- ITALIANO -
THW01B0001SE 024223A5 051114 2
temperatura ambiente, qualora non sia stato abilitato il parametro
utente ‘ C-dP ‘ (punto di rugiada).
Per regolare il differenziale eseguire le seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘ HYS ’ e premere il tasto ‘ OK ’.
2. Il display visualizza la temperatura precedentemente impostata e
l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ e ‘ ‘ per modicare il valore (compreso
tra 0.1°C .. 5.0°C); ogni modica viene memorizzata
automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘OPt’ IMPOSTAZIONE FUNZIONE DI OTTIMIZZAZIONE
La funzione di ottimizzazione consiste nella possibilità di attivare
il riscaldamento o raffrescamento in anticipo rispetto all’orario
programmato, in modo da ottenere all’orario programmato la
temperatura impostata.
In sostanza il cronotermoigrostato calcola il tempo necessario all’ambiente
per raggiungere la temperatura desiderata e, di conseguenza, anticipa
l’accensione programmata del tempo necessario per raggiungere lo scopo.
L’anticipo viene calcolato in base al gradiente medio delle ultime
24 ore con un massimo di 60 minuti di anticipo.
Per regolare la funzione di ottimizzazione eseguire le seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘OPt’ e premere il tasto ‘OK’.
2. Il display visualizza ‘ on ‘ oppure ‘ Off ‘e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ per attivare (on) o ‘ ‘ per disattivare (Off) la
funzione; ogni modica viene memorizzata automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘OFS1’ IMPOSTAZIONE OFFSET DEL SENSORE DI
TEMPERATURA INTERNO
Tramite questo parametro è possibile correggere la temperatura
rilevata dal sensore interno, di ±5°C, in modo da correggere eventuali
errori sistematici di lettura dovuti ad un eventuale posizionamento
del cronotermoigrostato in zone inadatte a rilevare la temperatura
dell’ambiente. Il dispositivo esce dalla fabbrica con l’Offset impostato
a 0.0°C.
Per regolare la temperatura di Offset del sensore interno eseguire le
seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘ OFS1 ’ e premere il tasto ‘ OK ’.
2. Il display visualizza la temperatura di Offset precedentemente
impostata e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ e ‘ ‘ per modicare il valore (compreso
tra -5.0°C .. +5.0°C); ogni modica viene memorizzata
automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘OFS2’ IMPOSTAZIONE OFFSET DELLA SONDA DI
TEMPERATURA REMOTA
Tramite questo parametro è possibile correggere la temperatura
rilevata dalla sonda remota, di ±5°C, in modo da correggere eventuali
errori sistematici di lettura dovuti ad un eventuale posizionamento della
sonda remota in zone inadatte a rilevare la temperatura dell’ambiente.
Il dispositivo esce dalla fabbrica con l’Offset impostato a 0.0°C.
Per regolare la temperatura di Offset della sonda remota eseguire le
seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘ OFS2 ’ e premere il tasto ‘ OK ’.
2. Il display visualizza la temperatura di Offset precedentemente
impostata e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ e ‘ ‘ per modicare il valore (compreso
tra -5.0°C .. +5.0°C); ogni modica viene memorizzata
automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘rEG’ IMPOSTAZIONE SONDA DI REGOLAZIONE
Con questo parametro si denisce se la sonda da usare per la regolazione
della temperatura ambiente è quella interna al cronotermoigrostato
oppure quella remota collegata al connettore ‘
B
‘ di Fig. 6.
Per impostare questo parametro eseguire le seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘ rEG ’ e premere il tasto ‘ OK ’.
2. Il display visualizza ‘ In ‘ oppure ‘ Out ‘ e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ e ‘ ‘ per modicare il valore (In: sensore
interno - Out: sonda remota); ogni modica viene memorizzata
automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
ATTENZIONE: Se la sonda di regolazione è impostata sulla
sonda esterna ‘ Out ‘, in caso di guasto o assenza della sonda, la
regolazione della temperatura verrà automaticamente spostata
sulla sonda interna, pur rimanendo il parametro impostato su
‘ Out ‘.
‘CLE’ IMPOSTAZIONE PROGRAMMA PULIZIE
Questo programma è particolarmente utile quando vengono fatte le
pulizie e si aprono le nestre rendendo inutile sia il riscaldamento che il
raffreddamento dei locali. In queste condizioni entrambi i relè vengono
bloccati in Off per un periodo pari a due ore.
Nota: L’accesso al programma pulizie, NON è consentito quando è
attivo il ‘ programma vacanze ‘.
Per attivare il programma pulizie selezionare il parametro ‘ CLE ’ e
premere il tasto ‘ OK ’: sul display compare l’icona ‘ ‘ lampeggiante
e, al posto dell’orologio, viene visualizzato il tempo mancante al
ripristino del normale funzionamento.
Si ritorna alla precedente modalità di funzionamento dopo due ore
oppure effettuando una nuova pressione del tasto ‘ ’.
‘HOL’ IMPOSTAZIONE PROGRAMMA VACANZE
Nel caso in cui si desideri assentarsi per un periodo relativamente
lungo è consigliabile attivare il Programma Vacanze che permette di
sospendere il modo attivo di funzionamento per il numero di ore (da 1
a 95) oppure di giorni (da 4 a 99) desiderato.
Al termine del conteggio, ore oppure giorni, il cronotermoigrostato
si riporterà nel modo di funzionamento precedente l’attivazione del
Programma Vacanze. Durante lo spegnimento, se il dispositivo è stato
impostato in modalità Riscaldamento, sarà comunque sempre attiva
la funzione antigelo e sul display verrà visualizzato il simbolo ‘ ‘ e
il conto alla rovescia del tempo rimanente al termine del programma.
Nota: L’accesso al programma vacanze, NON è consentito quando è
attivo il ‘ programma pulizia ‘.
Per attivare il programma vacanze procedere come segue:
1. Selezionare il parametro ‘ HOL ’ e premere il tasto ‘ OK ’; il display
visualizza il simbolo ‘ ‘, l’indicazione ‘ h 00 ‘ e l’icona ‘
P
‘
lampeggiante.
2. Premere i tasti ‘ ’ e ‘ ’ per regolare il tempo di vacanza; ogni
modica viene memorizzata automaticamente.
Fino a 95 ore la programmazione è indicata in ore e il display mostrerà
‘ h XX ‘. Superando tale valore si passerà automaticamente alla
programmazione del tempo di vacanze in giorni e il display mostrerà
‘ d XX ‘. Sarà possibile incrementare o decrementare l’ora o il giorno
di una unità alla volta, con valori compresi tra 1 .. 95 ore e 4 .. 99
giorni.
3. Per attivare il programma vacanze per il tempo impostato, premere
nuovamente il pulsante ‘ OK ’ oppure attendere 10 secondi senza
premere alcun tasto; il display visualizza l’icona ‘ ’ lampeggiante
e il tempo residuo allo scadere del periodo di vacanza.
Se non è stato impostato il tempo di durata delle vacanze (h:00),
si uscirà dalla regolazione e si tornerà al normale funzionamento
premendo il tasto ‘ OK ’ oppure ‘ ‘ oppure attendendo 10 secondi
senza premere alcun tasto.
4. Per uscire dalla funzione vacanza e ripristinare il normale
funzionamento, premere il tasto ‘ ‘.
‘H-C’ IMPOSTAZIONE RISCALDAMENTO/RAFFRESCAMENTO
Questa impostazione consente di invertire la logica di funzionamento
del relè del termostato a seconda che si stia pilotando un dispositivo di
riscaldamento o di raffrescamento.
ATTENZIONE:
- Modicando la logica di funzionamento del relè, i valori dei
setpoint verranno automaticamente riportati ai valori di
default per la modalità impostata.
- Il cronotermoigrostato esce dalla fabbrica impostato in
modalità di riscaldamento.
Per modicare la logica di funzionamento deve essere seguita la
seguente procedura:
1. Selezionare il parametro ‘ H-C ’ e premere il tasto ‘ OK ’; il display
visualizza la modalità di regolazione corrente e l’icona ‘
P
‘
lampeggiante.
2. Premere i tasti ‘ ’ e ‘ ’ per selezionare la modalità di regolazione
desiderata; ogni modica viene memorizzata automaticamente.
‘ HEAt ‘: Riscaldamento
‘ COOL ‘: Raffrescamento
3. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
4. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
Durante il normale funzionamento, l’attivazione della modalità di
riscaldamento viene segnalata dall’icona ‘ ‘ accesa mentre, al
contrario l’attivazione della modalità raffrescamento viene segnalata
dall’icona ‘ ‘ sempre accesa.
‘HYH’ IMPOSTAZIONE DIFFERENZIALE IGROSTATO
L’impostazione di questo parametro consente di denire l’isteresi, in
%RH, che viene applicata al cronotermoigrostato per la regolazione
dell’umidità ambiente, qualora non sia stato abilitato il parametro
utente ‘ C-dP ‘ (punto di rugiada).
Per regolare il differenziale eseguire le seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘ HYH ’ e premere il tasto ‘ OK ’.
2. Il display visualizza il valore precedentemente impostato e l’icona
‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ e ‘ ‘ per modicare il valore (compreso
tra 0.5%RH .. 10.0%RH); ogni modica viene memorizzata
automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘OFSH’ IMPOSTAZIONE OFFSET DEL SENSORE DI UMIDITA’
INTERNO
Tramite questo parametro è possibile correggere il valore dell’umidità
(Lu)
II° combinazione
di giorni
7
2 3 4 5 61
I° combinazione
di giorni
76
2 3 4 5
1
2
3
4
5
6
7
1
IV° combinazione
di giorni
(Programma
Giorno per Giorno)
5 6 71 2 3 4
III° combinazione
di giorni
(Ve)(Gi)(Me)(Ma) (Do)(Sa)
Nota: Per ogni combinazione di giorni, il programma che si
imposterà sarà uguale per tutti i giorni di ogni singolo
gruppo.
3. Premere il tasto ‘ OK ‘ per confermare l’impostazione effettuata; il
display visualizza il programma orario precedentemente impostato per il
giorno o gruppo di giorni impostato e le ore 00.00 (cursore lampeggiante
sull’intervallo compreso tra le ore 00.00 e le ore 00.30).
4. Impostare la modalità di funzionamento.
Per agevolare l’operazione di programmazione, il cronotermoigrostato
esce dalla fabbrica preimpostato con la seguente fascia oraria:
FASCIA ORARIA PREIMPOSTATA
Modalità comfort Modalità riduzione
6.00 .. 8.00 8.00 .. 11.00
11.00 .. 13.00 13.00 .. 17.00
17.00 .. 23.00 23.00 .. 6.00
In alternativa, se la fascia oraria preimpostata non rappresenta
la programmazione desiderata è possibile variarla manualmente
procedendo come segue:
5. Ad ogni intervallo orario (ogni trattino corrisponde a mezz’ora)
impostare la modalità di regolazione premendo uno dei seguenti
tasti:
Modalità di Comfort: Premere il tasto ‘ ‘.
Spento / antigelo: Premere il tasto ‘ ‘.
Modalità di Riduzione: Premere il tasto ‘ ‘.
Spostamento cursore orario: Premere il tasto ‘ ’ o ‘ ‘.
Conferma
Riduzione
Spento
Comfort
Ad ogni pressione del tasto che imposta la modalità di regolazione,
il cursore orario si sposta automaticamente sulla mezz’ora
successiva.
6. Impostato il programma orario per il giorno o per il gruppo di giorni
selezionato, premere il tasto ‘ OK ’.
Il display visualizzerà il programma orario del giorno o dei gruppi di
giorni successivi no a coprire l’intera settimana.
7. Impostato il programma per l’intera settimana, premere il tasto
‘OK’. Il cronotermoigrostato memorizza il programma impostato
e sul display viene visualizzata la scritta ‘MEMO’ e si uscirà
automaticamente dalla regolazione del programma orario.
ATTENZIONE
- Se si desidera riportare la programmazione oraria
all’impostazione di fabbrica, è necessario accedere al
parametro utente ‘dFLt’ (impostazione dati di default); in
questo caso tutti i parametri utente saranno resettati ai
valori impostati in fabbrica.
- Se si esce dalla programmazione oraria senza aver premuto
il tasto ‘OK’, ovvero non si abilita la fase di memorizzazione,
NON verrà effettuata la memorizzazione del programma
orario e verrà reimpostato il programma precedente.
La memorizzazione avviene solo se viene abilitata la fase di
memorizzazione contraddistinta dalla scritta ‘MEMO’.
‘AFr’ IMPOSTAZIONE ANTIGELO
La funzione di Antigelo consente di selezionare una temperatura
minima che viene mantenuta quando il cronotermoigrostato è
spento, in modo tale da preservare l’ambiente e l’impianto qualora la
temperatura ambiente scende al di sotto del valore impostato.
Il dispositivo esce dalla fabbrica con l’antigelo impostato a +3°C.
ATTENZIONE: La funzione è attiva solo se il dispositivo è stato
impostato in modalità Riscaldamento.
Per regolare la temperatura di Antigelo eseguire le seguenti operazioni:
1. Selezionare il parametro ‘AFr’ e premere il tasto ‘OK’.
2. Il display visualizza la temperatura di Antigelo precedentemente
impostata e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3. Premere i tasti ‘ ‘ e ‘ ‘ per modicare il valore (compreso
tra OFF, 0,5°C..25°C); ogni modica viene memorizzata
automaticamente.
4. Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘ OK ’.
5. Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘HYS’ IMPOSTAZIONE DIFFERENZIALE
L’impostazione di questo parametro consente di denire l’isteresi, in
°C, che viene applicata al cronotermoigrostato per la regolazione della
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Seitron THW01B Termostato. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.