Manuale Nitecore TIP SE Torcia

Manuale

TIP SE

Features

(English) TIP SE (Español) TIP SE (Deutsch) TIP SE

(Francais) TIP SE

Specications

Technical Data

Charging Function

Accessories

• Utilizes 2 x OSRAM P8 LEDs with a max output of 700 lumens

• Utilizesatotalreectiveopticlensforuniformandsoftlight

• Built-in 500mAh Li-ion battery

• Built-inLi-ionbatterychargingcircuitwithaUSB-Cport

• Multifunctionalclipincluded

• 2usermodesavailable(DEMOModeandDAILYMode)

• Easilyoperabledualswitchdesign

• 4brightnesslevelsavailablewithdirectaccesstoTURBO/LOW

• Intelligentmemoryfunction

• Highlyecientconstantcurrentcircuitprovidesastableoutput

• IncorporatedAdvancedTemperatureRegulation(ATR)module

 (PatentNo.ZL201510534543.6)

• Powerindicatorsbeneaththeswitchesindicatetheremainingbattery

power

• Dualmetallickeyringconnectorwithstandsupto30kg(66lbs)ofweight

• HAIIImilitarygradehard-anodizednish

• Impactresistantto1meter

Dimensions:60mm×24.5mm×13.8mm(2.36"×0.96"×0.54")

Weight: 26g(0.92oz)

2xKeyRings,KeyClasp,Clip

FL1STANDARD TURBO HIGH MID LOW

700 Lumens 180Lumens 30Lumens 1Lumen

*15min 1h30min 8h 50h

90m 45m 18m 4m

2,100cd 500cd 80cd 4cd

1m(ImpactResistance)

IP54Rated

Note: Thestateddataismeasuredinaccordancewiththeinternational

ashlighttestingstandardsANSI/PLATOFL1-2019,usingthebuilt-inLi-ion

battery(500mAh)underlaboratoryconditions.Thedatamayvaryinreal

worlduseduetodierentbatteryusageorenvironmentalconditions.

*TheruntimeofTURBOistestedwithoutthetemperatureregulation.

Power Button

Mode Button

Charging Function

ConnectingtotheExternalPower:Asillustrated,usetheUSBcableto

connectanexternalpowersupplytothechargingportonthesidetobegin

thechargingprocess.

ChargingIndicators:Duringthechargingprocess,theredindicatorslocated

beneaththebuttonswillbeturnedonsteadily.Whenthebatteryisfully

charged,theindicatorswillturngreen.

• Whenthepowerislow,theredindicatorswillashtoinformtheuser.

• Thechargingtimeisapprox.1h30min.Thestandbytimeisapprox.12

monthswhenthebatteryisfullycharged.

Operating Instructions

On / O

On:Whenthelightiso,shortpressthePowerButtontoturniton.

O:Whenthelightison,shortpressthePowerButtontoturnito.

User Modes

TheTIPSEhas2usermodes,DEMOModeandDAILYMode.

DEMO Mode: Thelightwillautomaticallyshutdownifthereisnooperation

in30seconds.

DAILY Mode: Thelightwillnotautomaticallyshutdownandwillneedtobe

shutdownmanually.

Note: ThedefaultsettingisDEMOMode.Itisrecommendedtoswitchitto

DAILYModewhenindailyuse.

Mode Switching

Whenthelightison/o,longpressboththePowerButtonandtheMode

ButtonsimultaneouslytoswitchbetweenDEMOandDAILYMode.

Thelightwillashtoindicatethecurrentusermode:ashingonceto

indicateDEMOModeandashingtwicetoindicateDAILYMode.

Note:Reactivatingthelightwithin3secondsafteritautomaticallyshuts

downinDEMOmodewilltemporarilyaccessDAILYModeuntilitisturned

o.

Brightness Levels

Whenthelightison,shortpresstheModeButtontocyclethroughthe

followingbrightnesslevels:"LOW–MID–HIGH".

(TheTIPSEhasmemoryfunction.Whenreactivated,thelightwill

automaticallyaccessthepreviousmemorizedbrightnesslevel.)

Momentary Access to TURBO/LOW

Whenthelightiso,pressandholdthePowerButtonforover2secondsto

momentarilyaccessLOW.Releasetoturnito.

Whenthelightiso,pressandholdtheModeButtonforover2secondsto

momentarilyaccessTURBO.Releasetoturnito.

Whenthelightison,pressandholdtheModeButtontomomentarilyaccess

TURBO.Releasetoreturntothepreviousbrightnesslevel.

Direct Access to TURBO/LOW

Whenthelightiso,pressandholdtheModeButtonandreleaseinapprox.

0.6secondstodirectlyaccessTURBO.

Whenthelightiso,pressandholdthePowerButtonandreleaseinapprox.

0.6secondstodirectlyaccessLOW.

Note: TheTIPSEwillregulateitsoutputtoavoidoverheatingandprolong

itslifespanwhenaccessingTURBOforover30seconds.

ATR (Advanced Temperature Regulation)

TheintegratedATRtechnologyregulatestheoutputoftheTIPSEaccording

totheworkingconditionandambientenvironmenttomaintaintheoptimal

performance.

Power Indication

Whenthelightiso,shortpresstheModeButtonandthepowerindicators

willashtoindicatetheremainingpowerofthebattery:

1.Flashingthreetimesindicatesthatthepowerisabove50%.

2.Flashingtwiceindicatesthatthepowerisbelow50%.

3.Flashingonceindicatesthatthepowerisbelow10%.

Whenthepowerislow,theredindicatorswillashtoinformtheuser.

Warnings

1.Pleasechargetheproductbeforetherstuse.

2.Pleaserechargetheproductevery3monthswhenleftunusedfora

prolongedtime.

3.CAUTION!Possibledangerousradiation!Don'tlookintothelight!Maybe

dangerousforyoureyes.

4.Theproductshouldberechargedwhentheoutputappearstobedimor

thelightbecomesunresponsiveduetolowpower.

5.Theproductcontainssmallassemblyparts.Pleasekeepitawayfrom

childrentoavoiddangerofchokingorsuocation.

6.DONOTdisassemble,modify,orreconstructtheproduct,otherwisethe

warrantywillbenullied,andtheproductmightbedamaged.

Función de carga

Conexiónaunafuentedealimentaciónexterna:Comosemuestraenlaimagen,

utiliceelcableUSBparaconectarunafuentedealimentaciónexternaalpuerto

decargaenelcostadoeiniciarelprocesodecarga.

Indicadoresdecarga:Duranteelprocesodecarga,losindicadoresrojos

localizadosdebajodelosbotonessemantendránencendidos.Cuandolabatería

estécompletamentecargada,losindicadoresencenderánencolorverde.

• Cuandolacargaseabaja,losindicadoresrojosparpadearánparaindicar

alusuario.

•

Eltiempoaproximadodecargaesde1h30min.Eltiempodeesperaesde

aproximadamente12mesescuandolabateríaestácompletamentecargada.

Instrucciones de operación

Encendido / Apagado

Encendido:Cuandolaluzestáapagada,presioneligeramenteelbotónde

encendidoparaencender.

Apagado:Cuandolaluzestáencendida,presioneligeramenteelbotónde

encendidoparaapagar.

Modos de usuario

LaTIPSEtiene2modosdeusuario,ModoDEMOyModoDAILY.

Modo DEMO:Laluzautomáticamenteseapagarásinoserealizaninguna

operaciónen30segundos.

Modo DAILY: Laluznoseapagaráautomáticamenteytendráqueser

apagadamanualmente.

Nota: ElmodopredeterminadoeselmodoDEMO.Esrecomendablecambiar

almodoDAILYparaelusodiario.

Cambio de modo

Cuandolaluzestáencendida/apagada,mantengapresionadoelbotónde

encendidoyelbotónModesimultáneamenteparacambiarentreelmodo

DEMOyelmodoDAILY.

Laluzparpadearáparaindicarelmododeusuarioactual:Unparpadeo

indicaelmodoDEMOydosparpadeosindicanelmodoDAILY.

Note:Reactivarlaluzdentrodelos3segundosdespuésdeapagarse

automáticamenteenmodoDEMO,activarátemporalmenteelmodoDAILY

hastaqueseapague.

Niveles de intensidad

Cuandolaluzestáencendida,presionebrevementeelbotónModepara

cambiarentrelossiguientesnivelesdeintensidad:"BAJO–MEDIO–ALTO".

(LaTIPSEtienefuncióndememoria.Cuandoesreactivada,laluz

automáticamenteaccederáalniveldeintensidadpreviamentememorizado).

Acceso momentáneo a TURBO/BAJO

Cuandolaluzestáapagada,presioneymantengapresionadoelbotónde

encendidopor2segundosparaaccedermomentáneamentealmodoBAJO.

Suelteparaapagar.

Cuandolaluzestáapagada,presioneymantengapresionadoelbotónMode

por2segundosparaaccedermomentáneamentealmodoTURBO.Suelte

paraapagar.

Cuandolaluzestáencendida,presioneymantengapresionadoelbotón

ModeparaaccedermomentáneamentealmodoTURBO.Sueltepararegresar

alniveldeintensidadprevio.

Acceso directo a TURBO/BAJO

Cuandolaluzestáapagada,presioneymantengapresionadoelbotónModey

suelteenaprox.0.6segundosparaaccederdirectamenteaTURBO.

Cuandolaluzestáapagada,presioneymantengapresionadoelbotónde

encendidoysuelteenaprox.0.6segundosparaaccederdirectamenteaBAJO.

Nota:LaTIPSEregularsuintensidadparaevitarsobrecalentamientoy

prolongareltiempodevidacuandoaccedeaTURBOpormásde30segundos.

ATR (Regulación Avanzada de Temperatura)

LatecnologíaATRintegradaregulalapotenciadelaTIPSEdeacuerdoalas

condicionesdetrabajoymedioambienteparamantenerunrendimientoóptimo.

Indicador de carga

Cuandolaluzestáapagada,presionebrevementeelbotónModeylos

indicadoresdecargaparpadearánparamostrarelniveldebateríarestante:

1.3parpadeosindicanquelacargaessuperioral50%.

2.2parpadeosindicanunacargamenoral50%.

3.1parpadeoindicaquelacargaesmenoral10%.

Cuandolacargaseabaja,losindicadoresrojosparpadearánparaindicaral

usuario.

Advertencias

1.Porfavorcargueelproductoantesdelprimeruso.

2.Porfavorrecargueelproductocada3mesescuandonoseautilizadopor

periodosprolongadosdetiempo.

3.¡PRECAUCIÓN!¡Posibleradiaciónpeligrosa!¡Nomirealaluz!Puedeser

peligrosaparasusojos.

4.Elproductodebeserrecargadocuandolapotenciaparezcadébilolaluz

norespondadebidoalabateríabaja.

5.

Elproductocontienepiezasdeensamblajepequeñas.Porfavormanténgalo

alejadodelosniñosparaevitarriesgodeahogamientooasxia.

6.NOdesarme,modiqueoreconstruyaelproducto,hacerlonulicarála

garantíayelproductpuederesultardañado.

Ladefunktion

AnschließenandieexterneStromversorgung:VerbindenSie-wieabgebildet

–denseitlichenLadeanschlussderLampemiteinemexternenNetzteil(z.B.

einenUSB-Adapter,einenComputeroderandereUSB-Ladegeräte)durchein

USB-Kabel,umdenLadevorgangzustarten.

Ladeanzeige:WährenddesLadevorgangsleuchtendierotenLEDsunterden

Tastenstetig.WennderAkkuvollständigaufgeladenist,werdendieLEDsgrün.

• WennderStromschwachist,blinkendierotenLEDs.DieLadezeitbeträgt

ca.1h30min.

•

DieStandby-Zeitbeträgtca.12Monate,wennderAkkuvollaufgeladenist.

Bedienungsanleitung

Ein/Aus

Ein:WenndasLichtausgeschaltetist,drückenSiekurzdieEin/Aus-Taste,umeseinzuschalten.

Aus:WenndasLichteingeschaltetist,drückenSiekurzdieEin/Aus-Taste,umesauszuschalten.

Benutzermodi

DieTIPSEhat2Benutzermodi,denDEMO-ModeundDAILY-Mode.

DEMO-Mode: DasLichtwirdautomatischausgeschaltet,wennnach30

SekundenkeineBedienungerfolgt.

DAILY-Mode: DasLichtwirdnichtautomatischausgeschaltetundmuss

manuellausgeschaltetwerden.

Hinweis:DieStandardeinstellungistderDEMO-Mode.Eswirdempfohlen,

imtäglichenBetriebaufdenDAILY-Modeumzuschalten.

Umschalten der Modi

WenndasLichtein-/ausgeschaltetist,drückenSiegleichzeitigdieEin-/Aus-Taste

unddieMode-Taste,umzwischenDEMO-undDAILY-Modezuwechseln.DasLicht

blinkt,umdenaktuellenBenutzermodusanzuzeigen:1-maligesBlinken,umden

DEMO-Modeanzuzeigen,und2-maligesBlinken,umdenDAILYModeanzuzeigen.

Hinweis:WennSiedasLichtinnerhalbvon3Sekundennachdem

automatischenAusschaltenimDEMO-Modereaktivieren,wirdderDAILY-

Modevorübergehendaktiviert,biserausgeschaltetwird.

Helligkeitsstufen

WenndasLichteingeschaltetist,drückenSiekurzdieMode-Taste,um

zwischen„LOW"-"MID"und"HIGH“zuwechseln.

(DieTIPSEverfügtübereinenMode-Speicher.BeierneuterAktivierungder

LampewirdautomatischdiezuvorgespeicherteHelligkeitsstufeaktiviert.)

Momentaner Zugang zu TURBO-/LOW-Mode

WenndasLichtausist,drückenundhaltenSiedenEinschalt-Tastefürmehrals2

Sekunden,umvorübergehendaufdenLOW-Modezuzugreifen.Loslassen,umihn

auszuschalten.

WenndasLichtausist,drückenundhaltenSiedieMode-Tastefürmehrals2Sekunden,

umvorübergehendaufdenTURBO-Modezuzugreifen.Loslassen,umihnauszuschalten.

WenndasLichteingeschaltetist,haltenSiedieMode-Tastegedrückt,umvorübergehend

aufTURBOzuzugreifen.LassenSielos,umzurvorherigenHelligkeitsstufezurückzukehren.

Direkter Zugang zum TURBO-/LOW Mode

WenndasLichtausist,haltenSiedieMode-Tastefürca.0,6secgedrückt,um

direktaufdenTURBO-Modezuzugreifen.WenndasLichtausist,haltenSiedie

Einschalt-Tastefürca.0,6secgedrückt,umdirektaufdenLOW-Modezuzugreifen.

Hinweis:DieTIPSEwirdihreLeistungregulieren,umeineÜberhitzung

zuvermeidenundihreLebensdauerzuverlängern,wennSielängerals30

SekundenlangimTURBO-Modebetriebenwird.

ATR (erweiterte Temperaturregulierung)

DieintegrierteATR-TechnologiereguliertdieLeistungderTIPSEentsprechendden

ArbeitsbedingungenundderUmgebung,umdieoptimaleLeistungzuerhalten.

Leistungsanzeige

WenndasLichtausgeschaltetist,drückenSiekurzdieMode-Taste.Die

Betriebsanzeigeblinkt,umdieverbleibendeBatterieleistunganzuzeigen:

1.DreimaligesBlinkenzeigtan,dassdieLeistungüber50%liegt.

2.ZweimaligesBlinkenzeigtan,dassdieLeistungunter50%liegt.

3.EinmaligesBlinkenzeigtan,dassdieLeistungunter10%liegt.

WennderStromschwachist,blinkendierotenLEDs.

Sicherheitshinweise

1.LadenSiedenAkkuvordemerstenGebrauchauf.

2.

LadenSiedasProduktalle3Monateauf,wennSieeslängereZeitnichtverwenden.

3.ACHTUNG!MöglicherweisegefährlicheoptischeStrahlung!BeiBetrieb

nichtdirektindasLichtblicken.DieskannfürdieAugengefährlichsein.

4.

DasProduktsolltewiederaufgeladenwerden,wenndieLeistungschwach

erscheintoderdieLampeaufgrunddergeringenLeistungnichtmehrreagiert.

5.DasProduktenthältkleineMontageteile.HaltenSieesvonKindernfern,

umeineErstickungsgefahrzuvermeiden.

6.

Zerlegen,modizierenoderrekonstruierenSiedasProduktNICHT,

andernfallskanndasProduktbeschädigtwerdenundeserlischtdieGarantie.

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

DiedurchgestricheneMülltonnebedeutet,dassSiegesetzlichverpichtetsind,

dieseGeräteeinervomunsortiertenSiedlungsabfallgetrenntenErfassung

zuzuführen.DieEntsorgungüberdieRestmülltonneoderdiegelbeTonneist

untersagt.EnthaltendieProdukteBatterienoderAkkus,dienichtfestverbaut

sind,

müssendiesevorderEntsorgungentnommenundgetrenntalsBatterieentsorgtwerden.

Charge

Connexionàl'alimentationexterne:commeillustré,retirezlecapuchon

arrièreetutilisezlecâbleUSBpourconnecterunesourced'alimentation

externeauportMicro-USB-Cpourcommencerleprocessusdecharge.

Indicateurdecharge:lorsquel'étatdechargeestnormal,l'indicateur

dechargerougesituésouslesboutonsestxe.Lorsquelabatterieest

complètementchargée,levoyantdechargepasseauvert.

• Remarque:lorsqueleniveaudepuissanceestbas,levoyantd'alimentation

clignotetoutesles3secondespourinformerl'utilisateur

• Laduréedechargeestd’environ.1h30min.Lalamperesteenmode

standbypendant12moissilabatterieestcomplètementchargée.

Instructions

On / O

On:Quandlalampeestéteinte,appuyerrapidementsurl’interrupteurpour

allumerlalampe.

O:Quandlalampeestallumée,appuyerrapidementsurl’interrupteurpour

l’éteindre.

Diérents modes

LalampeTIPSEpossèdedeuxmodesd’utilisation.L’utilisateurpeutpasser

del’unàl’autreselonsespréférences:

Mode DEMO: Danscemode,lalamperestealluméependant30secondes

puiss’éteintautomatiquement.

Mode QUOTIDIEN:Elleresteraalluméejusqu’àl’extinction.

Note: lemodeDEMOestlemodepardéfaut,sortieusine,ilest

recommandédeleparamétrerenmodeQuotidien.

Changement de mode

An’importequelmomentmaintenirappuyéles2interrupteurspouralterner

entrelesmodesDemoetQuotidien.

Lalampevaclignoterpourinformerl’utilisateur:1ashpourlemodeDemo,

2ashespourlemodeQuotidien.

NOTE : danslemodeDemo,réactiverlalampedansles3secondessuivant

unarrêtautomatiqueconduiraàpasserenmodeQUOTIDIEN.

Niveaux d’éclairage

Lorsquelalampeestallumée,pressezsurleboutonmodepourajusterla

luminositéentreBas,MoyenetFort.

Lalampepossèdeunefonctionmémoirequipermetderevenirdirectement

audernierréglageutiliséaumomentoùlalampeaétééteinte.

Accès momentané à TURBO/LOW

Lorsquelalampeestéteinte,appuyezsurl’interrupteuretmaintenez-le

enfoncépendantplusde2secondespouraccédermomentanémentàBAS.

Relâchezpourl'éteindre.

Lorsquelalampeestéteinte,appuyezsurleboutonModeetmaintenez-

leenfoncépendantplusde2secondespouraccédermomentanémentà

TURBO.Relâchezpourl'éteindre.

Lorsquelalampeestallumée,appuyezsurleboutonModeetmaintenez-le

enfoncépouraccédermomentanémentàTURBO.Relâchezpourrevenirau

niveaudeluminositéprécédent.

Accès direct à TURBO / LOW

Lorsquelalampeestéteinte,maintenezenfoncéleboutonModeetrelâchez-

leenv.0,6secondepouraccéderdirectementàTURBO.

Lorsquelalampeestéteinte,maintenezenfoncéleboutond'alimentationet

relâchez-leenv.0,6secondepouraccéderdirectementàLOW.

Remarque: LaTIPSErégulerasasortiepouréviterlasurchaueetprolonger

saduréedevielorsdel'accèsàTURBOpendantplusde30secondes.

ATR (Advanced Temperature Regulation)

Lalampeestéquipéedusystèmeavancéderégulationdelatempérature

(ATR),quipermetd’ajusterleniveaud’éclairagedélivréetdes’adapterà

l’environnementpourmainteniruneperformanceoptimale.

Batterie

Pressezrapidementleboutonmodelorsquelalampeestéteintepouractiver

l’indicationdelabatterierestantevial’indicateurlumineuxintégrédans

l’interrupteur;lenombredeclignotementsindiqueapproximativementle

niveaudebatterie:

1.3clignotementsreprésententunniveausupérieurà50%.

2.2clignotementsreprésententunniveauinférieurà50%.

3.1clignotementreprésenteunniveauinférieurà10%.

Remarque:lorsqueleniveaudepuissanceestbas,levoyantd'alimentation

clignotetoutesles3secondespourinformerl'utilisateur

Avertissements

1.Chargerlabatterieavantlapremièreutilisation.

2.Rechargerleproduittousles3moisquandiln’estpasutilize

3.Avertissement!Lumièreforte.Evitezl’expositiondirecteauxyeux..

4.Leproduitdoitêtrerechargélorsquelasortiesemblefaibleouquela

lampenerépondplusenraisond'unefaiblepuissance.

5.Cetemballagecontientdespetitséléments;teniréloignédesenfants

pourévitertoutrisquedesuocation.

6.Lagarantieestannuléesileproduitaétédémontéoumodié.

Q&A

Q:WhydoesmyTIPSEshutdownin30seconds?

A:TheTIPSEhas2usermodes,DEMOModeandDAILYMode.The

defaultsettingisDEMOModewheretheproductwillautomatically

shutdownifthereisnooperationin30seconds.Itisrecommended

toswitchittoDAILYModewhenindailyuse.Pleasefollowthesteps

belowformodeswitching:

1.Whenthelightison/o,longpressboththePowerButtonandthe

ModeButtonsimultaneouslytoswitchbetweenDEMOandDAILY

Mode.

2.Thelightwillashtoindicatethecurrentusermode:ashingonce

toindicateDEMOModeandashingtwicetoindicateDAILYMode.

Dual-Core Metallic

Keychain Light

• USB-C Rechargeable

• 2 User Modes Available

• Dual Key Ring Connector

Warranty Service

AllNITECORE

®

productsarewarrantedforquality.AnyDOA/

defectiveproductcanbeexchangedforareplacementthroughalocal

distributor/dealerwithin15daysofpurchase.Afterthat,alldefective

/malfunctioningNITECORE

®

productscanberepairedfreeofcharge

within24monthsfromthedateofpurchase.Beyond24months,a

limitedwarrantyapplies,coveringthecostoflaborandmaintenance,

butnotthecostofaccessoriesorreplacementparts.

Thewarrantywillbenulliedif

1.heproduct(s)is/arebrokendown,reconstructedand/ormodiedby

unauthorizedparties;

2.theproduct(s)is/aredamagedduetoimproperuse.

ForthelatestinformationonNITECORE

®

productsandservices,please

contactalocalNITECORE

®

distributororsendanemailtoservice@

nitecore.com

※Allimages,textsandstatementsspeciedhereinthisusermanual

areforreferencepurposesonly.Shouldanydiscrepancyoccur

betweenthismanualandinformationspeciedonwww.nitecore.

com,SysmaxInnovationsCo.,Ltd.reservestherightstointerpret

andamendthecontentofthisdocumentatanytimewithoutprior

notice.

SYSMAX Innovations Co., Ltd.

TEL: +86-20-83862000

FAX: +86-20-83882723

E-mail: [email protected]

Web: www.nitecore.com

Address:Unit6355,5/F,

 No.1021GaopuRoad,

 TianheDistrict,Guangzhou,

 510653,Guangdong,China

Thanks for purchasing NITECORE!

Please 󽗉nd us on facebook : NITECORE Flashlight

MadeinChina

TIP2804SE22

(Русский) TIP SE

Функция зарядки

Подключениеквнешнемуисточникупитания:Длятого,чтобыначать

процессзарядки,подключитеUSB-кабельквнешнемуисточникупитанияи

кпортузарядкинабоковойсторонеустройства,какпоказанонарисунке.

Индикаторызарядки:вовремязарядкииндикаторы,расположенныепод

кнопками,будутгоретькраснымсветомнемигая.Когдааккумулятор

полностьюзарядится,индикаторыизменятцветназеленый.

• Принизкомуровнезарядаиндикаторыбудутмигатькраснымсветом.

• Времяполнойзарядкисоставляетпримерно1ч30мин.Времяработы

врежимеожиданиясоставляетпримерно12месяцевпослеполной

зарядкиаккумулятора.

Инструкция по эксплуатации

Включение/Выключение

Включение:Привыключенномфонаренажмитекнопкупитания,чтобы

включитьего.

Выключение:Привключенномфонаренажмитекнопкупитания,чтобы

выключитьего.

Пользовательские режимы

УстройствоTIPSEимеет2пользовательскихрежима:режимДЕМОи

ПОВСЕДНЕВНЫЙрежим.

Режим ДЕМО:фонарьавтоматическивыключится,есливтечение30

секунднебудетпроизводитьсяникакихдействий.

Режим ПОВСЕДНЕВНЫЙ: фонарьнебудетвыключаться

автоматическииегонеобходимобудетвыключатьвручную.

Примечание: ПоумолчаниюиспользуетсярежимДЕМО.Приежедневном

использованиирекомендуетсяпереключитьустройствоврежимПОВСЕДНЕВНЫЙ.

Переключение режимов

Привключенном/выключенномсветенажмитеодновременнокнопку

питанияикнопкупереключениярежимадляпереходаизрежимаДЕМО

врежимПОВСЕДНЕВНЫЙиобратно.

Миганиеиндикаторауказываетнатекущийпользовательскийрежим:

однократноемиганиеозначаетрежимДЕМО,двукратноемигание

означаетрежимПОВСЕДНЕВНЫЙ.

Примечание:Повторноевключениефонарявтечение3секундпосле

автоматическоговыключенияврежимеДЕМОвременнопереводит

устройствоврежимПОВСЕДНЕВНЫЙдоегоотключения.

Уровни яркости

Привключенномсветекратковременнонажимайтенакнопку«Режим»

дляциклическогопереключениямеждуследующимиуровнямияркости:

"НИЗКИЙ–СРЕДНИЙ–ВЫСОКИЙ".

(УстройствоTIPSEимеетфункциюпамяти.Приповторнойактивации

фонарьавтоматическипереходитнаранеесохраненныйуровеньяркости).

Быстрый переход на уровень яркости ТУРБО/НИЗКИЙ

Привыключенномсветенажмитеиудерживайтекнопкупитанияболее

2секунд,чтобыактивироватьрежимНИЗКИЙ.Отпуститекнопку,чтобы

отключитьсвет.

Привыключенномсветенажмитеиудерживайтекнопку"Режим"более

2секунд,чтобыактивироватьрежимТУРБО.Отпуститекнопку,чтобы

отключитьсвет.

Привключенномсветенажмитеиудерживайтекнопку"Режим",чтобы

активироватьрежимТУРБО.Отпуститекнопку,чтобывернутьсяк

предыдущемурежиму.

Прямой доступ к режиму ТУРБО/НИЗКИЙ

Привыключенномсветенажмитеиудерживайтекнопку"Режим",а

затемотпуститееепримерночерез0,6секундыдляпрямогодоступак

режимуТУРБО.

Привыключенномсветенажмитеиудерживайтекнопкупитания,а

затемотпуститееепримерночерез0,6секундыдляпрямогодоступак

режимуНИЗКИЙ.

Примечание: ПриработеврежимеТУРБОболее30секундустройство

TIPSEбудетрегулироватьмощностьвоизбежаниеперегреваидля

продлениясрокаслужбы.

ATR (Усовершенствованный модуль

регулировки по температуре)

ИнтегрированнаятехнологияATRрегулируетуровеньяркостиTIP

SEвсоответствиисусловиямиработыиокружающейсредой,что

обеспечиваетоптимальнуюпроизводительностьустройства.

Индикация уровня заряда

Привыключенномсветекратковременнонажмитекнопку"Режим".Приэтом

индикаторпитанияначнетмигать,показываяоставшийсязарядбатареи:

1.Троекратноемиганиеуказываетнато,чтоуровеньзарядавыше50%;

2.Двукратноемиганиеуказываетнато,чтоуровеньзаряданиже50%.

3.Однократноемиганиеуказываетнато,чтоуровеньзаряданиже10%.

Предупреждения!

1.Зарядитеаккумуляторпередпервымиспользованием.

2.Заряжайтеустройствокаждые3месяца,еслиононеиспользуетсяв

течениедлительноговремени.

3.ВНИМАНИЕ!Возможноопасноеизлучение!Несмотритенасветовой

луч!Этоопаснодляглаз.

4.

Устройствонеобходимозарядить,еслисветсталтусклым,илиеслифонарь

пересталреагироватьнанажатиякнопокиз-занизкогоуровнязаряда.

5.Вустройствеиспользуютсямелкиесборочныедетали.Храните

фонарьвместе,недоступномдлядетей,таккакдетимогутслучайно

подавитьсямелкимидеталями.

6.НЕразбирайтеустройство,невноситевнегоизмененияине

переделывайтеего,впротивномслучаегарантиябудетаннулирована.

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Nitecore TIP SE Torcia. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Nitecore. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Nitecore TIP SE Torcia in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per Nitecore Torce
Altri manuali di Torce

Domande frequenti su Nitecore TIP SE Torcia

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Prodotti correlati

Manuale

Nitecore P20UV V2 Torcia

Manuale

Nitecore TM20K Torcia

Manuale

Nitecore HC60M V2 Torcia

Manuale

Nitecore MH23 Torcia

Manuale

Nitecore EDC27 Torcia

Manuale

Nitecore MH11 Torcia

Manuale

Nitecore LR12 Torcia

Manuale

Nitecore TM39 Torcia

Categorie correlate