Home > Infanzia & Bambini > Marsupi > Manduca Marsupi > Manduca XT Marsupio

Manuale Manduca XT Marsupio

Hai bisogno di un manuale per il tuo Manduca XT Marsupio? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 3 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

WICHTIG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

Lies diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch!

WARNUNG

WARNUNG Beobachte dein Kind laufend und stelle sicher,

dass Mund und Nase frei sind.

WARNUNG Für frühgeborene Babys, Babys mit niedrigem Geburts-

gewicht und Kindern mit medizinischen Beschwerden, hole vor dem

Gebrauch des Produkts den Rat einer Gesundheitsfachkraft ein.

WARNUNG Stelle sicher, dass das Kinn deines Kindes nicht auf

seiner Brust auﬂiegt, da das die Atmung behindern und zu Erstickung

führen könnte.

WARNUNG Um eine Herausfallgefahr zu vermeiden,

positioniere dein Baby sicher in der Babytrage.

Sei vorsichtig bei Aktivitäten wie Kochen oder

Reinigungsarbeiten, in der Nähe einer Hitzequelle oder

heißen Getränken.

Verwende die Babytrage immer nur für ein Kind.

Die Babytrage ist ausschließlich dafür konzipiert, dein Kind

in einer dir zugewandten Position zu tragen.

Dein Gleichgewicht kann durch deine Bewegungen und die

deines Kindes beeinträchtigt werden.

Sei vorsichtig beim nach vorne und seitwärts beugen

oder lehnen.

Diese Babytrage ist nicht zur Anwendung bei sportlichen

Aktivitäten geeignet, wie z. B. Laufen, Radfahren,

Schwimmen oder Skifahren.

Bitte beachte, dass die Herausfallgefahr erhöht ist,

sobald dein Kind aktiver und mobiler wird.

IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE

Please read these instructions carefully before using the sling for the ﬁrst time!

WARNING

WARNING Constantly monitor your child and ensure the mouth

and nose are unobstructed.

WARNING For pre-term, low birthweight babies and children with

medical conditions, seek advice from a health professional before

using this product.

WARNING Ensure your child’s chin is not resting on its chest as its

breathing may be restricted which could lead to suocation.

WARNING To prevent hazards from falling ensure that your child

is securely positioned in the sling.

Be aware of hazards in the domestic environment e.g.

heat sources, spilling of hot drinks.

Only use the sling for one child.

The sling has been designed such that your child should

always be looking in your direction.

Your movement and the child’s movement may aect

your balance.

Take care when bending and leaning forward or sideways.

The sling is not suitable for use during sporting activities

e.g. running, cycling, swimming and skiing.

Please be aware of the increased risk of your child falling

out of the sling as it becomes more active.

IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE

Veuillez lire les instructions avant d’utiliser l’écharpe porte-enfant !

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT – Surveillez en permanence votre enfant et

assurez-vous que la bouche et le nez ne soient pas obstrués.

AVERTISSEMENT – Pour les prématurés, les bébés ayant un faible poids

à la naissance et les enfants ayant des problèmes médicaux, demander

conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser ce produit.

AVERTISSEMENT – Assurez-vous que le menton de l’enfant ne

repose pas sur sa poitrine car cela pourrait gêner sa respiration et

entraîner une suocation.

AVERTISSEMENT – Pour éviter tout risque de chute, assurez-vous

que l’enfant est maintenu en toute sécurité dans l’écharpe porte-enfant.

Faites attention aux dangers dans l’environnement

domestique, par exemple sources de chaleur, déversement

de boissons chaudes.

L’écharpe porte-enfant est prévu seulement pour un enfant.

L’écharpe porte-enfant est conçu exclusivement pour

que votre enfant soit porté tourné vers vous.

Vos mouvements et les mouvements de l’enfant peuvent

modiﬁer votre équilibre.

Ne se baisser et se pencher en avant ou sur le côté qu’avec

précaution.

Le porte-enfant n’est pas adapté aux activités sportives,

par exemple course, vélo, natation et ski.

Il convient que l’adulte porteur soit conscient du risque

accru de chute de l’enfant de l’écharpe porte-enfant lorsque

celui-ci s’agite.

copyrighted material – not for reprint and further distribution

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Manduca XT Marsupio valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Manduca XT Marsupio?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Manduca XT Marsupio. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Manduca XT Marsupio. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Manduca. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Manduca XT Marsupio in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Manduca
Modello	XT
Categoria	Marsupi
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	10.9 MB

Tutti i manuali per Manduca Marsupi
Altri manuali di Marsupi

Domande frequenti su Manduca XT Marsupio

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Posso usare un marsupio durante la gravidanza? Verificato

Sì, i marsupi possono essere utilizzati durante la gravidanza a meno che non ci sia stato un esplicito consiglio medico di non farlo.

È stato utile (26) Per saperne di più

Qual è la posizione migliore per il mio bambino nel marsupio? Verificato

La posizione migliore può dipendere da molti fattori come l’età, la taglia o le preferenze personali. Tuttavia, in generale, i bambini di età inferiore ai sei mesi sono meglio trasportati sul davanti, rivolti verso i genitori. Questo perché a questa età il collo e la testa non sono abbastanza stabili. Anche l’ambiente può essere travolgente a questa età. Dai sei mesi in su puoi portare il tuo bambino nella posizione fronte strada oppure sulla schiena.

È stato utile (4) Per saperne di più