Manuale KEF R7 Meta Altoparlante

Hai bisogno di un manuale per il tuo KEF R7 Meta Altoparlante? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 5 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

Loading…

2 3
Important Points
FR
Points importants
DE
Wichtige Punkte
IT
Punti importanti
ES
Puntos importantes
PT
Pontos importantes
NL
Belangrijke aandachtspunten
DK
Vigtige punkter
PL
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
RU
Важные меры предосторожности
GR
Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας
JA
重要安全項目
CHI-S
重要安全事项
CHI-T
重要安全事項
KR
󼚀󼐃󽋋󾖴󼊷󼕳󾖴󼜯󼯗
EN Follow this manual carefully for best results from
your speakers
Read and return warranty card
Clean with a dry lint free cloth
Do not use spirit based cleaners.
Avoid damp
Avoid temperature extremes
Avoid direct sunlight
SAFETY NOTICE! trailing cables are dangerous,
secure all cables
FR Afin de tirer les meilleurs résultats des haut-
parleurs, veuillez suivre scrupuleusement les
instructions reprises dans le présent manuel
Veuillez lire et renvoyer la carte de garantie
Nettoyer avec un chiffon non pelucheux
Ne pas utiliser d’agents nettoyants à base d’alcool.
Eviter l’humidité
Eviter les températures extrêmes
Eviter l’exposition directe aux rayons du soleil
NOTE DE SECURITE ! Les câbles de hautparleurs
trnant sur le sol peuvent être source de danger.
Fixer tous les câbles
DE Für optimale Ergebnisse mit Ihrem Lautsprecher
befolgen Sie diese Anleitung
Lesen Sie die Garantiekarte und senden Sie sie
ausgefüllt zurück
Mit einem fusselfreien Tuch reinigen
Keine alkoholhaltigen Reinigungsmittel
verwenden.
Feuchtigkeit vermeiden
Extreme Temperaturen vermeiden
Direktes Sonnenlicht vermeiden
SICHERHEITSHINWEIS ! Herumliegende
Lautsprecherkabel sind eine Gefahrenquelle.
Bitte alle Lautsprecherkabel sorgfältig verlegen
IT Per ottenere le migliori prestazioni dai diffusori
seguire le istruzioni contenute nel presente
manuale
Si prega di restituire la scheda di garanzia, previa
attenta lettura
Pulire con un panno privo di lanugine
Non utilizzare prodotti a base di alcol
Evitare l’umidità
Evitare temperature troppo alte o troppo basse
Evitare l’esposizione diretta ai raggi del sole
NOTA PER LA SICUREZZA: i cavi di uscita
dei diffusori possono essere pericolosi se non
sistemati in un posto sicuro
ES Siga las instrucciones de este manual para
obtener los mejores resultados de los altavoces
Lea y envíenos la tarjeta de garantía
Limpiar con un paño sin pelusas
No use limpiadores con base de alcohol
Evite la humedad
Evite temperaturas extremas
Evite la luz directa del sol
¡ATENCION! los cables de conexión sueltos de
los altavoces son peligrosos. Fíjelos
PT Siga este manual atentamente para obter o
melhor resultado das colunas
Leia e devolva o cartão de garantia
Limpe com um pano sem fiapos
Não utilize produtos de limpeza à base de álcool
Evite a humidade
Evite temperaturas extremas
Evite a exposição directa à luz do sol
Precauções de segurança! Os cabos das colunas
espalhados são perigosos, fixe todos os cabos
NL Volg terwille van een optimaal resultaat de
instructies nauwkeurig op
U kunt na lezing en invulling de garantiekaart aan
de importeur sturen
Reinig met een pluisvrije doek
Gebruik geen reinigingsprodukten op basis van
alcohol
Vermijd vocht
Vermijd extreme temperaturen
Vermijd rechtstreeks zonlicht
VOOR UW VEILIGHEID! Loshangende
luidsprekerkabels zijn gevaarlijk! De kabels steeds
op een veilige plaats leggen
DK Følg denne manual omhyggeligt for at opnå det
bedste resultat fra højttalerne
Gennemlæs og send garantibeviset tilbage
Rengør med en lintfri klud
Brug ikke rengøringsmidler med alkohol
Undgå fugt
Undgå ekstreme temperaturer
Undgä direkte sollys
BEMÆRK! skarpe knæk og slid på
PL Aby zapewnić optymalne działanie głośników,
należy stosować się do tego podręcznika
Przeczytaj kartę gwarancyjną i odeślij ją
Wyczyść za pomocą niestrzępiącej się ściereczki
Nie używaj środków czyszczących na bazie
rozpuszczalników
Unikaj wilgoci
Unikaj ekstremalnych temperatur.
Unikaj bezpośredniego światła słonecznego
UWAGA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA!
Luźno lezące kable są niebezpieczne. Zabezpiecz
wszystkie kable
RU
Для получения наилучших результатов от
громкоговорителей, тщательно следуйте
данной инструкции
Прочтите гарантийный талон
Протрите сухой тканью без ворса
Не используйте растворители для чистки
Избегайте сырости
Используйте при нормальной комнатной
температуре
Избегайте прямых солнечных лучей
Замечание по безопасности! Не допускайте
образования петель из кабелей, закрепите все
кабели
GR Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτού του
εγχειριδίου για να εξασφαλίσετε την καλύτερη
δυνατή απόδοση των ηχείων σας
Διαβάστε και επιστρέψτε την κάρτα εγγύησης.
Καθαρίστε με ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδια
Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαρισμού με βάση
το οινόπνευμα
Αποφύγετε την έκθεση σε μέρη με υγρασία
Αποφύγετε την έκθεση σε ακραίες θερμοκρασίες
Αποφύγετε την άμεση έκθεση στον ήλιο
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ! Τα εκτεθειμένα
καλώδια σας εκθέτουν σε κίνδυνο, ασφαλίστε
όλα τα καλώδια
JA
スピー出し切るたにこのマニアル
よく みく
日本国内では保証書の発行を
正規販売店の領収書が保証書に替わ
くず てく
コールな化学物質を一切使用ない
さい
湿 てく
極端な温度は避けださ
直射日光を避けださ
安全注意ル類はれいめ足に
ることのいようにし
CHI-S
请仔细阅读和遵循本手册以取得最佳的效果
请阅读和寄回质量保证卡
用不含麻质的干布清洁
不要使用含酒精的清洁剂
避免潮湿
避免过高和过低的温度
避免阳光照射
注意安全!散乱曳尾的连接线和电线有潜在危
险,必须固定所有连接线及电线
CHI-T
請仔細閱讀和遵循本手冊以取得最佳的效果
請閱讀和寄回質量保證卡
用不含麻質的乾布清潔
不要使用含酒精的清潔劑
避免潮濕
避免過高和過低的溫度
避免陽光照射
注意安全! 散亂曳尾的連接線和電線有潛在危險,
必須固定所有連接線及電線
KR
󻺓󼯇󾖴󼕳󾖴󻩧󾖴󻝓󺿣󼌫󼒳󾖴󻾈󼜯󾖴󽋇󻺧󼐃
󽇷󼜷󻩣󼜌󻺋󾖴󽏄󼓧
󻩣󽇧󻓫󺮟󺥯󼌵󻀃󾖴󻜷󻛧󾖴󼨋󼒫󻗋󾖴󻁕󼒫󼁜󼁋󼎓
󼒓󽏋󼒏󾖴󻉠󼒫󻗋󾖴󻁕󼜯󾖴󻜷󻺧󼐃
󼀤󺮟󾖴󼦛󾖴󺩢󼒯󾖴󽊫󽋇󻺧󼐃
󻺓󼯇󾖴󼎗󻄳
󼜰󻸛󾖴󺪀󻺏󼒳󾖴󽊫󽋇󻺧󼐃
󼱯󼓣󻮃󼒯󾖴󼓣󻅈󼓣󾖴󼌵󻀃󾖴󺩢󼌿󾖴󻺓󼯇󽋇󻺧󼐃
Scarica il manuale in italiano (PDF, 3.37 MB)
(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Loading…

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della KEF R7 Meta Altoparlante valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.
Sei soddisfatto di KEF R7 Meta Altoparlante?
No
Valuta per primo questo prodotto
0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di KEF R7 Meta Altoparlante. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi KEF R7 Meta Altoparlante. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare KEF. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo KEF R7 Meta Altoparlante in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca KEF
Modello R7 Meta
Categoria Altoparlanti
Tipo di file PDF
Dimensione del file 3.37 MB

Tutti i manuali per KEF Altoparlanti
Altri manuali di Altoparlanti

Domande frequenti su KEF R7 Meta Altoparlante

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Quale porta devo utilizzare se voglio collegare una cassa al televisore tramite HDMI? Verificato

Utilizzare la porta HDMI-ARC, appositamente pensata per collegare i dispositivi audio.

È stato utile (1369) Per saperne di più

Cosa indicano le frequenze riferite al mio altoparlante? Verificato

Indica la gamma di frequenze che l'altoparlante può produrre. Una gamma più alta di frequenze fornirà una variazione più ampia del suono e il suono sarà di qualità migliore.

È stato utile (745) Per saperne di più

Quando il volume della musica è troppo alto? Verificato

Il suono superiore a 80 decibel (dB) può iniziare a danneggiare l’udito. Il suono superiore a 120 dB lo danneggia immediatamente. La gravità del danno è correlata alla frequenza e alla durata del suono.

È stato utile (436) Per saperne di più

Il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti? Verificato

Sì, il segnale Bluetooth passa attraverso muri e soffitti, a meno che non siano fatti di metallo. A seconda dello spessore e del materiale dei muri, il segnale potrebbe indebolirsi.

È stato utile (200) Per saperne di più

Qual è la soglia massima di rumore sicura per i bambini? Verificato

L’udito dei bambini è più sensibile di quello degli adulti. Si consiglia pertanto di non esporre i bambini a rumori più alti di 85 dB. Esistono modelli speciali di auricolari appositi per bambini. In caso di altoparlanti o altre situazioni, si consiglia di fare attenzione che il rumore non superi quella soglia.

È stato utile (178) Per saperne di più
Manuale KEF R7 Meta Altoparlante

Prodotti correlati

Categorie correlate