Home > Telecomunicazioni > Telefoni cellulari > Switel Telefoni cellulari > Switel S47D Jazz Telefono cellulare

Manuale Switel S47D Jazz Telefono cellulare

Hai bisogno di un manuale per il tuo Switel S47D Jazz Telefono cellulare? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 15 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

PRUDENCE !

ATTENTION !

Ligne d‘assistance directe

En cas de problèmes techniques, adressez-vous à notre ligne d‘assistance directe.

Suisse : Tél. 0900 00 1675 (frais Swisscom à l‘impression de ce

moded‘emploi:CHF2,60/min).Encasderecoursengarantie,adressez-vousà

votre revendeur.

Remarques d‘entretien

Nettoyez les surfaces du boîtier avec un chiffon doux et non pelucheux. N‘utilisez pas

de produits d‘entretien ou de solvants.

Garantie

Les appareils SWITEL sont contrôlés et fabriqués suivant les meilleurs procédés.

Des matériaux sélectionnés et des technologies de pointe leur garantissent un

fonctionnement irréprochable et une longue durée de vie. La garantie ne s‘applique

pas si la cause d‘une erreur de fonctionnement du téléphone portable repose sur

l‘opérateur de réseau de téléphonie mobile. La garantie ne s‘applique pas aux piles

et piles rechargeables utilisées dans les produits. La durée de la garantie est de 24

mois à partir de la date

d‘achat. Pendant la durée de la garantie, tous les défauts dus à des vices de matériel

ou de fabrication seront éliminés gratuitement. Le droit à la garantie expire en cas

d‘intervention de l‘acheteur ou de tiers. Les dommages provenant d‘un maniement ou

d‘une manipulation incorrects, d‘une usure naturelle, d‘une mauvaise mise en place

ou d‘une mauvaise conservation, d‘un raccordement ou d‘une installation incorrects

ainsiqued‘uncasdeforcemajeureouautresinuencesextérieuressontexclusdela

garantie. En cas de réclamations, nous nous réservons le droit de réparer, de rempla-

cer les pièces défectueuses ou d‘échanger l‘appareil. Les composants remplacés ou

les appareils échangés deviennent notre propriété. Les demandes de dommages et

intérêts sont exclues tant que les défauts ne reposent pas sur une faute intentionnelle

ou une négligence grossière du fabricant. Si votre appareil SWITEL présente cepen-

dant un défaut pendant la période de garantie, veuillez vous adresser exclusivement

au magasin où vous l‘avez acheté en présentant votre bon d‘achat. Vous ne pouvez

faire valoir vos droits à la garantie répondant à ces dispositions qu‘exclusivement

auprès de votre revendeur. Deux ans après l‘achat et la remise de nos produits, il

n‘est plus possible de faire valoir les droits à la garantie.

Mettre l‘appareil au rebut

Si vous ne voulez plus servir de votre appareil, veuillez l‘apporter au centre

de collecte de l‘organisme de traitement des déchets de votre commune (par

ex. centre de recyclage). D‘après la loi relative aux appareils électriques et

électroniques, les propriétaires d‘appareils usagés sont tenus de mettre tous

les appareils électriques et électroniques usagés dans un collecteur séparé.

L‘icôneci-contresigniequevousnedevezenaucuncasjetervotreappareil

dans les ordures ménagères ! Vous êtes tenus par la loi d‘éliminer vos piles et

piles rechargeables auprès d‘un revendeur de piles ainsi qu‘auprès de centres

de collecte responsables de leur élimination qui mettent à disposition des con-

teneursadéquats.Leuréliminationestgratuite.L‘icôneci-contresignieque

vous ne devez en aucun cas jeter les piles et piles rechargeables dans les ordures

ménagères, mais que vous devez les apporter à un centre de collecte. Éliminez les

fournitures d‘emballage selon les règlements locaux.

Déclaration de conformité

Cetappareilestenconformitéavecladirective1999/5/CEsurlesinstal-

lations de radio et de télécommunication et la reconnaissance réciproque

de leur conformité. La conformité avec la directive mentionnée ci-dessus

estconrméesurl‘appareilparlamarqeCE.Vousavezlapossibilitédetélécharger

gratuitement la déclaration intégrale de conformité sur notre site Internet www.switel.

com.

FRANÇAIS

Multi Touch Smartphone S 47 D JAZZ

Notez que vous pouvez certains services à partir de votre téléphone

cellulaire devez activer ce fournisseur avant de pouvoir l‘utiliser.

MODE D’EMPLOI

Veuillez lire et observer les informations suivantes et conserver ce

  moded‘emploiandepouvoirleconsulterencasdebesoin!

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 Risqued‘explosion!

 N‘utilisez que les blocs secteur faisant partie du coffret !

 N‘utilisez que les piles ou batteries vendues avec les appareils ou de

types semblables !

 Traitez toujours les piles et batteries avec prudence et utilisez-les

uniquement comme décrit sur leur emballage.

 N‘utilisez jamais de piles et batteries ensemble.

 N‘utilisez jamais de piles et batteries de capacité ou d‘état de charge

différents.

 N‘utilisez pas de piles ou batteries endommagées.

 Danger de mort pour les porteurs de stimulateurs cardiaques !

 Veuillez maintenir une distance de sécurité d‘au moins 15 cm par

rapport à ces appareils.

 Risqued‘étouffementliéàdesélémentsdepetitetaille,deslms 

d‘emballage et de protection !

 Tenez les enfants à l‘écart du produit et de son emballage !

 Risquepourlasantédel‘êtrehumainetl‘environnementliéauxpileset

batteries !

 Ne jamais ouvrir, endommager, avaler les piles et batteries ou faire

pénétrer leur contenu dans l‘environnement. Ils peuvent contenir des

métaux lourds toxiques et polluants.

 Menaces de troubles de l‘audition !

 Évitez une écoute trop longue à fort volume sonore.

 Menaces de dommages matériels.

Évitezdesinuencesprovenantdel‘environnementtellesquefumée,

poussière, vibrations, produits chimiques, humidité, grande chaleur ou

ensoleillement direct.

 Faire exécuter les réparations uniquement par du personnel spécialisé

 etqualié.

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

Cetéléphoneportableconvientpourtéléphoner,surfersurinternetet

envoyer des SMS à l‘intérieur d‘un réseau de téléphonie mobile. Toute

autre utilisation est considérée comme non conforme aux prescriptions.

Tenezcomptedesrèglementsetdispositionslocaux.Toutemodicationou

transformation arbitraire est interdite. N‘ouvrez en aucun cas l‘appareil et

n‘essayez pas de le réparer vous-même.

ELÉMENTS DE COMMANDE

1 Faire des appels

 2 Répertoire/Contacts

3 Arrière

4 Voir les applications et Widgets

 5 Retouràl‘écrand‘accueil

6 Montrez ouvrez Applications

 7 Afcher/écriredesmessages

8 WEB-Browser

9 Haut-parleur

10 Prise de charge / La transmission de données (Mini USB)

11 Objectif de la caméra

12 Éclairageduash

13 Objectif de la caméra

14 Afchermarche/arrêt,3sec.=Téléphonemarche/arrêt

15 Écouteur

16 Prise casque

17 Contrôleduvolume

18 Couvercleducompartimentbatterie

19 CarteMicroSD

20 Fente de la carte Dual-SIM

21 Pile

MISE EN SERVICE

Insérer la carte SIM / microSD et la pile

ATTENTION !

 La carte SIM / microSD peut être endommagée.

 Assurez-vous que celle-ci reste propre et intacte. Insérez le cartes du

côté correct.

 La pile ou le téléphone peuvent être endommagés.

 Assurez-vous que la pile est insérée correctement.

Éteignezvotretéléphoneportableavantderetirerlecachepile.Rallumez-

le lorsque vous avez remis le cache.

Retirerlecachepile,

insérer la carte SIM,

la carte microSD et

la pile, poser

le cache pile.

Charger la pile rechargeable

La première charge de la pile doit durer au moins 12 heures ; chargez

et déchargez-la complètement pendant quelques cycles. Elle durera ainsi

plus longtemps. Télécharger le téléphone portable directement via le port

Mini-USB.

CONTENU DU COFFRET

1 Smartphone, 1 Adaptateur secteur, 1 Pile rechargeable lithium-ions,

1 Mode d’emploi

Données techniques(Sousréservedemodicationstechniques)

TÉLÉPHONER

Réponse à un appel

Icône tenir et tirer sur l‘icône.

Rejeter un appel

Icône tenir et tirer sur l‘icône.

Anruf mit Textnachricht beantworten

Icône tenir et tirer sur l‘icône et Sélectionnez un message

texte..

ASTUCE POUR LE DÉMARRAGE

Icône toucher  <APPLICATIONS> Icône <CALCULATRICE>

tenir et tirer sur écrans d‘accueil.

Icône toucher ouvre un autre sous-menu.

VERROUILLAGE DE L‘ÉCRAN ANNULER

Icône tenir et tirer sur l‘icône.

RÉGLAGE DE LA LANGUE

Icône toucher Icône toucher <Langue et saisie>

[Sélectionnez une langue] fini.

Caractéristique Valeur

S47DJAZZDual-SIMQuad-bandGSM(850/900/1800/1900MHz),3GWCDMA

2100 / 1900 / 850, Android OS 4.2.2

H x L x P 64 x 123 x 11,5 mm

Poids 116 g (avec piles)

Temps de conversation max. 150 min.

Temps de veille 300 heures

Pile Li-Ion 1450 mAh

SAR(GSM900) 0.253 W/kg

Lecteur multimédia MP4/3GP/WMV/H.264/H.263

MP3/WAV/AAC/AAC+/+eAAC+/AMR/MIDI

Appareil photo 5 Megapixel

Display 4.0 inches WVGA (480 x 800 pixels)

Mémoire (interne)

micro SD

4GBFLASH,512MBRAM

max. 32 GB

CPU 1.2 GHz Dual-core

Bloc secteur

En utilisant le modèle d‘adaptateur d‘alimentation à haut rendement éner-

gétiqueJazzS47D(input100-240V~50-60Hz0,3A,output5V/1Amax.)

1 2 4 87

5 6 9 10

11121513 1416

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Switel S47D Jazz Telefono cellulare valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Switel S47D Jazz Telefono cellulare?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Switel S47D Jazz Telefono cellulare. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Switel S47D Jazz Telefono cellulare. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Switel. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Switel S47D Jazz Telefono cellulare in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Switel
Modello	S47D Jazz
Categoria	Telefoni cellulari
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	1.1 MB

Tutti i manuali per Switel Telefoni cellulari
Altri manuali di Telefoni cellulari

Domande frequenti su Switel S47D Jazz Telefono cellulare

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Perché la carta SIM non va bene nel mio telefono? Verificato

Esistono diverse dimensioni di SIM: normale, micro e nano. È possibile utilizzare un adattatore o far ridurre la carta SIM.

È stato utile (1348) Per saperne di più

Posso usare il cellulare mentre è in carica? Verificato

Sì, è possibile usarlo mentre è in carica, ma facendo questo, il processo rallenterà.

È stato utile (1232) Per saperne di più

Cos’è il codice PUK? Verificato

PUK sta per Personal Unblocking Code ed è un codice che serve per sbloccare il telefono dopo aver inserito un codice PIN errato per tre volte. Se non si dispone più del codice PUK, spesso si può richiederlo al provider di servizio.

È stato utile (640) Per saperne di più

Perché anche se mio telefono è in buone condizioni, quando chiamo i miei interlocutori fanno fatica a sentirmi? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nella griglia del microfono, attutendo l’audio. Il miglior metodo per pulirla è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (543) Per saperne di più

È necessario scaricare completamente le batterie agli ioni di litio prima di ricaricarle? Verificato

No, non è più necessario, una volta con le batterie vecchie bisognava fare così. Le batterie agli ioni di litio possono essere ricaricate dopo l’utilizzo e staccate dalla ricarica al bisogno.

È stato utile (308) Per saperne di più

Perché quando collego il dispositivo al caricatore non si carica bene o per nulla? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nell’ingresso del caricatore, impedendo un contatto corretto. Il miglior metodo per pulirlo è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (294) Per saperne di più

Cosa significa IMEI? Verificato

IMEI sta per International Mobile Equipment Identity ed è (spesso) un numero univoco che identifica un dispositivo mobile, come smartphone e tablet, al fine di proteggerli da eventuali furti.

È stato utile (271) Per saperne di più

Cosa devo fare se quando collego gli auricolari al dispositivo non funzionano correttamente? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nell’ingresso degli auricolari, impedendo un contatto corretto. Il miglior metodo per pulirlo è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (238) Per saperne di più

Perché la batteria del telefono si scarica velocemente quando sono all’esterno? Verificato

Le batterie agli ioni di litio non reggono le basse temperature. Se la temperatura esterna è vicina allo zero, la batteria si scarica più rapidamente del normale, anche se non si usa il telefono. Una volta che il telefono ritorna a temperatura ambiente, il livello della batteria tornerà ad essere probabilmente quello precedente.

È stato utile (225) Per saperne di più

Il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti? Verificato

Sì, il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti, a meno che non siano fatti di metallo. A seconda dello spessore e del materiale dei muri, il segnale potrebbe indebolirsi.

È stato utile (213) Per saperne di più

Cosa è meglio utilizzare per pulire lo schermo del telefonino? Verificato

Si consiglia di utilizzare un panno in microfibra, possibilmente con un detergente specifico. Non utilizzare mai asciugamani o carta assorbente che potrebbero graffiare lo schermo.

È stato utile (205) Per saperne di più

Com’è meglio conservare una batteria agli ioni di litio per un lungo periodo? Verificato

Il modo migliore per conservare le batterie agli ioni di litio è a una temperatura tra i 5° e i 45° C. Si consiglia anche di caricare le batterie di circa il 67% prima di metterle via.

È stato utile (199) Per saperne di più

Devo pulire lo schermo del dispositivo prima di applicare la protezione per lo schermo? Verificato

Sì, la protezione aderisce meglio alle superfici pulite e senza polvere.

È stato utile (199) Per saperne di più

Quali sono le condizioni ottimali per il funzionamento di una batteria agli ioni di litio? Verificato

Le batterie agli ioni di litio funzionano ottimamente a una temperatura tra i 5° e i 45° C. In ambienti molto caldi o molto freddi le batterie si esauriscono più velocemente. Si consiglia di non ricaricare le batterie a temperature inferiori di 5° o superiori a 45° C°.

È stato utile (199) Per saperne di più