DM
EDIA
CO
MMERCE
S
.
P.
A.
V
IA ARETINA 2
5 50065 S
IECI (
FI) ITALIA
T
el. +39 055 8363040
F
ax +39 055 8363057
A
SS.
TECNICA:
T
EL.
+39 055 4206052
E
-
M
AIL
:
w
ww.dmail.it
221968 - CALCOLATRICE PARLANTE
MANUALE DI ISTRUZIONI
CAERISTICHE
Questa calcolatrice versatile a 10 cifre, ha un display facile da leggere, una sveglia parlante ed esegue annunci
vocali.
È caraerizzata da:
Risposta vocale – Comunica i numeri digitati ed il risultato dei calcoli.
Selezione della comunicazione vocale del numero o delle singole cifre – Potete selezionare la modalità di co-
municazione vocale del numero e delle singole cifre.
Tasto percentuale – Semplica il calcolo degli sconti, delle percentuali e delle tasse.
Ripetizione – Permee di riascoltare i numeri digitati o i risultati.
Sveglia parlante – Comunica l’ora e mostra la data.
FUNZIONAMENTO
SELEZIONE DELLA MODALITÀ CALCOLATRICE / SVEGLIA
1. Per selezionare la modalità calcolatrice premere i tasti numerici ed effeuare il calcolo desiderato.
2. Per selezionare la modalità orologio premere il tasto TIME per visualizzare l’ora o il tasto DATE per visua-
lizzare la data.
COME IMPOSTARE L’O
1. Premere TIME per visualizzare l’ora.
2. Premere il tasto M- (TIME) per impostare l’ora.
3. Ipostare l’ora, i minuti ed i secondi usando i tasti numerici. Per esempio, per impostare le ore 2:45:20, pre-
mere 02 45 20 e poi il tasto MC (ENTER) per memorizzare l’ora impostata.
COME IMPOSTARE LA DATA
1. Premere DATE per visualizzare la data.
2. Premere il tasto M+ (DATE) per impostare la data.
3. Impostare il mese, il giorno e l’anno usando i tasti numerici. Per esempio, per impostare la data 01-01-
2008, premere 01 01 2008 e poi il tasto MC (ENTER) per memorizzare l’ora impostata.
COME IMPOSTARE LA SVEGLIA
1. Premere TIME per visualizzare l’ora.
2. Premere il tasto MR (ALARM).
3. Impostare l’ora ed i minuti usando i tasti numerici. Per esempio, per impostare la sveglia alle ore 8:35, pre-
mere 08 35 e poi il tasto MC (ENTER) per memorizzare l’allarme a l’ora impostata.
4. Premere ALM ON per aivare la sveglia.
COME REGOLARE IL LIVELLO DEL VOLUME
S
postare il comando del controllo del VOLUME verso HIGH per alzare il volume, verso LOW per abbas-
sarlo e su OFF per disaivare l’audio.
USO DELLA CUFFIA
Per non disturbare, potete collegare la cuffia all’apposita presa. Potete regolare il volume usando il controllo
del livello del volume che si trova sulla cuffia.
CALCOLATRICE
COME USARE LA FUNZIONE CALCOLATRICE PARLANTE
Premere il tasto UNIT/DIGIT per selezionare la comunicazione vocale delle singole cifre (il numero 475
sarà annunciato “quaro see cinque”) o del numero (il numero 475 sarà annunciato “quarocentoseanta-
cinque”).
La modalità selezionata sarà visualizzata sul display con le scrie “DIG” o “UNIT”.
RIPETIZIONE DELL’ANNUNCIO VOCALE
Premere REP per ripetere l’annuncio dell’ultimo numero digitato o dell’ultimo risultato.
CORREZIONE DEGLI ERRORI DI DIGITAZIONE
Per correggere un numero sbagliato, premere CE, digitare il numero correo e continuare con il calcolo. Se
premete per sbaglio un tasto diverso da M+, M-, MR, MC, %, =, premete il tasto correo e continuate con il
calcolo. Per esempio, se premete 7 x ÷ + 5 = la calcolatrice calcola 7+5= e sul display comparirà 12.
SEGNALAZIONI DI ERRORE
Sul display comparirà E (overow) quando:
• Il risultato del calcolo supera le 10 cifre a sinistra del punto decimale.
• Avete inviato alla memoria un numero che sommato a quello in memoria supera le 10 cifre (il contenuto
della memoria non viene modicato).
• Avete diviso un numero per 0.
Per cancellare l’errore senza cancellare il display, premere CE.
Per cancellare il display premere due volte CE o una volta AC.
ESEMPI DI CALCOLI
Calcoli aritmetici semplici
Premendo Il display mostrerà
123+456-789= -210
24+36-75x8÷9= -13.33333333
Calcolo di percentuali, di incrementi e di sconti
Premendo Il display mostrerà
720x20% 144
100+30% 130
100-20% 80
Calcoli con uso della memoria
• Per azzerare il contenuto della memoria, premere MC (memory clear).
• Per sommare il valore sul display al valore in memoria, premere M+. Quando la memoria contiene un va-
lore, sul display apparirà “M”.
• Per sorarre il valore sul display al valore in memoria, premere M-.
• Per visualizzare sul display il valore in memoria, premere MR (memory recall).
Premendo Il display mostrerà
MC 0
4x5 M+ M 20
7-2 M- M 5
MR M 15
COME INSTALLARE/SOSTITUIRE LE BAERIE
Per installare o sostituire le baerie procedere come segue:
1. Togliere il coperchio del comparto baerie seguendo la direzione della freccia.
2. Togliere le baerie scariche e sostituirle con quelle nuove, rispeando le polarità indicate (+ -).
3. Rimeere il coperchio del comparto baerie.
4. Premere RESET con la punta di un fermaglio.
DM
EDIA
CO
MMERCE
S
.
P.
A.
V
IA ARETINA 2
5 50065 S
IECI (
FI) ITALIA
T
el. +39 055 8363040
F
ax +39 055 8363057
A
SS.
TECNICA:
T
EL.
+39 055 4206052
E
-
M
AIL
:
w
ww.dmail.it
221968 - CALCOLATRICE PARLANTE
MANUALE DI ISTRUZIONI
CAERISTICHE
Questa calcolatrice versatile a 10 cifre, ha un display facile da leggere, una sveglia parlante ed esegue annunci
vocali.
È caraerizzata da:
Risposta vocale – Comunica i numeri digitati ed il risultato dei calcoli.
Selezione della comunicazione vocale del numero o delle singole cifre – Potete selezionare la modalità di co-
municazione vocale del numero e delle singole cifre.
Tasto percentuale – Semplica il calcolo degli sconti, delle percentuali e delle tasse.
Ripetizione – Permee di riascoltare i numeri digitati o i risultati.
Sveglia parlante – Comunica l’ora e mostra la data.
FUNZIONAMENTO
SELEZIONE DELLA MODALITÀ CALCOLATRICE / SVEGLIA
1. Per selezionare la modalità calcolatrice premere i tasti numerici ed effeuare il calcolo desiderato.
2. Per selezionare la modalità orologio premere il tasto TIME per visualizzare l’ora o il tasto DATE per visua-
lizzare la data.
COME IMPOSTARE L’O
1. Premere TIME per visualizzare l’ora.
2. Premere il tasto M- (TIME) per impostare l’ora.
3. Ipostare l’ora, i minuti ed i secondi usando i tasti numerici. Per esempio, per impostare le ore 2:45:20, pre-
mere 02 45 20 e poi il tasto MC (ENTER) per memorizzare l’ora impostata.
COME IMPOSTARE LA DATA
1. Premere DATE per visualizzare la data.
2. Premere il tasto M+ (DATE) per impostare la data.
3. Impostare il mese, il giorno e l’anno usando i tasti numerici. Per esempio, per impostare la data 01-01-
2008, premere 01 01 2008 e poi il tasto MC (ENTER) per memorizzare l’ora impostata.
COME IMPOSTARE LA SVEGLIA
1. Premere TIME per visualizzare l’ora.
2. Premere il tasto MR (ALARM).
3. Impostare l’ora ed i minuti usando i tasti numerici. Per esempio, per impostare la sveglia alle ore 8:35, pre-
mere 08 35 e poi il tasto MC (ENTER) per memorizzare l’allarme a l’ora impostata.
4. Premere ALM ON per aivare la sveglia.
COME REGOLARE IL LIVELLO DEL VOLUME
S
postare il comando del controllo del VOLUME verso HIGH per alzare il volume, verso LOW per abbas-
sarlo e su OFF per disaivare l’audio.
USO DELLA CUFFIA
Per non disturbare, potete collegare la cuffia all’apposita presa. Potete regolare il volume usando il controllo
del livello del volume che si trova sulla cuffia.
CALCOLATRICE
COME USARE LA FUNZIONE CALCOLATRICE PARLANTE
Premere il tasto UNIT/DIGIT per selezionare la comunicazione vocale delle singole cifre (il numero 475
sarà annunciato “quaro see cinque”) o del numero (il numero 475 sarà annunciato “quarocentoseanta-
cinque”).
La modalità selezionata sarà visualizzata sul display con le scrie “DIG” o “UNIT”.
RIPETIZIONE DELL’ANNUNCIO VOCALE
Premere REP per ripetere l’annuncio dell’ultimo numero digitato o dell’ultimo risultato.
CORREZIONE DEGLI ERRORI DI DIGITAZIONE
Per correggere un numero sbagliato, premere CE, digitare il numero correo e continuare con il calcolo. Se
premete per sbaglio un tasto diverso da M+, M-, MR, MC, %, =, premete il tasto correo e continuate con il
calcolo. Per esempio, se premete 7 x ÷ + 5 = la calcolatrice calcola 7+5= e sul display comparirà 12.
SEGNALAZIONI DI ERRORE
Sul display comparirà E (overow) quando:
• Il risultato del calcolo supera le 10 cifre a sinistra del punto decimale.
• Avete inviato alla memoria un numero che sommato a quello in memoria supera le 10 cifre (il contenuto
della memoria non viene modicato).
• Avete diviso un numero per 0.
Per cancellare l’errore senza cancellare il display, premere CE.
Per cancellare il display premere due volte CE o una volta AC.
ESEMPI DI CALCOLI
Calcoli aritmetici semplici
Premendo Il display mostrerà
123+456-789= -210
24+36-75x8÷9= -13.33333333
Calcolo di percentuali, di incrementi e di sconti
Premendo Il display mostrerà
720x20% 144
100+30% 130
100-20% 80
Calcoli con uso della memoria
• Per azzerare il contenuto della memoria, premere MC (memory clear).
• Per sommare il valore sul display al valore in memoria, premere M+. Quando la memoria contiene un va-
lore, sul display apparirà “M”.
• Per sorarre il valore sul display al valore in memoria, premere M-.
• Per visualizzare sul display il valore in memoria, premere MR (memory recall).
Premendo Il display mostrerà
MC 0
4x5 M+ M 20
7-2 M- M 5
MR M 15
COME INSTALLARE/SOSTITUIRE LE BAERIE
Per installare o sostituire le baerie procedere come segue:
1. Togliere il coperchio del comparto baerie seguendo la direzione della freccia.
2. Togliere le baerie scariche e sostituirle con quelle nuove, rispeando le polarità indicate (+ -).
3. Rimeere il coperchio del comparto baerie.
4. Premere RESET con la punta di un fermaglio.
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di D-Mail 221968 Calcolatrice. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.