schneeketten - Größe siehe Aufbewahrungsbox

2x Ersatzkettenglied für Hauptkette

2x Ersatzkettenglied für Seitenkette

2x zusätzlicher Ringhaken

1x Aufbewahrungsbox

1x Montageanleitung

1x Set Handschuhe

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Artikel ist für den privaten Gebrauch zur Montage auf handelsüblichen Autoreifen bei Fahrten auf

Schnee und Eis konzipiert.

Sicherheitshinweise!

Verletzungsgefahr:

• Beachten Sie unbedingt Angaben bzw. spezifische Vorschriften des Fahrzeugherstellers.

• Die Höchstgeschwindigkeit mit Schneeketten beträgt 50km/h.

• Schneeketten sind nur im Notfall anzulegen, um bei Schnee und Eis die Straßenlage zu verbessern und

Antriebsprobleme zu beheben.

• Bei Fahrten mit Schneeketten ist zu beachten, dass jedes Kraftfahrzeug auf unterschiedliche Weise

reagiert, daher sollte weder abrupt gebremst noch beschleunigt werden!

• Kontrollieren Sie vor und nach jeder Benutzung den Zustand der Ketten. Sollten starke Abnutzungser-

scheinungen (50% des Neuzustandes) festzustellen sein, benutzen Sie die Ketten nicht mehr!

• Schneeketten, die während der Fahrt brechen oder reißen, müssen sofort demontiert werden.

• Die Schneeketten dürfen nur auf Autoreifen montiert werden, die in der Reifentypliste dieser Anleitung

aufgeführt sind!

• Wir empfehlen, die Schneeketten vor der Montage im Ernstfall aus Übungszwecken einmal bei

trockenem Wetter zu montieren, damit Ihnen die Montage im Ernstfall entsprechend leichter fällt.

• Durch Fahrten auf schneefreiem Asphalt werden die Ketten schnell verschlissen.

• Während der Montage im öffentlichen Straßenverkehr ist eine entsprechend zugelassene Warnweste zu

tragen.

• Während eines Abschleppvorgangs sind die Vorschriften der StVO einzuhalten.

• Bei starkem Verschleiß können Bauteilbrüche auftreten. Defekte Kettenglieder müssen ausgetauscht werden.

Montage/Demontage der Schneeketten

Hinweis! Zur Montage und Demontage der Schneeketten müssen die Fahrzeugreifen

nicht vom Fahrzeug abmontiert werden!

Zur vereinfachten Darstellung wird die Montage und Demontage an einem abmontier-

tem Reifen gezeigt.

Wechseln defekter Kettenglieder

Hinweis!

Sie benötigen für die Reparatur eine Kombizange.

Tauschen Sie die Schneekette nach der Reparatur schnellstmöglich aus.

Falls einzelne Kettenglieder beschädigt werden, können diese ausgetauscht werden.

Im Zubehör der Schneeketten finden Sie 2 Ersatzglieder für die Hauptkette (silber) und 2 Ersatzglieder für

die Seitenkette (gelb). Die rote Zugkette darf nicht repariert werden. Entfernen Sie zuerst das gebrochene

Kettenglied.

Verbinden Sie die beiden nun offenen Kettenenden mit Hilfe des passenden Ersatzgliedes und drücken

Sie das Ersatzglied anschließend fest zusammen. Die Öffnung des Ersatzgliedes muss geschlossen sein.

Pflege, Lagerung

Reinigen Sie die Schneeketten nach dem Einsatz mit lauwarmem Wasser und lassen Sie sie anschließend

trocknen, bevor sie wieder in der Aufbewahrungsbox verstaut werden.

Hinweise zur Entsorgung

Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen! Entsorgen Sie den Artikel über

einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Gemeindeverwaltung.

3 Jahre Garantie

Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses

Produkt drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur

für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung.

Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht

eingeschränkt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen

Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen

schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.

Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung

oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie

anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN: Größe 70 - 91452 IAN: Größe 90 - 91454

IAN: Größe 80 - 91453 IAN: Größe 100 - 91452

Service Deutschland Service Österreich

Tel.: 0800-5435111 Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: deltaspor[email protected] E-Mail: deltaspor[email protected]

Service Schweiz

Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,

Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: deltaspor[email protected]

Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg

Version: 10/2013

Schritt 1

Legen Sie die Kette flach und ausgebreitet auf den Boden.

Das gelbe Bügelende liegt auf der linken Seite.

Schritt 4

Nun müssen Sie den roten Haken in das Ende der gelben Kette einhaken.

Schritt 1

Halten Sie Ihr KFZ so an, dass sich der rote äußere

Haken im oberen Bereich des Reifens befindet.

Schritt 2

Haken Sie den Gummizug aus und führen Sie die Spannkette wieder aus dem roten Ring.

Anschließend führen Sie die Spannkette aus der selbstsperrenden Rutsche.

Schritt 3

Hinweis: Das Aushaken kann bei Kraftfahrzeugen mit Vorderradantrieb durch das Einschlagen der

Räder erleichtert werden. Die Verbindung zwischen dem blau und gelb überzogenen Kettenteil aushaken, sowie den

roten Haken aus dem Ende des gelben Kettenteils ziehen. Reinigen Sie die Schneeketten nach dem Einsatz mit lauwarmem

Wasser und lassen Sie sie anschließend trocknen.

Reifentypliste

Diese Schneeketten-Größe darf nur auf folgende Autoreifen montiert werden:

Schritt 2

Führen Sie nun das gelbe Kettenende von links nach

rechts hinter dem Reifen durch.

Schritt 3

Ziehen Sie das blaue und das gelbe Kettenende hoch

und haken Sie die Enden ein.

Montage der Schneeketten

Demontage der

Schneeketten

Hauptkette

Seitenkette

Optimale Sicherheit auf Schnee und Eis

Schneeketten-Set

Schritt 6

Führen Sie die rote Spannkette über die selbstsperrende

Rutsche und anschließend durch den roten Ring.

Schritt 7a

Wenn die gelbe Seitenkette zu lang ist und nicht durch die Spannkette angezogen

werden kann, lassen Sie an der oberen Verbindung der gelben Kette ein Ketten-

glied frei. Hängen Sie den roten Haken in das 2. Kettenglied. Anschließend ziehen

Sie die Kette wieder mit der roten Spannkette fest.

Schritt 7b

Ist die Spannkette zu lang, um sie unter Spannung in die gelbe Kette einzuhängen?

Dann verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Ring, um die Spannkette ein weiteres Mal

umzulenken (siehe Abb. 7b). Die Position, an der Sie den Ring in die gelbe Kette einhaken, ist von

der noch zur Verfügung stehenden Länge der Zugkette abhängig. Die Zugkette wird nun durch den

roten Ring und durch den Zusatzring

geführt, bevor sie angezogen und in die

gelbe Kette eingehängt wird.

Größe 90 - Delta-Sport-Nr. KN-90

195-14

195/75-14

195/80-14

205/70-14

215/65-14

225/60-14

245/40-14

180-15

185-15

185/75-15

195/70-15

205/65-15

215/60-15

225/50-15

225/55-15

175/75-16

195/65-16

205/55-16

215/50-16

225/45-16

205/50-17

205/70-17

215/45-17

225/45-17

235/40-17

225/55-390

185-13

185/80-13

195/70-13

205/65-13

215/60-13

175-14

650-14

175/75-14

175/80-14

185/70-14

195/65-14

205/60-14

165-15

165/80-15

175/70-15

185/65-15

195/55-15

195/60-15

205/50-15

195/50-16

205/45-16

215/40-16

205/40-17

180/65-390

200/55-390

200/60-365

210/55-365

Größe 70 - Delta-Sport-Nr. KN-70

205-14

215-14

205/75-14

215/70-14

215/75-14

225/70-14

235/60-14

245/60-14

195-15

205-15

890-15

FR78-15

SR78-15

195/75-15

195/80-15

205/70-15

205/75-15

215/65-15

215/70-15

225/60-15

230/60-15

235/55-15

255/45-15

205/60-16

215/55-16

225/50-16

235/50-16

245/45-16

215/50-17

215/55-17

225/50-17

245/40-17

225/40-18

225/45-18

220/55-390

225/40-475

230/55-390

240/45-415

240/55-390

Größe 100 - Delta-Sport-Nr. KN-100

205-70-13

185-14

185/75-14

185/80-14

195/70-14

215/60-14

225/55-14

175-15

600-15

175/80-15

185/70-15

195/65-15

200/60-15

205/55-15

205/60-15

215/50-15

215/55-15

185/55-16

185/65-16

195/55-16

195/60-16

205/50-16

215/45-16

205/45-17

215/40-17

190/65-390

200/60-390

210/55-390

210/65-365

220/50-365

220/55-365

Größe 80 - Delta-Sport-Nr. KN-80

Schritt 5

Ziehen Sie das blau und gelb überzogene Kettenteil

zum Radinneren. Dieses Kettenteil darf nicht über der

Lauffläche liegen.

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Ultimate Speed IAN 91453 Catene da neve. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Ultimate Speed. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Ultimate Speed IAN 91453 Catene da neve in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per Ultimate Speed Catene da neve
Altri manuali di Catene da neve

Domande frequenti su Ultimate Speed IAN 91453 Catene da neve

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Prodotti correlati

Manuale

Ultimate Speed KN-100 Catene da neve

Manuale

Ultimate Speed KN-80 Catene da neve

Manuale

Ultimate Speed KN-70 Catene da neve

Manuale

Ultimate Speed IAN 75722 Catene da neve

Manuale

Ultimate Speed KN-90 Catene da neve

Manuale

Thule XG-12 Pro Catene da neve

Manuale

Trak Camion Catene da neve

Manuale

Thule CK-7 Catene da neve

Categorie correlate