Home > Elettrodomestici > Macchine da caffè > Trisa Macchine da caffè > Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè

Manuale Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè

Hai bisogno di un manuale per il tuo Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 2 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

-4-

Herzlich Willkommen

Bienvenue

Benvenuti

Bienvenidos

Congratulations

Bitte lesen Sie alle in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführten Informationen durch. Bewahren Sie

die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf und geben Sie diese an Nachbenutzer weiter. Das Gerät darf

nur für den vorgesehenen Zweck, gemäss dieser Anleitung verwendet werden. Beachten Sie die

Sicherheitshinweise. Der integrierte Tropfstopp ermöglicht das Entfernen des Glaskruges während

der Zubereitung – tropffrei. Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max. 30 mA) betreiben.

Veuillez lire toutes les informations contenues dans ce mode d’emploi. Conservez ce mode d’emploi pour

vous y référer et joignez-le à l’appareil si une autre personne doit l’utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé

que pour l’usage décrit dans ce mode d’emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Le sys-

tème anti-goutte permet d’enlever la verseuse pendant la préparation – sans faire échapper aucune.

Brancher de préférence l’appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Leggere tutte le informazioni contenute in queste istruzioni per l’uso. Conservare con cura il presente

manuale e trasmetterlo ad utenti seguenti. L’apparecchio deve essere adoperato solamente allo scopo

previsto in conformità a queste istruzioni. Osservare le direttive di sicurezza. L’arresto gocciolamento

integrato consente la rimozione del bricco di vetro durante la preparazione – senza gocciolamento.

Usare l’apparecchio con un interruttore di circuito FI (max. 30mA).

Lea atentamente toda la información contenida en estas instrucciones de uso. Guarde cuidadosa-

mente las instrucciones de uso y entréguelas a eventuales usuarios futuros. El aparato debe utilizarse

únicamente con el fin previsto de conformidad con las presentes instrucciones. Tenga en cuenta las

indicaciones de seguridad. El sistema antigoteo integrado permite retirar la jarra de cristal durante la

preparación sin que gotee. Se recomienda operar el aparato conectándolo a un interruptor diferencial

(máx. 30 mA).

Please read these instructions. Keep the instructions carefully and pass them on to further users. The appli-

ance must only be used for the intended purpose according to these instructions. Observe the notes on

safety regulations. The integrated drip stop allows the glass jug to be removed whilst coffee is being pre-

pared – drip-free. Appliance is best operated using an RCD (max. 30 mA).

Kein Hausmüll. Muss gemäß den lokalen Vorschriften entsorgt werden.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Non smaltire tra i rifiuti domestici. Deve essere smaltito secondo le norme locali.

Este producto no debe desecharse en la basura doméstica, sino conforme a la normativa local.

No household waste. Must be disposed of in accordance with local regulations.

In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.

In conformità alle Direttive Europee per la Sicurezza e EMC.

Cumplimiento de las directivas europeas de seguridad y compatibilidad electromagnética.

In accordance with the European guidelines for safety and EMC.

Scarica il manuale in italiano (PDF, 5.89 MB)

(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Trisa. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Trisa
Modello	Coffee OnTime
Categoria	Macchine da caffè
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	5.89 MB

Tutti i manuali per Trisa Macchine da caffè
Altri manuali di Macchine da caffè

Domande frequenti su Trisa Coffee OnTime Macchina da caffè

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Cosa indica la macinatura nel caffè? Verificato

Il tipo di macinatura determina il sapore del caffè. Una macinatura più fine di solito indica un gusto più forte mentre una macinatura più grossolana indica un gusto più tenue. Una macinatura molto sottile può risultare in un caffè amaro.

È stato utile (764) Per saperne di più