Manuale Utente Computer per Bici
BC107-RTN-I1-2137
- 2 - - 3 - - 4 - - 5 -
- 7 -
- 6 -
- 8 -
- 10 -- 9 -
Icone di stato
Distanza
Distanza ascesa
Calorie
Cadenza
Frequenza cardiaca
LAP
Massimo
Tempo
Altitudine
Odometro (distanza tot.)
Gradiente
Tempo
Segnale sat. assente
Livello segnale sat.
Stato conn. accessori
Pausa manuale
Connessione app con BLE
Temperatura
Livello batt.
Esercizio in corso
Aumentato/Diminuito
Potenza
Media
Miglia orarie
Chilometri orari
KMH
MPH
LAP
HRM
CAD
GRA
TIME
AST
ODO
DST
A LT
CAL
PWR
Fuso
Accessori standard
Dispositivo x1
Guarnizione in gomma grande x2
Guarnizione in gomma piccola x2
Manuale utente x1
Staffa bici standard
x1
Gommino per staffa bici standard
x1
Cavo di ricarica x1
1. Monta il gommino sulla staffa 2. Fissa la staffa sulla forcella
con le guarnizioni in gomma
3. Lega la staffa
4. Installa il dispositivo sulla
staffa
5. Ruota il dispositivo di 90 gradi 6. Montaggio completato
Guida al montaggio
Montaggio staffa standard
Ricarica
Apri la copertura in gomma
e collega il cavo USB per
caricare il dispositivo.
Alimentatore USB DC 5 V / Computer
1
2
3 Durante la ricarica, l’icona della batteria lampeggerà fino al completamento.
Usa un alimentatore 5 V DC per la ricarica;
Carica il dispositivo prima di usarlo per la prima volta;
Premi
Premi
Hold
1
- 11 -
- 13 -- 12 -
- 14 - - 15 -
- 17 -- 16 - - 18 - - 19 - - 20 -
Misure e circonferenze standard delle ruote (misura ruota L mm)
12 × 1.75 935mm
14 × 1.5 1020mm
14 × 1.75 1055mm
16 × 1.5 1185mm
16 × 1.75 1195mm
18 × 1.5 1340mm
18 × 1.75 1350mm
20 × 1.75 1515mm
20 × 1-3/8 1615mm
22 × 1-3/8 1770mm
22 × 1-1/2 1785mm
24 × 1 1753mm
24×3/4 Tubular 1785mm
24 × 1-1/8 1795mm
24 × 1-1/4 1905mm
26 × 1-3/8 2068mm
26 × 1-1/2 2100mm
26 × 1.40 2005mm
26 × 1.50 2010mm
27 × 1 2145mm
27 × 1-1/8 2155mm
27 × 1-1/4 2161mm
27 × 1-3/8 2169mm
27.5×1.75 2114mm
27.5×2.125 2174mm
27.5×1.5 2074mm
27.5×1.95 2146mm
29×2.1 2288mm
29×2.2 2298mm
29×2.3 2326mm
24 × 1.75 1890mm
24 × 2.00 1925mm
24 × 2.125 1965mm
26 × 1.75 2023mm
26 × 1.95 2050mm
26 × 2.00 2055mm
26 × 2.10 2068mm
26 × 2.125 2070mm
26 × 2.35 2083mm
26 × 3.00 2170mm
26 × 7/8 1920mm
26 × 1(59) 1913mm
26 × 1(65) 1952mm
26 × 1.25 1953mm
26 × 1-1/8 1970mm
650× 35A 2090mm
650 × 38A 2125mm
650 × 38B 2105mm
700 × 18C 2070mm
700 × 19C 2080mm
700 × 20C 2086mm
700 × 23C 2096mm
700 × 25C 2105mm
700 × 28C 2136mm
700 × 30C 2170mm
700 × 32C 2155mm
700C Tubular 2130mm
700 × 35C 2168mm
700 × 38C 2180mm
700 × 40C 2200mm
Configurazione unità metriche e imperiali
Pedalare
* Connessione Bluetooth
* Compatibile con
Qualsiasi dispositivo Android con Bluetooth 4.0 e Android 4.3 o superiore
iOS 9.0 e superiori; iPhone 4S e superiori
Scarica CoospoRide da Google Play o dall’App Store;
Nella pagina delle attività dell’app, fai clic sul dispositivo connesso ed entra nella
pagina di sincronizzazione dei registri (se autorizzi Strava dalle opzioni aggiuntive
dell’app, puoi sincronizzare i dati del computer anche con la piattaforma Strava in
contemporanea);
ID:x
Connected
xxxxxxx
Il computer per bici è resistente all’acqua secondo i parametri del livello IPX7. Puoi usarlo sotto la pioggia
se chiudi correttamente la copertura posteriore. Ti consigliamo di smontare il computer e di conservarlo in
una borsa impermeabile in caso di piogge intense.
Attenzione
Dichiarazione di non responsabilità
Bind
XXX
XXX
BC107
2 3
4
5
4 5
2
3
Apri l’app CoospoRide, entra nella fase di associazione del computer e seleziona il
computer BC107 dall’elenco dei dispositivi per associare il dispositivo (sul telefono
devi attivare il Bluetooth e concedere i permessi per l’uso del Bluetooth);
Accendi il computer da bici;
Seleziona il registro da sincronizzare e fai clic su Sincronizza. Il registro sul
computer verrà eliminato in automatico dopo la sincronizzazione.
Premi Premi
Premi
Premi
Imposta KMH/MPH
Salva e torna indietro (uscita automatica se
non ci sono interazioni per 20 secondi)
Ricalibra
Premi: nuovo giro
Premi: pausa/continua
Tieni premuto: ferma l’esercizio e salva i dati
Premi: cambia display
Accendi il dispositivo e premi per avviare l’esercizio e la registrazione (durante l’attività, se
la velocità scende a 0 il dispositivo va in pausa in automatico). Se non vengono rilevati dati su
velocità, cadenza e frequenza cardiaca per 15 minuti, il dispositivo va in modalità risposo: premi
per riattivarlo.
Le informazioni contenute in questo manuale sono solo a scopo di riferimento. Il prodotto descritto
potrebbe essere modificato, senza alcun preavviso, in funzione del lavoro di ricerca e sviluppo del
produttore.
Non saremo ritenuti in alcun modo legalmente responsabili per qualsiasi tipo di danno, perdita o
spesa, diretti, indiretti, accidentali o speciali, dovuto a o associato a questo manuale o al prodotto
fornito.
Funzioni dei pulsanti
Pressione breve: cambia pagina
Premi per 2 sec.: modalità impostazioni
(Pressione breve in Impostazioni: cambia
opzione/cambia numero)
Pulsante destro
Pulsante sinistro
Pulsante centrale
Pressione breve: pausa/continua (inizia
a registrare dopo l’accensione)
Premi per 2 sec.: salva i dati
dell’esercizio ed esci dall’esercizio
(Pressione breve in Impostazioni: entra
nell’impostazione attuale/cambia num. cifre)
Pressione breve: nuovo giro
Premi per 2 sec.: spegnimento
Accensione: pressione breve del pulsante)
(Pressione breve in Impostazioni: esci/salva e torna indietro)
Collegamento al satellite, impostazioni dell’orario e
retroilluminazione automatica
Retroilluminazione automatica
Collegamento al satellite
Impostazioni orario
Collegamento con i sensori Ant+
Accendi il sensore e indossalo
in modo corretto.
Per attivare i sensori di potenza e cadenza
della velocità bisogna ruotare i pedali o le
ruote.
2.1 Tieni premuto per entrare nelle impostazioni;
2.2 Ci sono 5 pagine di impostazioni (P1-P5), premi per passare a P1;
2.3 Premi per entrare;
1.1 Tieni premuto per entrare nelle impostazioni;
1.2 Ci sono 5 pagine di impostazioni (P1-P5), premi per passare a P2;
1.3 Premi per entrare;
2.4 Il computer cercherà in automatico i dispositivi ANT+ e inizierà a collegarsi automaticamente;
Premi: cambia pagina P1-P5
Configura la dimensione delle ruote
1.4 Premi per selezionare le cifre da impostare, premi per impostare i numeri;
1.5 Premi per salvare e uscire (esce in automatico se non si interagisce per 6 secondi).
Imposta il numero
Seleziona il numero (il numero
selezionato lampeggerà)
Salva e torna indietro (uscita automatica se
non ci sono interazioni per più di 6 secondi)
Configurazione fuso orario
Imposta il numero
Calibrazione della potenza
Parametri di base
Wireless:
ANT+ & Bluetooth
Schermo FSTN 2,3”
Sì
GPS e BDS
Sì
.fit
IPX7
64g
Inglese
1000mAh
PC+ABS+TPU
81x54x20.6 mm
Bluetooth (compatibilità con l’app indicata)Trasferimento file:
Accessori
supportati:
Dimensioni:
Materiali:
Durata batteria:
28 ore per singolo uso dopo una ricarica
completa
Capacità batteria:
Lingua:
periferiche ANT+ (cardiofrequenzimetro,
sensore di velocità, sensore di cadenza,
sensore 2 in 1 di velocità e cadenza,
sensore di potenza)
La ricerca del GPS si attiva in automatico dopo l’accensione. Inizia a pedalare appena il collegamento
GPS riesce.
Posizione GPS
Nessun segnale
No Segn
Debole
Normale
Forte
Dati sulla velocità
1.
2.
Puoi rimanere fermo per 3-5 per migliorare la qualità del segnale GPS.
Nota: assicurati di essere all’aperto durante il posizionamento. Il maltempo e le foreste dense
potrebbero influenzare i segnali del GPS.
3.
Peso:
Resist. acqua:
Formato archivi:
Conteggio giri:
Posizionamento:
Retroilluminato:
Display:
Il dispositivo calcola in automatico l’orario di alba e tramonto e, da mezz’ora prima del tramonto fino
a un’ora dopo l’alba, accende automaticamente la retroilluminazione. Durante il resto del giorno, la
retroilluminazione si spegnerà in automatico dopo 15 secondi senza interazioni.
Assicurati che il dispositivo sia all’aperto e con una vista non ostruita del cielo. Di solito ci vogliono
15-90 secondi per agganciarsi al satellite: non muoverti durante questo processo. Questo dispositivo
può usare i sensori di velocità o il GPS per valutare la velocità. Se il sensore di velocità non è collegato, il
dispositivo userà il GPS per monitorare la velocità; viceversa, userà il sensore di velocità.
Data e ora verranno calibrate in automatico quando il dispositivo è acceso e collegato al satellite. Per
configurare il fuso orario, consulta il capitolo dedicato. In alternativa, puoi collegare il dispositivo
all’app (CoospoRide) per sincronizzare la data e l’ora.
1. Assicurati che i sensori siano in modalità attiva (per esempio, il cardiofrequenzimetro deve essere
indossato in modo corretto e i misuratori di cadenza e potenza devono essere attivati usando i pedali o le
ruote).
2.5 Premi per salvare gli accessori individuati e tornare indietro. Se non sono stati trovati accessori
ANT+, il dispositivo tornerà in automatico all’ultima pagina (quando si collega un dispositivo per la
potenza durante un percorso, il computer mostrerà prima i dati sulla potenza e, se non c’è un dispositivo
che misura la potenza, mostrerà i dati di inclinazione GRA).
Salva e torna
all’ultima pagina(se
non trova dispositivi in
20 secondi, tornerà in
automatico indietro)
1.1 Tieni premuto per entrare nelle impostazioni;
1.2 Ci sono 5 pagine di impostazioni (P1-P5), premi per passare a P3;
1.3 Premi per entrare (fuso predefinito: UTC/GMT + 08:00);
1.4 Premi per selezionare la cifra da impostare, premi per scegliere i numeri;
1.5 Premi per salvare e uscire (esce in automatico se non si interagisce per 6 secondi).
1.1 Tieni premuto per entrare nelle impostazioni;
1.2 Ci sono 5 pagine di impostazioni (P1-P5), premi per passare a P4;
1.3 Premi per entrare (predefinito: KMH).
1.4 Premi il pulsante “ “
1.5 Premi per salvare e uscire (uscita automatica se non ci sono interazioni per più di 6 secondi).
1.1 Tieni premuto per entrare nelle impostazioni;
2.1 Ci sono 5 pagine di impostazioni (P1-P5), premi per passare a P5, la calibrazione sarà automatica;
2.2 Premi brevemente per ricalibrare. Il valore lampeggia durante la calibrazione e smette di farlo
quando la calibrazione riesce;
2.3 Una volta completata la calibrazione, premi per salvare e uscire (esce in automatico se non si
interagisce per 20 secondi).
Se inizi a pedalare prima della corretta attivazione del GPS (sensore di velocità non connesso), i dati
sulla velocità (tempo reale, media e massimo) verranno indicati come“ “ e il resto dei dati rimane.
Seleziona il numero (il numero
selezionato lampeggerà)
Salva e torna indietro (uscita automatica se
non ci sono interazioni per più di 6 secondi)
Salva e torna indietro (uscita automatica se
non ci sono interazioni per più di 6 secondi)
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di CooSpo BC107 Ciclocomputer. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.
rispondi | È stato utile (12)
rispondi | È stato utile (10) (Tradotto da Google)
rispondi | È stato utile (9)
rispondi | È stato utile (8)
rispondi | È stato utile (8) (Tradotto da Google)
rispondi | È stato utile (1)
rispondi | È stato utile (0) (Tradotto da Google)
rispondi | È stato utile (0) (Tradotto da Google)
rispondi | È stato utile (0) (Tradotto da Google)
rispondi | È stato utile (0)