Manuale Sony ICD-SX2000 Registratore vocale

Manuale

Dyktafon cyfrowy

ICD-SX2000

Instrukcja obsługi

IT

PL

© 2016 Sony Corporation Printed in China

ICD-SX2000 4-579-962-33(1)

Patrz Przewodnik pomocniczy

Niniejsza Instrukcja obsługi zawiera opis podstawowych czynności

obsługowych dyktafonu.

Przewodnik pomocniczy to instrukcja online.

Przewodnik pomocniczy zawiera szczegółowe informacje, instrukcje oraz

możliwe rozwiązania ewentualnych problemów.

http://rd1.sony.net/help/icd/s20/h_ce/

Sprawdź elementy zestawu

•Dyktafon cyfrowy (1)

•Saszetka (1)

•Osłona przeciwwiatrowa (1)

•Dodatkowy kabel połączeniowy USB (1)

•Instrukcja obsługi (ten arkusz)

•Karta gwarancyjna

•Oprogramowanie użytkowe, program Sound Organizer 2 (plik instalatora

zapisanywpamięciwewnętrznejumożliwiainstalacjęprogramuna

komputerze).

Opcjonalne akcesoria

•Elektretowy mikrofon pojemnościowy ECM-CS3, ECM-TL3

•Zasilacz USB AC-UD20



Uwaga

W niektórych krajach lub regionach pewne modele lub opcjonalne akcesoria są

niedostępne.

Części ielementy sterownicze

Wbudowane mikrofony

Wskaźnik wartości szczytowej

Okienko wyświetlacza

Przycisk OPTION

Przycisk T-MARK (znacznik ścieżki)

Przycisk BACK/HOME

Przycisk STOP

Przycisk REC/PAUSE (nagrywanie/pauza), wskaźnik nagrywania

Przycisk (odtwarzanie/enter)*¹

Przycisk sterujący ( DPC (Digital Pitch Control), 

A-B (powtarzanie

A-B),  (wyszukiwanie do tyłu/przewijanie do tyłu), 

(wyszukiwanie do przodu/przewijanie do przodu))

Wejście  (słuchawki)

Osłona złącza USB (złącze USB schowane za osłoną)

PrzełącznikPOWER•HOLD*²

Przycisk VOL + (głośność +)*¹

Przycisk VOL - (głośność -)

Suwak USB

Otwór na pasek (pasek nie jest załączony do dyktafonu)



(symbolN)(UmieścićsmartfonwspółpracującyzNFCnatymsymbolu,

aby wykonać parowanie NFC)

Otwór na podłączenie statywu (statyw nie jest załączony do dyktafonu)

Wejście  (mikrofon)

WejścienakartęmicroSD(wejścienakartęznajdujesięzaosłoną)

Osłona wejścia

Wbudowany głośnik

*1 Przycisk (odtwarzanie/enter)iVOL+(głośność+)mająwyczuwalnypunkt.Ten

wyczuwalny punkt jest pomocny podczas obsługi dyktafonu.

*2PrzesunięcieprzełącznikaPOWER•HOLDdopołożenia„POWER”iprzytrzymaniegoprzez

conajmniej8sekundpowodujeponowneuruchomieniedyktafonu.Szczegółoweinstrukcje

obsługimożnaznaleźćwPrzewodnikupomocniczym.

Licencja

Uwagi dotyczące licencji

Dyktafon cyfrowy IC Recorder jest wyposażony w oprogramowanie, ktore jest

wykorzystywane na podstawie umow licencyjnych zawartych z właścicielami tego

oprogramowania. Poniższe informacje zamieszczone zostają zgodnie z wymaganiami

właścicieliprawautorskichdotegooprogramowania.Należyzapoznaćsięz

następującymiinformacjami.Licencje(wjęzykuangielskim)sązapisanewpamięci

wewnętrznejdyktafonuICRecorder.Abyprzeczytaćlicencjeznajdującesięwfolderze

„LICENSE”,nawiążpołączenietypupamięcimasowejpomiędzydyktafonemcyfrowymi

komputerem.

Dotyczy oprogramowania wykorzystującego GNU GPL/LGPL

DyktafoncyfrowyzawieraoprogramowanieobjętelicencjąGNUGeneralPublicLicense

(określanejdalejjako„GPL”)lublicencjąGNULesserGeneralPublicLicense(określanej

dalejjako„LGPL”).Stwierdzasię,żemaprawowykorzystania,modyfikowaniai

udostępnianiakoduźrodłowegotychprogramow,nawarunkachokreślanychprzez

dostarczonelicencjeGPL/LGPL.Kodźrodłowyjestdostępnywsieciwww.Można

go pobrać pod poniższym adresem URL. http://www.sony.net/Products/Linux/

Oczekujemy,żeużytkownikniebędziekontaktowałsięznamiwsprawiezawartości

koduźrodłowego.Licencje(wjęzykuangielskim)sązapisanewpamięciwewnętrznej

dyktafonuICRecorder.Abyprzeczytaćlicencjeznajdującesięwfolderze„LICENSE”,

nawiążpołączenietypupamięcimasowejpomiędzydyktafonemcyfrowymi

komputerem.

Wypróbuj nowy dyktafon cyfrowy

Ładowanie

 Ładowanie dyktafonu cyfrowego.

PrzesuńsuwakUSBwkierunkustrzałkiipodłączwtykUSBdoportu

USB włączonego komputera.

Po pełnym naładowaniu akumulatora wskaźnik akumulatora pokaże

„

”.

 Odłączanie dyktafonu cyfrowego.

Sprawdź,czywokienkuwyświetlaczaniejestjużwyświetlana

wiadomość„Accessing”.NastępniesprawdźwPrzewodniku

pomocniczym, jak bezpiecznie odłączyć dyktafon cyfrowy.

Włączanie zasilania

PrzesuńprzełącznikPOWER•HOLDwkierunku„POWER”iprzytrzymaj,

ażpojawisięokienkowyświetlacza.

Abywyłączyćzasilanie,przesuńprzełącznikPOWER•HOLDwkierunku

„POWER”iprzytrzymajgo,ażwokienkuwyświetlaczapojawisięnapis

„PowerOff”.

Zapobieganie niezamierzonym operacjom (HOLD)

PrzesuńprzełącznikPOWER•HOLDwkierunku„HOLD”.

¼ AbywyłączyćstatusHOLDdyktafonu,przesuńprzełącznikPOWER•HOLD

wkierunkuśrodka.

Ustawienia początkowe

Enter

Wybierz

(/)

Powłączeniudyktafonuporazpierwszywokienkuwyświetlacza

pojawisięekran„ConfigureInitialSettings”.Możeszwtedywybraćjęzyk

wyświetlanychwiadomości,ustawićzegariwłączyć/wyłączyćsygnał

dźwiękowy.

 Wybierz „Yes”, aby rozpocząć ustawienia początkowe.

 Wybierz język wyświetlacza

Możeszwybraćjedenznastępującychjęzyków:

Deutsch (niemiecki), English* (angielski), Español (hiszpański),

Français (francuski), Italiano (włoski), Русский (rosyjski), Türkçe

(turecki)

* Ustawienie domyślne

 Ustaw rok, miesiąc, dzień, godzinę iminutę.

¼ Aby powrócić do poprzedniej pozycji ustawień, naciśnij BACK/HOME.

 Wybierz „Next”.

 Wybierz „ON” lub „OFF”, aby włączyć lub wyłączyćsygnał

dźwiękowy.

Po zakończeniu ustawień początkowych zostanie wyświetlony

komunikatozakończeniu,anastępnieekranzmenuHOME.



Uwaga

Ustawieniapoczątkowemożnazmienićwdowolnymmomencie.

SzczegółoweinstrukcjeobsługimożnaznaleźćwPrzewodnikupomocniczym.

Nagrywanie

Wbudowane mikrofony

STOP

REC/PAUSE

¼

•Przedrozpoczęciemużytkowaniadyktafonuupewnijsię,żeprzełącznik

POWER•HOLDjestustawionywśrodkowympołożeniuzpunktem.

•Dlakażdejsytuacjimożeszwybraćscenęnagrywania,wybierając„Scene

Select”wmenuOPTION.

 Ustaw palcami kąt wbudowanych mikrofonów dyktafonu, tak

by były skierowane wkierunku źródła nagrywania.

 Naciśnij REC/PAUSE.

Rozpoczniesięnagrywanie,cojestsygnalizowanepodświetleniem

wskaźnika nagrywania na czerwono.

Podczas nagrywania wskaźniki poziomu maksymalnego pomagają

ustawić poziom nagrywania ().

Należy prawidłowo ustawić położenie wbudowanych mikrofonów,

odległośćodźródładźwiękulubpoziomczułości,takbypoziom

nagrywania wynosił około -12 dB, co stanowi optymalny zakres, jak

przedstawiono powyżej.

 Naciśnij STOP, aby przerwać nagrywanie.

Najpierwpojawisiękomunikat„PleaseWait",anastępnieekran

gotowości do nagrywania.

Po zatrzymaniu nagrywania możesz nacisnąć  , aby odtworzyć

nagrany plik.

Słuchanie

VOL - (głośność -)

Enter

VOL + (głośność +)

BACK/HOME

Wybierz

(

//



/



)

 Wybierz „ Recorded Files” zmenu HOME.

 Wybierz „Latest Recording”, „Search by REC Date”, „Search by

REC Scene” lub „Folders”.

 Wybierz pożądany plik.

Rozpoczniesięodtwarzanie.

 Naciśnij VOL + lub VOL -, aby wyregulować głośność.

 Naciśnij STOP, aby zatrzymać odtwarzanie.

Dodawanie znacznika ścieżki

Możeszdodaćznacznikścieżkiwmiejscu,wktórymchceszpóźniej

podzielić plik lub zlokalizować go podczas odtwarzania. Możesz dodać

maksimum98znacznikówścieżkidlakażdegopliku.

Znaczniki ścieżki można dodawać również podczas nagrywania.

Kasowanie

Enter

OPTION

Wybierz

(/)



Uwaga

Skasowanego pliku nie można odzyskać.

 Wybierz plik, który chcesz usunąć zlisty nagranych plików lub

odtwórz plik, który chcesz usunąć.

 Wybierz „Delete a File” zmenu OPTION.

Pojawisiępytanie„Delete?”idlapotwierdzeniarozpoczniesię

odtwarzanie wybranego pliku.

 Wybierz „Yes”.

Domomentuskasowaniawybranegoplikubędziewyświetlany

komunikat„PleaseWait”.

Operacje ze smartfonem (REC

Remote)

Enter

Wybierz

(

//



/



)

DziękifunkcjiBluetoothnadyktafoniemożeszobsługiwaćdyktafon

(nagrywanie, ładowanie, zmiana ustawień nagrywania itd.) za pomocą

smartfona.

Obsługa dyktafonu za pomocą smartfona

Najpierw trzeba zainstalować na smartfonie program REC Remote oraz

przeprowadzićparowanieBluetoothzdyktafonem.

 Wyszukaj za pomocą Google Play lub App Store aplikacji REC

Remote izainstaluj ją na smartfonie.

 Wybierz na dyktafonie „REC Remote”- „Add Device (Pairing)”

wmenu HOME, anastępnie postępuj zgodnie zinstrukcjami

na ekranie, aby włączyć funkcję Bluetooth.

 Uruchom REC Remote na smartfonie iwybierz „ICD-SX2000”

(Twój dyktafon) zlisty dostępnych urządzeń.

Szczegółowe instrukcje znajdują się wpomocy aplikacji REC

Remote oraz instrukcji dołączonej do smartfona.

Teraz możesz obsługiwać dyktafon za pomocą smartfona.

Włączanie lub wyłączanie funkcji Bluetooth na

dyktafonie

 Wybierz „REC Remote” - „Bluetooth ON/OFF” zmenu HOME.

 Aby włączyć funkcję Bluetooth, wybierz „ON”. Aby ją wyłączyć,

wybierz „OFF”.

 Wybierz pożądaną funkcję:

Music

Możeszwybraćiodtwarzaćjedenzplików

zaimportowanychzkomputera.

Abyzlokalizowaćplikmuzyczny,wybierz„AllSongs”,

„Albums”,„Artists”lub„Folders”.

Recorded Files

Możeszwybraćiodtwarzaćjedenzplików

nagranych na dyktafonie.

Abyzlokalizowaćnagranyplik,wybierz„Latest

Recording”,„SearchbyRECDate”,„SearchbyREC

Scene”lub„Folders”.

Record

Możesz wyświetlić ekran gotowości do nagrywania

irozpocząćnagrywanie.

REC Remote

Możesz wyświetlić ekran menu aplikacji REC Remote

wykorzystującejfunkcjęBluetooth.

Settings

MożeszwyświetlićekranmenuSettingsizmieniać

różne ustawienia dyktafonu.

Return to XX*

Możesz powrócić do ekranu wyświetlanego przed

ekranem menu HOME.

* Aktualnie używana funkcja jest wyświetlana

w„XX”.

¼ Naciśnij STOP, aby powrócić do ekranu wyświetlanego przed wejściem do

menu HOME.

Korzystanie z menu OPTION

Menu OPTION może służyć do wykonywania różnego rodzaju operacji, na

przykład do zmiany ustawień dyktafonu.

Dostępnośćopcjizależyodsytuacji.

Enter

OPTION

Wybierz

(/)

 Wybierz pożądaną funkcję zmenu HOME, anastępnie naciśnij

OPTION.

 Wybierz pozycję menu, której ustawienie chcesz zmienić.

 Wybierz pożądaną opcję ustawienia.

Kopiowanie plików zdyktafonu na

komputer

Możeszskopiowaćplikiifolderyzdyktafonunakomputer,byjetam

przechowywać.

 Postępuj zgodnie zinstrukcjami wczęści „Ładowanie”, aby

podłączyć dyktafon do komputera.

 Przeciągnij iupuść pliki lub foldery, które chcesz skopiować z„IC

RECORDER” lub “MEMORY CARD” na dysk lokalny na komputerze.

 Odłącz dyktafon od komputera.

Instalacja programu Sound Organizer 2

Zainstaluj program Sound Organizer na swoim komputerze.

SoundOrganizerumożliwiawymianęplikówmiędzydyktafonem

akomputerem.

PiosenkiimportowanezpłytCDiinnychnośników,MP3orazinnepliki

dźwiękoweimportowanenakomputermożnarównieżodtwarzać

iprzenosićnadyktafon.



Uwagi

•ProgramSoundOrganizerjestzgodnywyłączniezkomputeramiWindows.Nie

jest on zgodny z systemem Mac.

•TendyktafoncyfrowyjestkompatybilnytylkozprogramemSoundOrganizer2.

•Jeślisformatujeszpamięćwewnętrzną,wszystkiezapisanewniejdanezostaną

usunięte.(ProgramSoundOrganizerrównieżzostanieusunięty.)

¼ Przed przystąpieniem do instalacji oprogramowania Sound Organizer musisz

zalogowaćsięnakontozuprawnieniamiadministratora.

 Postępuj zgodnie zinstrukcjami wczęści „Ładowanie”, aby

podłączyć dyktafon do komputera.

 Upewnij się, że dyktafon został wykryty przez komputer.

Podczaspołączeniadyktafonuzkomputeremnawyświetlaczu

dyktafonubędziewyświetlanykomunikat„Connecting”.

 Przejdź do menu [Start], kliknij [Komputer], anastępnie kliknij

dwukrotnie [IC RECORDER] - [FOR WINDOWS].

 Kliknij dwukrotnie [SoundOrganizer_V2001] (lub [SoundOrganizer_

V2001.exe]).

Postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminaekraniekomputera.

 Zaakceptuj warunki umowy licencyjnej, wybierając [I accept the

terms in the license agreement], anastępnie kliknij [Next].

 Po wyświetleniu okna [Setup Type] wybierz [Standard] lub

[Custom] ikliknij [Next].

Postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminaekranieidokonaj

ustawień instalacji po wybraniu opcji [Custom].

 Po wyświetleniu okna [Ready to Install the Program] kliknij

[Install].

Rozpoczniesięinstalacja.

 Po wyświetleniu okna [Sound Organizer has been installed

successfully.] zaznacz [Launch Sound Organizer Now], anastępnie

kliknij [Finish].



Uwaga

Po zainstalowaniu aplikacji Sound Organizer może być konieczne ponowne

uruchomienie komputera.

Środki ostrożności

Zasilanie

Urządzeniemożepracowaćtylkoprzyzasilaniuprądemstałymonapięciu

3,7 V z wbudowanego akumulatora litowo-jonowego.

Bezpieczeństwo

Nie należy obsługiwać urządzenia podczas prowadzenia samochodu, jazdy

na rowerze lub prowadzenia innego pojazdu mechanicznego.

Obchodzenie się z urządzeniem

•Nie należy zostawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła ani w miejscach

narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmiernych

ilości kurzu lub wstrząsów mechanicznych.

•Jeślidownętrzaurządzeniaprzypadkowodostaniesięciałoobcelubpłyn,

przed ponownym użytkowaniem należy zlecić sprawdzenie urządzenia

wykwalifikowanej osobie.

•Podczaskorzystaniazdyktafonucyfrowegonależypamiętać

oprzestrzeganiuponiższychśrodkówostrożności,abyzapobiec

wypaczeniusięobudowylubdoprowadzeniudonieprawidłowego

działania dyktafonu cyfrowego.

– Nie siadać, mając dyktafon cyfrowy w tylnej kieszeni.

– Niewkładaćdyktafonucyfrowegodotorbyzowiniętymwokółniego

przewodemsłuchawekichronićtorbęprzedsilnymiuderzeniami.

•Urządzenie należy chronić przed spryskaniem wodą. Urządzenie nie jest

wodoodporne.Szczególnąostrożnośćnależyzachowaćwnastępujących

sytuacjach:

– Mając urządzenie w kieszeni w czasie wizyty w łazience itp.

Kiedyużytkowniksięschyli,urządzeniemożewpaśćdowodyiulec

zamoczeniu.

– Używającurządzeniawmiejscach,gdziebędzienarażonenadeszcz,

śnieg lub wilgoć.

– Wsytuacjach,kiedyużytkowniksięspoci.Dotknięcieurządzeniamokrymi

dłońmi lub włożenie go do kieszeni spoconej odzieży może spowodować

jego zamoczenie.

•Słuchanie głośnej muzyki przy użyciu opisywanego urządzenia może

miećszkodliwywpływnasłuch.Zewzględunabezpieczeństworuchu

drogowego, nie wolno używać opisywanego urządzenia podczas

kierowania pojazdem ani jazdy rowerem.

•Używanie słuchawek w miejscu, gdzie powietrze jest bardzo suche, może

spowodować ból uszu. Jego przyczyną nie jest uszkodzenie słuchawek,

lecz ładunki elektrostatyczne nagromadzone w ciele użytkownika.

Można je zmniejszyć, nosząc niesyntetyczną odzież, która zapobiega

powstawaniu ładunków elektrostatycznych.

Zakłócenia

•W przypadku umieszczenia urządzenia w pobliżu zasilacza sieciowego,

świetlówki lub telefonu komórkowego podczas nagrywania lub

odtwarzania mogą być słyszalne szumy.

•Potarcie lub zadrapanie, na przykład palcem, urządzenia podczas

nagrywania może spowodować zakłócenie nagrania.

Konserwacja

Doczyszczeniaczęścizewnętrznychnależyużywaćmiękkiegomateriału

lekkozwilżonegowodą.Następniewytrzećzewnętrznączęśćurządzenia

miękkąsuchąściereczką.Nienależyużywaćalkoholu,benzynyani

rozpuszczalników.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów dotyczących urządzenia

należyskontaktowaćsięznajbliższympunktemsprzedażyproduktówfirmy

Sony.

OSTRZEŻENIE

Nie wystawiać baterii (baterii ani akumulatorów włożonych do urządzenia)

na przedłużone działanie nadmiernej temperatury (bezpośrednie

promieniowanie słoneczne, ogień itd.).

Uwaga dla klientów: poniższe informacje mają zastosowanie wyłącznie

do urządzeń sprzedawanych w krajach, w których obowiązują

dyrektywy UE.

Producent:SonyCorporation,1-7-1KonanMinato-kuTokio,108-0075Japonia

Wprowadzenie produktu na terenie RP: Sony Europe Ltd., The Heights,

Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Wielka Brytania

Informacje o zgodności produktu z wymaganiami UE: Sony Belgium,

bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem,

Belgia

Aby zapobiec potencjalnemu uszkodzeniu słuchu, nie należy słuchać muzyki

ze zbyt dużą głośnością przez długie okresy czasu.

Pozbywanie się zużytych baterii i zużytego sprzętu

(stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych

krajach europejskich mających własne systemy zbiórki)

Ten symbol umieszczony na produkcie, baterii lub na jej opakowaniu

oznacza, że ten ani produkt ani bateria nie mogą być ona traktowane jako

odpad komunalny.

Symbol ten dla pewnych rodzajów baterii może być stosowany w kombinacji

zsymbolemchemicznym.Symbolechemicznertęci(Hg)lubołowiu(Pb)

stosujesięjakododatkoweoznaczenie,jeślibateriazawierawięcejniż

0,0005%rtęcilub0,004%ołowiu.

Odpowiednio gospodarując zużytymi produktami i zużytymi bateriami,

możesz zapobiec potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko

oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego

obchodzeniasięztymiodpadami.Recyklingbateriipomożechronić

środowisko naturalne.

Wprzypadkuproduktów,wktórychzewzględunabezpieczeństwo,

poprawne działanie lub integralność danych wymagane jest stałe

podłączeniedobaterii,wymianęzużytejbateriinależyzlecićwyłącznie

wykwalifikowanemu personelowi stacji serwisowej.

Abymiećpewność,żebateriaznajdującasięwzużytymsprzęcie

elektrycznymielektronicznymbędziewłaściwiezagospodarowana,należy

dostarczyćsprzętdoodpowiedniegopunktuzbiórki.

W odniesieniu do wszystkich pozostałych zużytych baterii, prosimy o

zapoznaniesięzrozdziałeminstrukcjiobsługiproduktuobezpiecznym

demontażubaterii.Zużytąbaterięnależydostarczyćdowłaściwegopunktu

zbiórki.

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat zbiórki i

recyklingubateriinależyskontaktowaćsięzlokalnąjednostkąsamorządu

terytorialnego,zesłużbamizajmującymisięzagospodarowywaniem

odpadów lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt lub

bateria.

Dane techniczne

Pojemność (pojemność dostępna dla użytkownika*¹*²)

16GB(ok.12,80GB=13743895347bajtów)

Maksymalny czas nagrywania (wbudowana pamięć)

Maksymalnyczasnagrywaniawszystkichfolderówjestnastępujący.

LPCM 96 kHz/24 bit 6 godzin 35 minut

LPCM 44,1 kHz/16 bit 21 godzin 35 minut

MP3 320 kbps 95 godzin 25 minut

MP3 192 kbps*³ 159 godzin

MP3128kbps 238godzin

MP348kbps(MONO) 636 godzin



Uwaga

Wprzypadkudługotrwałegonagrywaniamożebyćkonieczneużyciezasilacza

(niezostałzałączony).Szczegółoweinformacjeożywotnościakumulatora-patrz

Żywotność akumulatora.

Maksymalny czas nagrywania jest wartością przybliżoną.

Żywotność akumulatora (wbudowany akumulator litowo-jonowy

wielokrotnego ładowania)*⁴

Nagrywanie

Odtwarzanie

zwbudowanym

głośnikiem*

5

Odtwarzanie ze

słuchawkami

LPCM 96 kHz/24 bit Ok. 15 godzin Ok. 20 godzin Ok. 24 godzin

MP3 192 kbps Ok. 30 godzin Ok. 24 godzin Ok. 30 godzin

Wymiary (szer./wys./gł.) (bez wystających części ielementów

sterujących)

Ok. 44,0 mm x 120,0 mm x 14,5 mm

Masa

Ok.98g

Temperatura/Wilgotność

Temperatura robocza 5°C - 35°C

Wilgotność robocza 25%-75%

Temperatura przechowywania -10°C - +45°C

Wilgotność przechowywania 25%-75%

Kompatybilne karty pamięci

•karty microSDHC od 4 GB do 32 GB

•karty microSDXC od 64 GB



Uwaga

NiemożnanagrywaćdźwiękuLPCM96kHz/24bitbezpośrednionakartę

microSD/SDHC/SDXC.

*¹Niewielkaczęśćpamięciwewnętrznejjestwykorzystywanadozarządzaniaplikamiijest

niedostępnadlaużytkownika.

*²Posformatowaniupamięciwewnętrznejzpoziomudyktafonucyfrowego.

*³ Ustawienia domyślne dla scen nagrywania.

*⁴Żywotnośćakumulatoramożebyćkrótszawzależnościodsposobuużytkowaniadyktafonu.

*⁵ Podczas odtwarzania muzyki na wbudowanym głośniku poziom głośności wynosi 25.

Częstotliwość robocza i maksymalna moc wyjściowa systemu

bezprzewodowego

System bezprzewodowy Częstotliwośćrobocza

Maksymalna moc

wyjściowa

Bluetooth 2400-2483,5MHz <8dBm

NFC 13,56 MHz -

Znaki handlowe

•Microsoft, Windows i Windows Media to zarejestrowane znaki handlowe

lub znaki handlowe firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych

i/lub innych krajach.

•TechnologiakodowaniadźwiękuMPEGLayer-3orazpatentynalicencji

firm Fraunhofer IIS i Thomson.

•LogomicroSD,microSDHCimicroSDXCsąznakamitowarowymifirmySD-

3C, LLC.

•Google Play jest znakiem towarowym firmy Google LLC.

•Apple, logo Apple, iPhone i Mac są znakami towarowymi firmy Apple Inc.

zastrzeżonymi w USA i innych krajach.

App Store jest znakiem serwisowym firmy Apple Inc.

•Korzystanie ze znaku Made for Apple oznacza, że dane akcesorium

zaprojektowano z przeznaczeniem dla produktów Apple

wyszczególnionych na oznaczeniu i uzyskało ono certyfikat producenta

dotyczący zgodności z normami Apple. Firma Apple nie ponosi

odpowiedzialności za działanie tego urządzenia ani jego zgodność z

normami prawnymi czy normami bezpieczeństwa.

•Kompatybilne modele iPhonów

iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c,

iPhone 5, iPhone 4s

Wszystkie pozostałe znaki handlowe lub zarejestrowane znaki handlowe są

znakamihandlowyminależącymidoichwłaścicieli.Ponadtoznaki„™”oraz

„®”niesąstosowanewszędziewtymPrzewodnikupomocniczym.

This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft

Corporation. Use or distribution of such technology outside of this product

is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft

subsidiary.

Oprogramowanie„SoundOrganizer2”korzystaznastępującychmodułów

oprogramowania:

Windows Media Format Runtime

Korzystanie z menu HOME

MenuHOMEsłużydoróżnorodnychoperacji,wtymlokalizowania

iodtwarzanianagranegoplikuorazzmianyustawieńdyktafonu.

Enter

BACK/HOME

Wybierz

(



/



)

 Naciśnij i przytrzymaj BACK/HOME.

PojawisięekranmenuHOME.

PozycjemenuHOMEsąułożonewnastępującejkolejności.

Recorded

Files

Record SettingsREC Remote Return to

XX*

Music

* Aktualnie używana funkcja jest

wyświetlanaw„XX”.

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Sony ICD-SX2000 Registratore vocale. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Sony. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Sony ICD-SX2000 Registratore vocale in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per Sony Registratori vocali
Altri manuali di Registratori vocali

Prodotti correlati

Manuale

Sony ICD-B120 Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-P530F Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-P28 Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-47 Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-PX820 Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-UX70 Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-UX200F Registratore vocale

Manuale

Sony ICD-BM1 Registratore vocale

Categorie correlate