Home > Vari > Alberi di Natale > Lafiora Alberi di Natale > Lafiora 10411685 Albero di Natale

Manuale Lafiora 10411685 Albero di Natale

Hai bisogno di un manuale per il tuo Lafiora 10411685 Albero di Natale? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 0 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

Weihnachtsbaum

Sapin de Noël

Albero di Natale



Kerstboom

Lesen Sie diese Warnhinweise und die Betriebsanleitung

vollständig durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen. Diese

Gebrauchsanweisung und alle relevanten Informationen zum

späteren Nachschlagen aufbewahren!

WARNUNG!

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• DieOriginalverpackungzurLagerungdesProduktsaufbewahren.

• Kleine Kinder müssen bei der Verwendung des Produkts beaufsichtigt werden.

• Plastikbeutel außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.

• DasProduktmussvoneinemErwachsenenzusammengesetztwerden.

• DiesesProduktistnurfürdekorativeZweckegedacht.DasProduktdarfnicht

füreinenanderenalsdenvorgesehenenZweckverwendetwerden.Das

Produktdarfnichtverändertwerden.

• BeiderMontageistdieGefahrdesEinklemmensoderQuetschenszu

vermeiden.

• WährendderMontagebestehtKlemm-oderQuetschgefahr.

• Nicht mit schweren Dekorationen überladen.

• NichtinderNähevonentammbarenProdukten,Hitze,offenemFeuer/

Flammen verwenden oder in Wasser eintauchen.

• KeinebrennendenKerzenverwenden.

AUFBAUANLEITUNG

AlleVerpackungenmüssenjenachgekauftemModelleinOberteilundeinUnterteil

enthalten(größereBäumeenthaltenaucheinMittelteil).DerBaumständeristim

Lieferumfangenthalten.VordemZusammenbaualleTeileausderVerpackung

nehmen.

BAUM:

1. BaumständeraufklappenunddieRingschraube(n)einsetzen.

2. DasuntereBaumteil(TeilA)vorsichtigindenBaumständereinsetzen.Beim

ZusammenbaudesBaumesistdaraufzuachten,dassalleÄsteindierichtige

Positiongebrachtwerden.BeimZusammenbauistdaraufzuachten,dasskein

unnötigerDruckaufdieÄsteausgeübtwird.DieRingschraube(n)desBaum-

ständersmüssenfestangezogenwerden.

3. AnschließendzunächstdieZweigediesesunterenTeilsausrichten,damitder

BaumdiegewünschteFülleerhält.DiebestenErgebnisseerhältman,wenn

alleZweigspitzenbegradigtundgetrenntwerden.MitdenSpitzenbeginnen,die

demStammamnächstensind.

4. Baumabschnitte weiter einfügen.

5. Der Baum kann danach geschmückt werden.

LAGERUNGSANLEITUNG

• VorderLagerungalleDekorationenentfernen.

• Nur mit trockenem Tuch reinigen.

• Baumteile vorsichtig von oben beginnend entfernen.

• DieSpitzenwiedernachobengegendieÄstedrücken.

• Die Baumteile wieder in den Karton legen.

• DenKartonach,aneinemkühlen,trockenenOrtlagern.

Hiermiterklärenwir,dassderArtikeldieEntammbarkeitsprüfungnachEN71-2

erfüllt.

Avant d’installer votre sapin, veuillez lire attentivement ce manuel

de consignes et d’instructions. Conserver ce manuel avec toutes

les informations pertinentes pour référence ultérieure !

ATTENTION !

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Garder l’emballage original pour ranger le produit.

• Surveillerlesjeunesenfantslorsdel’utilisationduproduit.

• Maintenirlessacsenplastiquehorsdeportéedesjeunesenfants.

• Leproduitdoitêtreassembléparunadulte.

• Ceproduitestdestinéàdesnsdécorativesseulement.Nepasutiliserce

produitàd’autresnsquepourlesquellesilestdestiné.Nepasmodierle

produit.

• Faireattentionpendantl’assemblage,cardespiècesarticuléesoumobiles

peuventprésenterunrisquedepincement.

• Poser le produit sur une surface solide et plane pour assurer une plus grande

stabilité.

• Nepassurchargerlesapinavecdelourdesdécorations.

• Nepasutiliserprèsd’unproduitinammable,lachaleur,unfeuouvert/amme,

ne pas le plonger dans l’eau.

• Nepasdécoreravecdesbougiesàamme.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

L’emballagedoitcontenirunepartiesupérieureetunepartieinférieure,selon

lemodèledesapinacheté(lessapinsplusgrandscomportentdesparties

intermédiaires).Lesocledusapinestinclus.Avantlemontage,veuillezsortir

toutes les pièces de l’emballage.

SAPIN :

1. Déplierlesocledusapinetinsérerle(s)boulon(s)àœil.

2. Insérerdoucementlapartiedubasdusapin(partieA)danslesocle.Pendant

l’assemblagedusapin,assurez-vousdebienpositionnertouteslesbranches.

Ne pas exercer de pression inutile sur les branches lors de l’assemblage.

Veuillezbienserrerle(s)boulon(s)àœilsurlesocle.

3. Puisdéployerlesbranchesdelapartiedubasdusapinpourluidonnerdu

volume.Pourunmeilleurrésultat,ployerverslehautetséparertoutesles

pointes des branches, en commençant par les pointes les plus proches du

tronc.

4. Insérerensuitelesautrespartiesdusapin.

5. Votresapinestmaintenantprêtàêtredécoré.

INSTRUCTIONS DE RANGEMENT

• Avantderangerlesapin,retirertouteslesdécorations.

• Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

• Retirerdélicatementlespartiesdusapin,àpartirdusommet.

• Appuyer les pointes contre les branches.

• Remettrelespartiesdusapindanslaboîte.

• Rangerlaboîteàplat,dansunendroitfraisetsec.

Parlaprésente,nousdéclaronsquel'articleestconformeàlanormeEN71-2du

testd'inammabilité.

Leggere il presente manuale di istruzioni e le avvertenze in

esso contenute prima di provvedere al montaggio del prodotto.

Conservare il presente manuale e tutte le informazioni pertinenti

per riferimento futuro!

AVVERTIMENTO!

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Tenere da parte l’imballaggio originale per conservare il prodotto.

• Sorvegliaresempreibambinipiccolidurantel’utilizzodelprodotto.

• Tenere le buste di plastica fuori dalla portata dei bambini.

• Il montaggio del prodotto deve essere eseguito da un adulto.

• Questoprodottoèsoloperusodecorativo.Nonutilizzarequestoprodottoper

scopidiversidaquelloacuièdestinato.Nonapportaremodichealprodotto.

• Durante il montaggio, evitare qualsiasi rischio di schiacciamento.

• Posizionareilprodottosuunasuperciepianainmododagarantirnela

stabilità.

• Noneccedereconledecorazionipesanti.

• Nonutilizzarenellevicinanzedioggettiinammabili,fontidicaloreoamme

liberenéimmergereilprodottoinacqua.

• Non decorare con candele accese.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

Tuttigliimballaggicontengonounasezionesuperioreeunasezioneinferiore,

a seconda del modello acquistato (gli alberi più grandi sono dotati anche di una

sezionecentrale).Labasedell’alberoèinclusa.Primadelmontaggio,rimuovere

tutte le parti dall’imballaggio.

ALBERO

1. Aprire la base dell’albero e inserire le viti ad anello.

2. Inserireconcuralasezioneinferioredell’albero(parteA)nellabase.

Duranteilmontaggiodell’albero,assicurarsichetuttiiramisianoposizionati

correttamente.Fareattenzioneanonapplicaresuiramiunapressione

eccessiva durante il montaggio. Assicurarsi di stringere le viti ad anello alla

base dell’albero.

3. Successivamente,sistemareiramidellasezioneinferiorenoaottenere

l’effettodesiderato.Perunrisultatomigliore,raddrizzareesepararetuttele

puntedeirami.Iniziaredallepuntepiùvicinealfusto.

4. Continuareinserendolerestantisezionidell’albero.

5. L’alberoèadessoprontoperesseredecorato.

ISTRUZIONI PER LA CONSERVAZIONE

• Primadiriporrel’albero,rimuoveretutteledecorazioni.

• Pulire il prodotto unicamente con un panno asciutto.

• Rimuovereconcuralesezionidell’albero,partendodall’alto.

• Premere nuovamente le punte contro i rami.

• Riporrelesezionidell’alberoall’internodelloscatolone.

• Conservare lo scatolone in piano, in un luogo fresco e asciutto.

Dichiariamochel’articoloèconformeallaprovadiinammabilitàdellanorma

EN71-2.

Scarica il manuale in italiano (PDF, 0.32 MB)

(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Lafiora 10411685 Albero di Natale valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Lafiora 10411685 Albero di Natale?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Lafiora 10411685 Albero di Natale. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Lafiora 10411685 Albero di Natale. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Lafiora. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Lafiora 10411685 Albero di Natale in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.