Home > Telecomunicazioni > Telefoni cellulari > Switel Telefoni cellulari > Switel M190 Telefono cellulare

Manuale Switel M190 Telefono cellulare

Hai bisogno di un manuale per il tuo Switel M190 Telefono cellulare? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 15 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

ACHTUNG!

WARNUNG!

DEUTSCH

Beachten Sie, dass Sie evtl. bestimmte Dienste von Ihrem Mobilfunk-

anbieter freischalten lassen müssen, bevor Sie sie nutzen können.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte lesen und beachten Sie die nachfolgenden Informationen und

bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf!

SICHERHEITSHINWEISE

 Explosionsgefahr!

 Verwenden Sie nur mitgelieferte Netzteile!

 Verwenden Sie nur mitgelieferte oder typgleiche Akkus oder Batterien!

 Behandeln Sie Akkus und Batterien stets vorsichtig und verwenden Sie

Akkus und Batterien nur wie beschrieben.

 Verwenden Sie nie Akkus und Batterien zusammen.

 Verwenden Sie nie Akkus oder Batterien unterschiedlicher Kapazität

oder unterschiedlichem Ladezustand zusammen.

 Verwenden Sie keine beschädigten Akkus oder Batterien.

 Lebensgefahr bei Herzschrittmachern!

 Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 cm zu

Herzschrittmachern.

 Erstickungsgefahr durch Kleinteile, Verpackungs- und Schutzfolien!

 Halten Sie Kinder vom Produkt und dessen Verpackung fern!

 Gefährdung von Gesundheit und Umwelt durch Akkus und Batterien!

 Akkus und Batterien nie öffnen, beschädigen, verschlucken oder in die

Umwelt gelangen lassen. Sie können giftige und umweltschädliche

Schwermetalle enthalten.

 Drohende Sachschäden!

Umwelteinüssewiez.B.Rauch,Staub,Erschütterungen,Chemikali- 

en, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.

ReparaturennurvonFachpersonaldurchführenlassen.

VERPACKUNGSINHALT

1 Mobiltelefon, 1 Lithium-Ionen-Akku, 1 Bedienungsanleitung,

1 Micro USB Ladekabel, 1 Ladeschale

BESTIMMUNGSGEMÄSS VERWENDEN

Dieses Mobiltelefon ist geeignet für das Telefonieren, Surfen im Internet

und Verschicken von SMS innerhalb eines Mobilfunknetzes. Jede andere

Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Beachten Sie örtliche

Vorschriften und Bestimmungen. Eigenmächtige Veränderungen oder

Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst

undführenSiekeineeigenenReparaturversuchedurch.

Service-Hotline

Bei technischen Problemen wenden Sie sich an unsere Service-Hotline.

Schweiz: Tel. 0900 00 1675 (Kosten national, Swisscom bei Druckle-

gung:CHF2,60/min).BeiGarantieansprüchenwendenSiesichanIhren

Fachhändler.

Pegehinweise

GehäuseoberächenmiteinemweichenundfusselfreienTuchreinigen.

KeineReinigungs-oderLösungsmittelverwenden.

Garantie

SWITEL-Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren

hergestellt und geprüft. Ausgesuchte Materialien und hoch entwickelte

Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer.

Ein Garantiefall liegt nicht vor, wenn die Ursache einer Fehlfunktion des

Geräts bei dem Telefonnetzbetreiber liegt. Die Garantie gilt nicht für die

in den Produkten verwendeten Batterien, Akkus oder Akkupacks. Die

Garantiezeitbeträgt24Monate,gerechnetvomTagedesKaufs.Innerhalb

der Garantiezeit werden alle Mängel, die auf Materialoder Herstellungs-

fehler zurückzuführen sind, kostenlos beseitigt. Der Garantieanspruch

erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die

durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, natürliche Abnutzung,

durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen An-

schluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere

Einüsseentstehen,fallennichtunterdieGarantieleistung.Wirbehalten

unsvor,beiReklamationendiedefektenTeileauszubessern,zuersetzen

oder das Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Teile oder ausgetauschte

Geräte gehen in unser Eigentum über. Schadenersatzansprüche sind aus-

geschlossen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des

Herstellers beruhen. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der

Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquit-

tung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr SWITEL-Gerät gekauft

haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind

ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach

Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Übergabe unserer Produkte können

Gewährleistungsrechte nicht mehr geltend gemacht werden.

Entsorgung

Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle

IhreskommunalenEntsorgungsträgers(z.B.Wertstoffhof).Nach

dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgerä-

tengesetzlichverpichtet,alteElektro-undElektronikgeräteeiner

getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Das nebenstehende Symbol

bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen

dürfen!

Siesindgesetzlichverpichtet,AkkusundBatterienbeimbatte-

rievertreibenden Handel sowie bei zuständigen Sammelstellen,

die entsprechende Behälter bereitstellen sicher zu entsorgen. Die

Entsorgung ist unentgeltlich. Die Symbole bedeuten, dass Sie Akkus und

Batterien auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen und sie über

Sammelstellen der Entsorgung zugeführt werden müssen. Verpackungs-

materialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen

Vorschriften.

Konformitätserklärung

DiesesGeräterfülltdieAnforderungenderRichtlinie1999/5/EG

über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und

die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität

mitdero.a.RichtliniewirddurchdasCE-ZeichenaufdemGerätbestätigt.

Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen

Download von unserer Website www.switel.com.

BEDIENELEMENTE

1 Display

 2 LinkerSoftkey(FunktionwirdlinksuntenimDisplayangezeigt)

  BeimTelefonieren„Freisprechen“ein/aus

3 Anrufe annehmen

 4 Zifferntasten0-9

„5“ = Kamera auslösen, „1“ oder „3“ = Bild drehen

  „0“=Radioein-/ausschalten

 5 Stern-Taste,2xkurzdrücken=„+“fürinternationaleVorwahl

3 Sek. = Lautlos, Im Menü: Auswahl links

6 SOS Notruftaste

 7 LEDTaschenlampeein/aus

8 Hörmuschel

 9 RechterSoftkey(FunktionwirdrechtsuntenimDisplayangezeigt),

im Stand-by-Modus: Telefonbuch

10 Navigationstaste(hoch/runter)

  Schnellzugriff:Hoch=SMSschreiben,Runter=Alarm,

  Unter„Einstellungen“→„Telefoneinstellungen“→„DedizierteTasten“

können Sie die Belegung der Navigationstasten individuell einstellen.

11 Telefonatbeenden.3Sek.drücken=ein-/ausschalten

12 Rautetaste.3Sek.=Tastensperre,Aa1Texteingabewechseln

Im Menü: Auswahl rechts

13 Micro-USB-Anschluss/Ladeanschluss

14 Kopfhöreranschluß

15 Mikrofon

16 Lautsprecher

17 Kamera

18 Lautstärkereglung

19 Akkufachabdeckung

20 Akku

21 SIMKarte

22 MicroSDSpeicherkarte

INBETRIEBNAHME

SIM-Karte, microSD-Karte und Akku einsetzen

ACHTUNG!

 DieSIM-Karte/microSD-Kartekannbeschädigtwerden.

AchtenSiedarauf,dassdieSIM-Karte/micro-SD-Kartesauberund 

unbeschädigt bleibt. Legen Sie die Karten seitenrichtig ein.

 Der Akku oder das Telefon können beschädigt werden.

 Achten Sie darauf, dass der Akku korrekt eingelegt ist.

Schalten Sie das Mobiltelefon aus, bevor Sie die Akkufachabdeckung

entfernen. Schalten Sie es erst wieder ein, wenn die Akkufachabdeckung

aufgesetzt und arretiert ist.

Akkufachabdeckung

abnehmen, SIM-Karte,

micro-SD-Karte und

Akku einsetzen,

Akkufachabdeckung

aufsetzen und

arretieren.

Akku auaden

 LadenSiedenAkkubeimerstenAuadenfürmindestens12Stun-

 den.LadenundentladenSieihneinigeZyklenkomplett.Damitbegüns-

tigen Sie eine lange Lebensdauer des Akkus. Stellen Sie das Mobilteil in

die Ladeschale oder laden Sie direkt über den Micro-USB-Anschluss.

MENÜSTRUKTUR UND FUNKTIONEN

NACHRICHTEN

 ►Mitteilungschreiben►Posteingang►Entwürfe►Postausgang 

 ►GesendeteMitteilungen►SMS-Einstellungen

TELEFONBUCH / FOTOTELEFONBUCH

 ►NeuenKontakthinzufügen►Kontaktebearbeiten

ANRUFCENTER

 ►Anrufprotokolle►Anrufeinstellungen

MULTIMEDIA

 ►Kamera►Bildbetrachter►AudioPlayer►Tonaufnahme

 ►FMRadio

DATEIMANAGER

DIENSTE

 ►Internet►SIM

SOS

 ►On/Off►Notrufnummerneingeben(Siekönnenbiszu5 

 Rufnummernfestlegen)►Notrufnachrichteinstellen(Standardoder 

 Denieren)Die Nachricht darf bis zu 10 Sekunden lang sein.

SOS Notruftaste 3 Sek. drücken um Notrufnachricht zu senden

EINSTELLUNGEN

 Klangeinstellungen

 Verstärkung

 Telefoneinstellungen

►UhrzeitundDatum►Ein-undAusschaltzeiten►Sprache

 ►Eingabemodus►Anzeige(Hintergrundbild,Tastensperre,Display, 

 Beleuchtung)►Dedizierte Taste ►Flugmodus►Unterschiedliche

 Einstellungen(LCDBeleuchtung)

 Sicherheitseinstellungen

►AutoTastensperre►Telefonsicherheit(Telefonsperre,Kennwort 

 ändern(HerstellerPIN:1122))

 Einstellungen wiederherstellen

(ACHTUNG:BeimZurücksetzenaufdieWerkseinstellungengehenalle

 persönlichenEinstellungenverloren!DieDatenimSIM-Speicher 

 bleibenjedocherhalten.)

WERKZEUGE

 ►Kalender►Aufgaben►Alarm►Bluetooth►Rechner

Merkmal Wert

M190Quad-bandGSM(850/900/1800/1900MHz),DualSIM

B x H x T 56x119x14mm

Gewicht 90g(incl.Akku)

Gesprächszeit max. 5 Stunden

Bereitschaftszeit 180 Stunden

Akku Li-ION3,7V1000mAh/3,7Wh

SAR Head0.667W/kg,Body0.521W/kg

Display 2,3“(8,13cm)QVGALCDDisplay

Technische Daten (TechnischeÄnderungenvorbehalten)

Netzteil

EnergieefzientesNetzteilW&TAD06F050050EU(inputAC100-240V

~50-60Hz,outputDC5V/0,5A)

DISPLAYSPRACHE EINSTELLEN

<Hauptmenü> <Einstellungen>OK

 <Telefoneinstellungen> OK <Sprache> OK

[Sprache auswählen] Fertig

TELEFONIEREN

Anrufen

 [Rufnummereingeben] Rufnummerwirdgewählt.

Anruf annehmen



Gespräch beenden



Aus der Anruiste anrufen

  [Wählen Sie einen Eintrag aus]

Mobiltelefon M 190

13 1415

17 18 8116

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Switel M190 Telefono cellulare valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Switel M190 Telefono cellulare?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Switel M190 Telefono cellulare. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Switel M190 Telefono cellulare. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Switel. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Switel M190 Telefono cellulare in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Switel
Modello	M190
Categoria	Telefoni cellulari
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	0.67 MB

Tutti i manuali per Switel Telefoni cellulari
Altri manuali di Telefoni cellulari

Domande frequenti su Switel M190 Telefono cellulare

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Perché la carta SIM non va bene nel mio telefono? Verificato

Esistono diverse dimensioni di SIM: normale, micro e nano. È possibile utilizzare un adattatore o far ridurre la carta SIM.

È stato utile (1340) Per saperne di più

Posso usare il cellulare mentre è in carica? Verificato

Sì, è possibile usarlo mentre è in carica, ma facendo questo, il processo rallenterà.

È stato utile (1227) Per saperne di più

Cos’è il codice PUK? Verificato

PUK sta per Personal Unblocking Code ed è un codice che serve per sbloccare il telefono dopo aver inserito un codice PIN errato per tre volte. Se non si dispone più del codice PUK, spesso si può richiederlo al provider di servizio.

È stato utile (634) Per saperne di più

Perché anche se mio telefono è in buone condizioni, quando chiamo i miei interlocutori fanno fatica a sentirmi? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nella griglia del microfono, attutendo l’audio. Il miglior metodo per pulirla è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (538) Per saperne di più

È necessario scaricare completamente le batterie agli ioni di litio prima di ricaricarle? Verificato

No, non è più necessario, una volta con le batterie vecchie bisognava fare così. Le batterie agli ioni di litio possono essere ricaricate dopo l’utilizzo e staccate dalla ricarica al bisogno.

È stato utile (302) Per saperne di più

Perché quando collego il dispositivo al caricatore non si carica bene o per nulla? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nell’ingresso del caricatore, impedendo un contatto corretto. Il miglior metodo per pulirlo è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (288) Per saperne di più

Cosa significa IMEI? Verificato

IMEI sta per International Mobile Equipment Identity ed è (spesso) un numero univoco che identifica un dispositivo mobile, come smartphone e tablet, al fine di proteggerli da eventuali furti.

È stato utile (266) Per saperne di più

Cosa devo fare se quando collego gli auricolari al dispositivo non funzionano correttamente? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nell’ingresso degli auricolari, impedendo un contatto corretto. Il miglior metodo per pulirlo è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (233) Per saperne di più

Perché la batteria del telefono si scarica velocemente quando sono all’esterno? Verificato

Le batterie agli ioni di litio non reggono le basse temperature. Se la temperatura esterna è vicina allo zero, la batteria si scarica più rapidamente del normale, anche se non si usa il telefono. Una volta che il telefono ritorna a temperatura ambiente, il livello della batteria tornerà ad essere probabilmente quello precedente.

È stato utile (220) Per saperne di più

Il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti? Verificato

Sì, il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti, a meno che non siano fatti di metallo. A seconda dello spessore e del materiale dei muri, il segnale potrebbe indebolirsi.

È stato utile (208) Per saperne di più

Cosa è meglio utilizzare per pulire lo schermo del telefonino? Verificato

Si consiglia di utilizzare un panno in microfibra, possibilmente con un detergente specifico. Non utilizzare mai asciugamani o carta assorbente che potrebbero graffiare lo schermo.

È stato utile (200) Per saperne di più

Com’è meglio conservare una batteria agli ioni di litio per un lungo periodo? Verificato

Il modo migliore per conservare le batterie agli ioni di litio è a una temperatura tra i 5° e i 45° C. Si consiglia anche di caricare le batterie di circa il 67% prima di metterle via.

È stato utile (194) Per saperne di più

Devo pulire lo schermo del dispositivo prima di applicare la protezione per lo schermo? Verificato

Sì, la protezione aderisce meglio alle superfici pulite e senza polvere.

È stato utile (194) Per saperne di più

Quali sono le condizioni ottimali per il funzionamento di una batteria agli ioni di litio? Verificato

Le batterie agli ioni di litio funzionano ottimamente a una temperatura tra i 5° e i 45° C. In ambienti molto caldi o molto freddi le batterie si esauriscono più velocemente. Si consiglia di non ricaricare le batterie a temperature inferiori di 5° o superiori a 45° C°.

È stato utile (194) Per saperne di più