Manuale Sony MDR-EX70LP Cuffie

Hai bisogno di un manuale per il tuo Sony MDR-EX70LP Cuffie? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 6 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

Loading…

MDR-EX70LP
Operating Instructions
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Stereo Earphones
Sony Corporation © 1999 Printed in Korea
3-867-699-13(1)
Istruzioni per l’uso
Manual de instruções
Инструкция по
эксплуатации
English
Specifications
Type: Closed dynamic / Driver units: 9 mm
dia. (CCAW voice coil) / Frequency
response: 6~23,000 Hz / Sensitivity:
100 dB/mW / Impedance: 16 /
Maximum input power: 100 mW / Cord:
1.2 m OFC Litz cord / Mass: Approx. 4 g
(without cord) / Supplied accessories:
Earbuds (size S, M and L), Earphone holder
Deutsch
Technische Daten
Typ: Geschlossen dynamisch /
Treibereinheiten: 9 mm Durchmesser
(CCAW Stimmspule) / Frequenzgang:
6~23.000 Hz / Empfindlichkeit: 100 dB/
mW / Impedanz: 16 Ohm / Maximale
Eingangsleistung: 100 mW / Kabel: 1,2 m
saurestofffreie Kupferlitze / Gewicht:
Ca. 4 g (ohne Kabel) / Mitgeliefertes
Zubehör: Ohrzapfen (Größe S, M und L),
Kopfhörerhalter
Français
Spécifications
Type: Dynamique fermé / Transducteurs:
9 mm de diamètre (bobine mobile CCAW) /
Réponse en fréquence: 6~23.000 Hz /
Sensibilité: 100 dB/mW / Impédance: 16
/ Puissance d’entrée maximale: 100 mW /
Cordon: Cordon Litz OFC 1,2 m / Poids:
Environ 4 g (sans cordon) / Accessoires
fournis: Oreillettes (taille S, M et L), Support
d’écouteurs
Español
Especificaciones
Tipo: Dinámicamente cerrado / Unidades
auriculares: 9 mm de diá. (bobina móvil
CCAW) / Respuesta en frecuencia:
6~23.000 Hz / Sensibilidad: 100 dB/mW /
Impedancia: 16 / Potencia máxima de
entrada: 100 mW / Cable: Cable Litz de
cobre desoxidado de 1,2 m / Masa: Aprox.
4 g (sin el cable) / Accesorios
suministrados: almohadillas auriculares
(tamaño pequeño, mediano, y grande) (S, M
y L), Soporte para auriculares
Italiano
Caratteristiche tecniche
Tipo: Chiuso dinamico / Unità pilota:
9 mm dia. (bobina della fonia CCAW) /
Risposta in frequenza: 6~23.000 Hz /
Sensibilità: 100 dB/mW / Impedenza:
16 / Potenza massima in ingresso:
100 mW / Filo: Filo di Litz OFC da 1,2 m /
Massa: Circa 4 g (escluso il filo) / Accessori
in dotazione: Cuscinetti (misura S, M e L),
Portaauricolari
Português
Especificações
Tipo: Dinâmico fechado / Unidades de
accionamento: 9 mm de diâm. (bobina vocal
CCAW) / Resposta de frequência:
6~23.000 Hz / Sensibilidade: 100 dB/mW /
Impedância: 16 / Potência de entrada
máxima: 100 mW / Fio: Cabo Litz OFC
(cobre desoxigenado) de 1,2 m / Peso:
Aprox. 4 g (sem cabo) / Acessórios
fornecidos: Encaixes auriculares (tamanhos
P, M e G), Porta-auriculares
Using the holder / Utilisation du support / Verwendung des Halters /
Utilización del soporte / Uso del portaauricolari / Utilização do porta-
auriculares
English
Fitting the earphones properly
Insert the earphones firmly into the outer
ears to enjoy full sound quality.
Adjust the positions of the earphones,
seating them firmly in place. If the earbuds
do not fit your ears, try ones of other size.
Cleaning the earbuds
Remove the earbuds from the earphones,
and wash them with a mild detergent
solution.
Deutsch
Korrektes Einsetzen der
Ohrhörer
Die Ohrhörer fest im Ohr einsetzen, damit
die Klangqualität voll zur Geltung kommt.
Die Ohrhörer nach dem Einsetzen auf guten
Sitz ausrichten. Wenn die Ohrzapfen nicht
in Ihre Ohren passen, probieren Sie eine
andere Größe.
Die Ohrzapfen reinigen
Entfernen Sie die Ohrzapfen vom Ohrhörer
und waschen Sie sie mit einer milden
Spülmittellösung.
Français
Mise en place correcte des
écouteurs
Insérez bien les écouteurs dans la partie
externe des oreilles pour bénéficier d’un son
optimal.
Ajustez la position des écouteurs dans
l’oreille en les adaptant bien. Si les
oreillettes s’adaptent mal à vos oreilles,
essayez-en d’une autre taille.
Nettoyage des oreillettes
Retirez les oreillettes des écouteurs et lavez-
les avec une solution détergente douce.
Español
Colocación adecuada de los
auriculares
Inserte los auriculares firmemente en sus
oídos para poder disfrutar plenamente de
sonido de calidad.
Ajuste la posición de los auriculares
asentándolos firmemente en su lugar. Si las
almohadillas auriculares no encajan en sus
oídos, pruebe otras de tamaño diferente.
Limpieza de las
almohadillas
auriculares
Quite las almohadillas auriculares de los
auriculares y lávelas con una solución de
detergente suave.
Scarica il manuale in italiano (PDF, 0.05 MB)
(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Loading…

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Sony MDR-EX70LP Cuffie valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.
Sei soddisfatto di Sony MDR-EX70LP Cuffie?
No
Valuta per primo questo prodotto
0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Sony MDR-EX70LP Cuffie. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Sony MDR-EX70LP Cuffie. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Sony. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Sony MDR-EX70LP Cuffie in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca Sony
Modello MDR-EX70LP
Categoria Cuffie
Tipo di file PDF
Dimensione del file 0.05 MB

Tutti i manuali per Sony Cuffie
Altri manuali di Cuffie

Domande frequenti su Sony MDR-EX70LP Cuffie

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Cosa devo fare se quando collego gli auricolari al dispositivo non funzionano correttamente? Verificato

È possibile che dello sporco si sia annidato nell’ingresso degli auricolari, impedendo un contatto corretto. Il miglior metodo per pulirlo è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.

È stato utile (1098) Per saperne di più

Quando il volume della musica è troppo alto? Verificato

Il suono superiore a 80 decibel (dB) può iniziare a danneggiare l’udito. Il suono superiore a 120 dB lo danneggia immediatamente. La gravità del danno è correlata alla frequenza e alla durata del suono.

È stato utile (1011) Per saperne di più

Cos'è l'eliminazione del rumore? Verificato

La cancellazione del rumore è una tecnica utilizzata principalmente nelle cuffie. Il controllo attivo del rumore viene utilizzato per ridurre o eliminare l'influenza del rumore ambientale.

È stato utile (575) Per saperne di più

Il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti? Verificato

Sì, il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti, a meno che non siano fatti di metallo. A seconda dello spessore e del materiale dei muri, il segnale potrebbe indebolirsi.

È stato utile (238) Per saperne di più

Qual è la soglia massima di rumore sicura per i bambini? Verificato

L’udito dei bambini è più sensibile di quello degli adulti. Si consiglia pertanto di non esporre i bambini a rumori più alti di 85 dB. Esistono modelli speciali di auricolari appositi per bambini. In caso di altoparlanti o altre situazioni, si consiglia di fare attenzione che il rumore non superi quella soglia.

È stato utile (168) Per saperne di più

Posso avvolgere il cavo attorno al dispositivo dopo l'uso? Verificato

È meglio non farlo, perché può danneggiare il cavo. La cosa migliore da fare è avvolgere il cavo come era quando il prodotto è stato confezionato.

È stato utile (164) Per saperne di più
Manuale Sony MDR-EX70LP Cuffie

Prodotti correlati

Categorie correlate