Manuale Mobile+ MB-EPi27 Cuffie
Hai bisogno di un manuale per il tuo Mobile+ MB-EPi27 Cuffie? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 6 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.
Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.
Manuale
Loading…
2 3 4
Instrucciones De Uso.
1. Vincular los auriculares con tu Smartphone.
Paso 1. Los auriculares se encenderán una vez que se abra la tapa del estuche
de carga con mensaje de voz de "Encendido".
Paso 2. Los Leds rojo y azul comenzarán a parpadear en ambos auriculares.
Ambos auriculares se emparejarán automáticamente entre sí en 5 segundos.
Una vez que estén emparejados entre sí, uno de los auriculares mostrará los
leds rojo y azul parpadeando alternativamente, lo que significa que están listos
para vincularse con tu teléfono inteligente.
Paso 3. Ahora active Bluetooth en su teléfono inteligente y buscar dispositivos
cercanos. Seleccionar dispositivo con nombre "MB-EPi27". Cuando la
vinculación sea exitosa emitirá aviso de voz con el mensaje “Conectado”.
Ingrese '0000' si se le solicita la contraseña.
Los auriculares se vuelven a reconectar con el teléfono automáticamente.
Nota:
El auricular L o R tambien se puede usar individualmente con su teléfono.
De esta forma el sonido será en modo mono.
2. Durante la reproducción de música.
2.1 Toque el panel L/R UNA VEZ para reproducir/pausar la pista
2.2 Toque el panel L/R DOS VECES para saltar a la pista anterior/siguiente
2.3 Toque el panel L/R TRES VECES para aumentar/disminuir el volumen
2.4 Toque prolongadamente el panel R durante 3 segundos para activar Siri o
Google Asistente.
2.5 Toque prolongadamente el panel L durante 3 segundos para cambiar entre
ANC activado / ANC desactivado. (ANC = Reducción de ruído).
Pantalla táctil: Los auriculares también se pueden controlar a través de la
pantalla táctil del estuche de carga, como modos ANC, estilo EQ, volumen,
reproducción/pausa, etc.
3. Durante la llamada.
3.1 Toque L o R UNA VEZ para atender o finalizar la llamada entrante.
3.2 Toque L o R durante 2 segundos para rechazar la llamada entrante.
Con un total de 4 micrófonos para llamadas perfectas (ENC): los auriculares
reducirán el viento e interferencias de ruido.
4. Carga de los auriculares y estuche.
4.1 Vuelva a colocar los auriculares en el estuche de carga y cierre la tapa.
Los auriculares se apagan y comienzan a cargarse automáticamente.
4.2 Cuando el estuche se está cargando, los dígitos LED del estuche aumentan
paso a paso. Dejar cargar hasta que los dígitos LED lleguen al 100%.
Nota: Si no va a usar el dispositivo durante un largo tiempo, puede apagar el
dispositivo pulsando prolongadamente el botón de reinicio o haz clic 5 veces.
5. Especificaciones
Modelo / Nombre BT: MB-EPi27
Version Inalámbrica: 5.3
Autonomía modo Standby: Aprox. 20 horas
Autonomía en reproducción: 6 - 7 horas (ANC OFF), 5 - 6 horas (ANC ON)
Capacidad batería auriculares: 3.7V 40 mAh x L / R
Capacidad batería estuche de carga: 3.7V 500mAh
Panel Táctil
Tenga en cuenta: todos los productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Se reserva el derecho a realizar cambios para mejora y actualización.
ES ES
ES
Instrucciones De Seguridad.
Por favor, leer estas instrucciones detenidamente antes de usar el aparato
y guardar este manual para futuras consultas o dudas.
1. Este producto no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños.
2. Advertencia: Este producto incluye baterías de polímero de litio.
3. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas para
evitar masticarlo y tragar.
4. La temperatura de funcionamiento y almacenamiento del producto es de
0 grados Celsius a 40 grado Celsius. Por debajo o por encima de esta
temperatura podría afectar el funcionamiento.
5. Nunca abras el producto. Tocar los componentes eléctricos internos puede
causar daños eléctricos. Las reparaciones sólo deben ser realizados por
personal calificado.
6. ¡No lo exponga al calor, agua, humedad ni luz solar directa!
7. Quítese los auriculares en caso de fugas o calor excesivo del producto para
evitar quemaduras o sarpullidos.
8. Proteja sus oídos del volumen alto. Volumen alto puede dañar su audición.
9. La tecnología inalámbrica Bluetooth funciona dentro de un rango de
aproximadamente 10 m (30 pies). La distancia máxima de comunicación
puede variar dependiendo de la presencia de obstáculos (personas, objetos
metálicos, paredes, etc.) o la presencia de ambiente magnético.
10. Las microondas emitidas desde un dispositivo Bluetooth pueden afectar el
funcionamiento de dispositivos médicos electrónicos.
11. La unidad no es resistente al agua. Si entra agua u objetos extraños en la
unidad, puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Si entra agua
o un objeto extraño en la unidad, dejar de usarlo inmediatamente.
Contenido de la caja:
1. Dos Auriculares (L / R) 2. Cable de carga Usb
3. Base De Carga 4. Manual de instrucciones
Auriculares Inalámbricos
con pantalla táctil
MB-EPi27
ES
Manual De Instrucciones
Importante: Cargar la batería completamente antes del primer uso.
1 432
True Wireless Stereo Earbuds
with touch screen
M8
EN
Instruction Manual
2 3 4
Usage Instructions
1. Pairing the earbuds with your smartphone
Step 1. The earbuds would turn on once the cover of charging case is opened
(no need to take the earbuds out of it first), with voice prompt of ‘Power on’.
Step 2. RED and BLUE LED would start blinking on both the earbuds.
Both of the earbuds would automatically pair with each other within 5 secs.
Once they are paired with each other, one of the earbuds would show a RED
and BLUE LED blinking alternatively, which means they are ready to pair
with your smartphone.
Step 3. Now switch on Bluetooth in your smartphone to search for nearby
devices and pair with the name ‘MB-EPi27’ with voice prompt ‘Connected’
after the pairing succeed. Enter ‘0000’ if prompted for password.
The earbuds would re-connect with smartphone automatically after pairing.
Notes:
The L or R earbud can be used alone to pair with your smartphone, and
thus only mono sound is available.
2. During Music Playback
2.1 Touch the L/R panel ONCE to Play/Pause the track
2.2 Touch the L/R panel TWICE to skip to Prev/Next track
2.3 Touch the L/R panel THREE TIMES to Increase/Decrease the volume
2.4 Long touch the R panel for 3 seconds to trigger the Siri or Google
Assistant.
2.5 Long touch the L panel for 3 seconds to switch among
ANC ON / ANC OFF (ANC = Noise Reduction).
Touch screen: the earbuds can be also controlled through the touch screen
of charging case, like ANC modes, EQ style, Volume, Play/Pause, etc.
3. During Calls
3.1 Touch the L or R panel ONCE to attend the incoming call / end the call.
3.2 Touch the L or R panel for 2 seconds to reject the incoming call.
With total 4 mics for perfect calls (ENC): The earbuds will reduce the wind
and noise interference, so your words always come through loud and clear.
4. Charge the Earbuds & Charging Case
4.1 Put the earbuds back into the charging case and close the cover of it,
the earbuds power off and start charging automatically.
4.2 When the Case is charging, the case LED digits increase step by step,
and stop charging when the LED digits go to 100%.
Note: it’s available to power off the device by long pressing the reset button
or click for 5 times quickly, when you plan to leave it unused for a long time.
5. Product Parameters
Model / BT name: MB-EPi27
Bluetooth version: 5.3
Standby time: Approx. 20 hours
Music playback time: 6 - 7 hours (ANC OFF), 5 - 6 hours (ANC ON)
Earbuds battery capacity: 3.7V 40 mAh x L / R
Charging case battery capacity: 3.7V 500mAh
Touch panel
Please notice - All products are subject to change without any notice.
We take reservations for errors and omissions in the manual.
EN EN
EN
Safety information
Please read the safety instructions carefully before using the product for the
first time and keep the instructions for future reference.
1. This product is not a toy. Keep it out of reach of children.
2. Warning: This product includes lithium polymer batteries.
3. Keep product out of the reach of children and pets to avoid chewing and
swallowing.
4. Product operating and storage temperature is from 0 degree Celsius to 40
degree Celsius. Under and over this temperature might affect the function.
5. Never open the product. Touching the inside electrics can cause electric
shock. Repairs or service should only be performed by qualified personnel.
6. Do not expose to heat, water, moisture, direct sunlight!
7. Please remove the earphones in case of any leakage or excessive heat
from the product to avoid burns or rash.
8. Please protect your ears against loud volume. Loud volume can damage
your ears.
9. Bluetooth wireless technology operates within a range of about 10 m (30
feet). The maximum communication distance may vary depending on the
presence of obstacles (people, metal objects, walls, etc.) or the electro-
magnetic environment.
10. Microwaves emitting from a Bluetooth device may affect the operation of
electronic medical devices.
11. The unit is not waterproof. If water or foreign objects enter the unit, it may
result in fire or electric shock. If water or a foreign object enters the unit,
stop use immediately.
Delivery Content:
1. Two earbuds (L / R) 2. USB charging cable
3. Charging case 4. Instruction manual
True Wireless Stereo Earbuds
with touch screen
MB-EPi27
EN
Instruction Manual
Important: please charge the device to wake it up before the first-time use!
1 432
True Wireless Stereo Earbuds
with touch screen
M8
EN
Instruction Manual
2 3 4
Instruções de utilização
1. Emparelhando os auscultadores com o seu smartphone
Passo 1. Os auriculares ligam-se quando a tampa do estojo de carregamento é
aberta (não é necessário retirar os auriculares), com a mensagem de voz
“Power on” (Ligar).
Passo 2. Os LED VERMELHO e AZUL começarão a piscar em ambos os
auriculares. Ambos os auriculares emparelham-se automaticamente um com o
outro no espaço de 5 segundos. Uma vez emparelhados, um dos auriculares
apresentará um LED VERMELHO e AZUL a piscar alternadamente, o que
significa que estão prontos para emparelhar com o seu smartphone.
Passo 3. Agora ligue o Bluetooth no seu smartphone para pesquisar nas
proximidades dispositivos e emparelhar com o nome ‘MB-EPi27’ com o aviso de
voz ‘Ligado’ após o emparelhamento ter sido bem-sucedido. Introduza ‘0000’ se
for solicitada a palavra-passe. Os auscultadores voltariam a ligar-se ao
smartphone automaticamente após o emparelhamento.
Notas:
O auricular L ou R pode ser utilizado sozinho para emparelhar com o seu
smartphone e portanto, apenas o som mono está disponível.
2. Durante a reprodução de música
2.1 Toque no painel L/R UMA VEZ para reproduzir/pausar a faixa
2.2 Toque no painel L/R DUAS VEZES para passar para a faixa anterior/seguinte
2.3 Toque no painel L/R TRÊS VEZES para aumentar/diminuir o volume
2.4 Toque longamente no painel R durante 3 segundos para ativar o Siri ou o
Google Assistente.
2.5 Toque longo no painel L durante 3 segundos para alternar entre
ANC ON / ANC OFF (ANC = Redução de Ruído).
Ecrã tátil: os auriculares também podem ser controlados através do ecrã tátil do
estojo de carregamento, como os modos ANC, o estilo EQ, o volume, a
reprodução/pausa, etc.
3. Durante as chamadas
3.1 Toque no painel L ou R UMA VEZ para atender a chamada recebida /
terminar a chamada.
3.2 Toque no painel L ou R durante 2 segundos para rejeitar a chamada recebida.
Com um total de 4 microfones para chamadas perfeitas (ENC): Os auriculares
reduzem a interferência do vento e do ruído, para que as suas palavras sejam
sempre ouvidas em alto e bom som.
4. Carregar os auriculares e o estojo de carregamento
4.1 Volte a colocar os auriculares no estojo de carregamento e feche a tampa do
mesmo, os auriculares desligam-se e começam a carregar automaticamente.
4.2 Quando o estojo está a carregar, os dígitos do LED do estojo aumentam
passo a passo e param de carregar quando os dígitos do LED atingem 100%.
Nota: é possível desligar o dispositivo premindo longamente o botão de
reinicialização ou clicando 5 vezes rapidamente, quando se pretende deixá-lo
sem utilização durante um longo período de tempo.
5. Parâmetros do produto
Modelo / nome BT: MB-EPi27
Versão Bluetooth: 5.3
Tempo de espera: Aprox. 20 horas
Tempo de reprodução de música: 6 - 7 horas (ANC OFF), 5 - 6 horas (ANC ON)
Capacidade da bateria dos auscultadores: 3,7V 40 mAh x L / R
Capacidade da bateria do estojo de carregamento: 3,7V 500mAh
Painel tátil
Atenção - Todos os produtos estão sujeitos a alterações sem qualquer aviso prévio.
Aceitamos reservas para erros e omissões no manual.
PT PT
PT
Informação de Segurança
Leia atentamente as instruções de segurança antes de utilizar o produto pela
primeira vez e guarde as instruções para referência futura.
1.Este produto não é um brinquedo. Mantenha-o fora do alcance das crianças.
2.Aviso: Este produto inclui baterias de polímero de lítio.
3.Mantenha o produto fora do alcance de crianças e animais de estimação para
evitar mastigar e engolir.
4.A temperatura de funcionamento e de armazenamento do produto é de
0 graus Celsius a 40 graus Celsius. Abaixo e acima desta temperatura pode
afetar o funcionamento.
5.Nunca abra o produto.Tocar na parte elétrica interior pode provocar choque
elétrico. As reparações ou serviços devem ser realizados apenas por pessoal
6.Não exponha ao calor, água, humidade, luz solar direta!
7.Remova os auscultadores em caso de fuga ou calor excessivo do produto
para evitar queimaduras ou erupções cutâneas.
8.Proteja os seus ouvidos contra volumes elevados. O volume alto pode
danificar os seus ouvidos.
9. A tecnologia sem fios Bluetooth funciona num alcance de cerca de 10 m
(30 pés). A distância máxima de comunicação pode variar em função da
presença de obstáculos (pessoas, objetos metálicos, paredes, etc.) ou do
ambiente eletromagnético.qualificado.
10.As microondas emitidas por um dispositivo Bluetooth podem afetar o
funcionamento de dispositivos médicos eletrónicos.
11.A unidade não é à prova de água. Se a água ou objetos estranhos entrarem
na unidade, poderá ocorrer um incêndio ou um choque elétrico.Se entrar água
ou algum objeto estranho na unidade, interrompa imediatamente a utilização.
Conteúdo da entrega:
1. Dois auriculares (L / R) 2. Cabo de carregamento USB
3. Estojo de carregamento 4. Manual de instruções
Auriculares estéreo sem fios verdadeiros
com ecrã tátil
MB-EPi27
PT
Manual de instruções
Importante: Carregue o dispositivo para o ativar antes da primeira utilização!
1 432
True Wireless Stereo Earbuds
with touch screen
M8
EN
Instruction Manual
2 3 4
Instrucciones De Uso.
1. Vincular los auriculares con tu Smartphone.
Passaggio 1. Gli auricolari si accenderanno una volta aperto il coperchio della
custodia ricarica con il comando vocale "Accendi".
Passaggio 2. I LED rosso e blu inizieranno a lampeggiare su entrambe le cuffie.
Entrambi gli auricolari si accoppieranno automaticamente tra loro entro 5 secondi.
Una volta accoppiati tra loro, uno degli auricolari visualizzerà l'icona I LED rosso
e blu lampeggiano alternativamente, significa che sono pronti da abbinare allo
smartphone.
Passaggio 3. Ora attiva il Bluetooth sul tuo smartphone e cerca i dispositivi
nelle vicinanze. Selezionare il dispositivo con il nome "MB-EPi27". Quando il
L'accoppiamento è avvenuto con successo, apparirà un messaggio vocale con
il messaggio "Connesso".
Immettere "0000" se viene richiesta la password. Le cuffie si riconnettono
automaticamente al telefono.
Nota:
L'auricolare L o R possono essere utilizzati anche singolarmente con il telefono.
In questo modo il suono sarà in modalità mono.
2. Durante la riproduzione musicale.
2.1 Tocca il pannello L/R UNA VOLTA per riprodurre/mettere in pausa la traccia
2.2 Toccare DUE VOLTE il pannello L/R per passare alla traccia precedente/
successiva
2.3 Toccare il pannello L/R TRE VOLTE per aumentare/diminuire il volume
2.4 Toccare a lungo il pannello R per 3 secondi per attivare Siri o Google
Assistant.
2.5 Toccare a lungo il pannello L per 3 secondi per alternare tra ANC attivato/
ANC disattivato. (ANC = Riduzione del rumore).
Touchscreen: Le cuffie possono essere controllate anche tramite il touchscreen
della custodia di ricarica , come le modalità ANC, lo stile EQ, il volume,
riproduzione/pausa, ecc.
3. Durante la chiamata.
3.1 Toccare una volta L o R per rispondere o terminare la chiamata in arrivo.
3.2 Toccare L o R per 2 secondi per rifiutare la chiamata in arrivo.
Con un totale di 4 microfoni per chiamate perfette (ENC): le cuffie riducono
le interferenze di vento e rumore.
4. Ricarica delle cuffie e della custodia.
4.1 Riposizionare le cuffie nella custodia di ricarica e chiudere il coperchio.
Le cuffie si spengono e iniziano a caricarsi automaticamente.
4.2 Quando la custodia di ricarica è in carica, le cifre del LED sulla custodia
aumentano gradualmente. Lasciare in carica finché le cifre dei LED non
raggiungono il 100%.
Nota: se non utilizzerai il dispositivo per un lungo periodo, puoi spegnerlo
premendo a lungo il pulsante di ripristino o facendo clic 5 volte.
5. Specifiche tecniche
Modello / Nome BT: MB-EPi27
Versione wireless: 5.3
Autonomia in standby: circa 20 ore
Tempo di riproduzione: 6 - 7 ore (ANC OFF), 5 - 6 ore (ANC ON)
Capacità della batteria degli auricolari: 3,7 V 40 mAh x L/R
Capacità della batteria della custodia di ricarica: 3,7 V 500 mAh
Pannello a sfioramento
Nota bene: tutti i prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche per migliorare e aggiornare i prodotti.
IT IT
IT
Istruzioni di sicurezza.
Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il dispositivo
e di conservare questo manuale per riferimento futuro o domande..
1. Questo prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
2. Avvertenza: questo prodotto include batterie ai polimeri di litio.
3. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini e degli animali domestici
per evitare di masticare e ingerire.
4. La temperatura operativa e di conservazione del prodotto è compresa tra 0
gradi Celsius e 40 gradi Celsius. Al di sotto o al di sopra di questa temperatura
potrebbe influire sul funzionamento.
5. Non aprire mai il prodotto. Toccare i componenti elettrici interni può causare
danni elettrici. Le riparazioni devono essere eseguite solo da personale qualificato.
6. Non esporre a calore, acqua, umidità o luce solare diretta!
7. Rimuovere le cuffie in caso di perdite di prodotto o di calore eccessivo per
evitare ustioni o eruzioni cutanee.
8. Proteggi le tue orecchie dal volume elevato. Il volume elevato può danneggiar
e l'udito.
9. La tecnologia wireless Bluetooth funziona entro un raggio di circa 10 m
(30 piedi). La distanza massima di comunicazione può variare a seconda della
presenza di ostacoli (persone, oggetti metallici, muri, ecc.) o della presenza di
un ambiente magnetico.
10. Le microonde emesse da un dispositivo Bluetooth possono influenzare il
funzionamento dei dispositivi medici elettronici.
11. L'unità non è impermeabile. Se acqua o oggetti estranei penetrano nell'unità,
potrebbero causare incendi o scosse elettriche. Se acqua o oggetti estranei
entrano nell'unità, smettere immediatamente di usarla.
Contenuto della confezione:
1. Due cuffie (L/R) 2. Cavo di ricarica Usb
3. Base di ricarica 4. Manuale di istruzioni
Cuffie senza fili
con schermo tattile
MB-EPi27
IT
Manuale di istruzioni
Importante: Caricare completamente la batteria prima del primo utilizzo.
1 432
True Wireless Stereo Earbuds
with touch screen
M8
EN
Instruction Manual
2 3 4
Mode d'emploi.
1. Appairer l'oreillette avec votre Smartphone.
Étape 1. Les écouteurs s'allumeront une fois le couvercle du boîtier ouvert
chargement avec invite vocale « Allumer ».
Étape 2. Les LED rouge et bleue commenceront à clignoter sur les deux
écouteurs.
Les deux écouteurs s’associeront automatiquement dans les 5 secondes.
Une fois couplés, l'un des écouteurs affichera les LED rouge et bleue clignotant
alternativement, ce qui signifie qu'ils sont prêts à être couplés avec votre
smartphone.
Étape 3.Activez maintenant le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez les
appareils à proximité. Sélectionnez l'appareil portant le nom « MB-EPi27 ».
Lorsque l'appairage est réussi, il émet une invite vocale avec le message
« Connecté ». Saisissez « 0000 » si le code d'accès vous est demandé.
L'oreillette se reconnecte automatiquement au téléphone.
Note:
Le casque L ou R peut également être utilisé individuellement avec votre
téléphone.
Le son sera alors en mode mono.
2. Pendant la lecture de musique.
2.1 Touchez la touche L/R UNE FOIS pour lire/pause la piste.
2.2 Appuyez deux fois sur la touche L/R pour passer à la piste précédente/suivante.
2.3 Touchez le pavé L/R TROIS FOIS pour augmenter/diminuer le volume.
2.4 Touchez la touche R et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour
activer Siri ou Google Assistant.
2.5 Touchez longuement le panneau L et maintenez-le enfoncé pendant 3
secondes pour basculer entre ANC activé / ANC désactivé (ANC = réduction
du bruit).
Écran tactile: Les écouteurs peuvent également être contrôlés via le
Écran tactile du boîtier de chargement, tel que les modes ANC, le style EQ, le
volume, la lecture/pause, etc.
3. Pendant l'appel.
3.1 Effleurer L ou R UNE FOIS pour répondre ou mettre fin à l'appel entrant.
3.2 Touchez L ou R pendant 2 secondes pour rejeter l'appel entrant. Avec un
total de 4 microphones pour des appels parfaits (ENC) : l'oreillette réduit les
interférences dues au vent et au bruit.
4.Chargement des écouteurs et de l'étui de transport.
4.1 Replacez l'oreillette dans l'étui de chargement et fermez le couvercle.
L'oreillette s'éteint et commence à se recharger automatiquement.
4.2 Lorsque l'étui de chargement est en cours de chargement, les chiffres LED
sur l'étui de chargement augmentent progressivement. Poursuivez la charge
jusqu'à ce que les chiffres LED atteignent 100 %.
Nota: Si no va a usar el dispositivo durante un largo tiempo, puede apagar el
dispositivo pulsando prolongadamente el botón de reinicio o haz clic 5 veces.
5. Spécifications
Modèle / Nom BT : MB-EPi27
Version sans fil : 5.3
Autonomie en veille : Environ 20 heures
Durée de lecture : 6 - 7 heures (ANC OFF), 5 - 6 heures (ANC ON)
Capacité de la batterie des écouteurs : 3.7V 40 mAh x L/R
Capacité de la batterie de l'étui de chargement : 3,7V 500mAh
Écran tactile
A noter: tous les produits peuvent être modifiés sans préavis.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à des fins d'amélioration et de mise à jour.
FR FR
FR
Consignes de sécurité.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez
ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
1. Ce produit n'est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants.
2. Avertissement : ce produit comprend des piles au lithium polymère.
3. Gardez le produit hors de portée des enfants et des animaux domestiques
pour éviter de le mâcher et de l'avaler.
4. La température de fonctionnement et de stockage du produit est comprise
entre 0 et 40 degrés Celsius. Une température inférieure ou supérieure à cette
température pourrait affecter le fonctionnement.
5. N'ouvrez jamais le produit. Toucher les composants électriques internes peut
provoquer des dommages électriques. Les réparations doivent être effectuées
uniquement par du personnel qualifié.
6. Ne pas exposer à la chaleur, à l'eau, à l'humidité ou à la lumière directe du
soleil !
7. Veuillez retirer les écouteurs en cas de fuite de produit ou de chaleur
excessive pour éviter les brûlures ou les éruptions cutanées.
8. Protégez vos oreilles du volume élevé. Un volume élevé peut endommager
votre audition.
9. La technologie sans fil Bluetooth fonctionne dans une portée d'environ 10 m
(30 pieds). La distance maximale de communication peut varier en fonction de
la présence d'obstacles (personnes, objets métalliques, murs, etc.) ou de la
présence d'un environnement magnétique.
10. Les micro-ondes émises par un appareil Bluetooth peuvent affecter le
fonctionnement des appareils médicaux électroniques.
11. L’appareil n’est pas étanche. Si de l'eau ou des corps étrangers pénètrent
dans l'appareil, cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique. Si de
l'eau ou un corps étranger pénètre dans l'appareil, arrêtez immédiatement de
l'utiliser.
Contenu de la boîte:
1. Deux écouteurs (G/D) 2. Câble de chargement usb
3. Base de chargement 4. Manuel d'instruction
Casque sans fil
avec écran tactile
MB-EPi27
FR
Manuel d'instruction
Important: Chargez complètement la batterie avant la première utilisation.
1 432
True Wireless Stereo Earbuds
with touch screen
M8
EN
Instruction Manual
Scarica il manuale in italiano (PDF, 4.44 MB)
(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)
Loading…
Valutazione
Facci sapere che cosa pensi della Mobile+ MB-EPi27 Cuffie valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.Maggiori informazioni su questo manuale
Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Mobile+ MB-EPi27 Cuffie. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Mobile+. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Mobile+ MB-EPi27 Cuffie in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.
Specifiche
| Marca | Mobile+ |
| Modello | MB-EPi27 |
| Categoria | Cuffie |
| Tipo di file | |
| Dimensione del file | 4.44 MB |
Tutti i manuali per Mobile+ Cuffie
Altri manuali di Cuffie
Domande frequenti su Mobile+ MB-EPi27 Cuffie
Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.
Cosa devo fare se quando collego gli auricolari al dispositivo non funzionano correttamente? Verificato
È possibile che dello sporco si sia annidato nell’ingresso degli auricolari, impedendo un contatto corretto. Il miglior metodo per pulirlo è con l’aria compressa. In caso di dubbi su come effettuare questa procedura, si consiglia di rivolgersi a un professionista.
È stato utile (1159) Per saperne di piùQuando il volume della musica è troppo alto? Verificato
Il suono superiore a 80 decibel (dB) può iniziare a danneggiare l’udito. Il suono superiore a 120 dB lo danneggia immediatamente. La gravità del danno è correlata alla frequenza e alla durata del suono.
È stato utile (1048) Per saperne di piùCos'è l'eliminazione del rumore? Verificato
La cancellazione del rumore è una tecnica utilizzata principalmente nelle cuffie. Il controllo attivo del rumore viene utilizzato per ridurre o eliminare l'influenza del rumore ambientale.
È stato utile (639) Per saperne di piùIl segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti? Verificato
Sì, il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti, a meno che non siano fatti di metallo. A seconda dello spessore e del materiale dei muri, il segnale potrebbe indebolirsi.
È stato utile (251) Per saperne di piùQual è la soglia massima di rumore sicura per i bambini? Verificato
L’udito dei bambini è più sensibile di quello degli adulti. Si consiglia pertanto di non esporre i bambini a rumori più alti di 85 dB. Esistono modelli speciali di auricolari appositi per bambini. In caso di altoparlanti o altre situazioni, si consiglia di fare attenzione che il rumore non superi quella soglia.
È stato utile (181) Per saperne di piùPosso avvolgere il cavo attorno al dispositivo dopo l'uso? Verificato
È meglio non farlo, perché può danneggiare il cavo. La cosa migliore da fare è avvolgere il cavo come era quando il prodotto è stato confezionato.
È stato utile (181) Per saperne di più
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Mobile+ MB-EPi27 Cuffie. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.