
I-48
Per eseguire la correzione della declinazione magnetica
1. Nel modo di bussola digitale, estrarre la corona.
• Questa operazione farà apparire 1 sull’indicazione digitale, con la
freccia verso l’alto ( ) lampeggiante.
2. Premere
B
.
• Questa operazione farà apparire DEC e l’impostazione di
declinazione magnetica attuale sull’indicazione digitale.
3. Ruotare la corona per cambiare le impostazioni della direzione e
dell’angolo della declinazione magnetica come desiderato.
• Quanto segue spiega le impostazioni di direzione dell’angolo di
declinazione magnetica.
OFF
: Nessuna correzione della declinazione magnetica viene
eseguita. L’angolo di declinazione magnetica con questa
impostazione è 0°.
E
: Quando il nord magnetico è verso est (declinazione est)
W
: Quando il nord magnetico è verso ovest (declinazione ovest)
• Con queste impostazioni è possibile selezionare un valore
compreso nella gamma da W (Ovest) 90° a E (Est) 90°.
• È possibile disattivare (OFF) la correzione della declinazione
magnetica premendo
A
e
C
contemporaneamente.
• L’illustrazione mostra per esempio il valore che si deve introdurre
e l’impostazione di direzione che si deve selezionare quando la
cartina mostra una declinazione magnetica di 1° Ovest.
4. Dopo che la taratura è terminata, reinserire la corona.
Valore di direzione dell’angolo
di declinazione magnetica
(E, W o OFF)
Valore dell’angolo
della declinazione
magnetica
Valore di direzione dell’angolo
di declinazione magnetica
(E, W o OFF)
Valore dell’angolo
della declinazione
magnetica
I-49
Preparazione di una cartina e individuazione del luogo in cui ci si trova attualmente
Avere un’idea del luogo in cui ci si trova attualmente è importante quando si fanno escursioni o scalate in
montagna. Per fare ciò, è necessario “preparare la cartina”, cioè allineare la cartina in modo che le
direzioni indicate su di essa siano allineate con le direzioni vere e proprie del luogo in cui ci si trova
attualmente. Fondamentalmente, ciò che si fa è allineare il nord sulla cartina con il nord indicato
dall’orologio.
• Notare che sono necessarie competenza ed esperienza nel leggere una cartina allo scopo di
determinare la propria posizione attuale e la propria destinazione su una cartina.
Avvertenze sulla bussola digitale
Nord magnetico e nord vero
La direzione verso nord può essere espressa sia come nord magnetico che
come nord vero, che differiscono l’uno dall’altro. Inoltre, è importante tenere
presente che il nord magnetico si sposta nel tempo.
• Il nord magnetico è il nord che è indicato dall’ago di una bussola.
• Il nord vero, che è il punto del Polo Nord dell’asse terrestre, è il nord che è
normalmente indicato sulle cartine.
• La differenza tra il nord magnetico e il nord vero è detta “declinazione”. Più
ci si avvicina al Polo Nord, maggiore è l’angolo di declinazione.
Nord vero
Ter ra
Nord magnetico
Nord vero
Ter ra
Nord magnetico
I-50
Luoghi di impiego
• L’ottenimento di una lettura di direzione quando ci si trova nei pressi di una fonte di forte magnetismo
può causare notevoli errori nelle letture ottenute. Per questo motivo, è necessario evitare di ottenere
letture di direzione mentre ci si trova nelle vicinanze di oggetti dei seguenti tipi: magneti permanenti
(collane magnetiche, ecc.), concentrazioni di metalli (porte metalliche, armadietti metallici, ecc.), fi li
dell’alta tensione, fi li di antenne, elettrodomestici (televisori, personal computer, lavatrici, frigoriferi,
ecc.).
• Letture accurate sono impossibili anche quando ci si trova in interni, in particolare all’interno di strutture
in cemento armato. Questo accade perché l’intelaiatura di metallo di tali strutture capta il magnetismo
da apparecchiature, ecc.
• Letture della direzione accurate sono impossibili quando ci si trova in un treno, su una barca, in aereo,
ecc.
Deposito
• La precisione del sensore di rilevamento può ridursi se l’orologio si magnetizza. Per questo motivo, si
deve riporre l’orologio in luoghi lontani da magneti o da altre fonti di forte magnetismo, tra cui: magneti
permanenti (collane magnetiche, ecc.), concentrazioni di metalli (porte metalliche, armadietti metallici,
ecc.) ed elettrodomestici (televisori, personal computer, lavatrici, frigoriferi, ecc.).
• Ogni volta che si sospetta che l’orologio si sia magnetizzato, eseguire il procedimento descritto in “Per
eseguire la taratura bidirezionale” (pagina I-47).
I-51
Specifi cazione delle unità di altitudine, pressione atmosferica e temperatura
Eseguire il procedimento descritto di seguito per specifi care le unità di altitudine, pressione atmosferica e
temperatura da utilizzare nel modo di altimetro, nel modo di barometro e nel modo di termometro.
Importante!
• Quando
TYO
(Tokyo) è selezionato come città per l’ora del proprio
fuso orario, l’unità di altitudine viene impostata automaticamente su
metri (
m
), l’unità di pressione atmosferica su ettopascal (
hPa
) e l’unità
di temperatura su Celsius (
°C
). Queste impostazioni non possono
essere cambiate.
Per specifi care le unità di altitudine, pressione atmosferica e
temperatura
1. Accertarsi che l’orologio si trovi nel modo di funzionamento
corrispondente al tipo di unità che si desidera specifi care (modo di
altimetro, barometro o termometro).
• Per informazioni sul cambiamento del modo di funzionamento,
vedere “Selezione di un modo di funzionamento” (pagina I-30).
2. Estrarre la corona.
3. Premere
B
il numero di volte necessario fi nché
UNIT
appare
sull’indicazione digitale.
• Per l’altitudine, premere
B
tre volte. Per la pressione atmosferica e
la temperatura, premere
B
una volta.
4. Ruotare la corona per cambiare l’impostazione dell’unità.
5. Dopo che le impostazioni sono come desiderato, reinserire la corona.
I-52
Uso del modo di altimetro
L’orologio effettua le letture dell’altitudine e visualizza i risultati sulla base delle misurazioni della pressione
atmosferica eseguite da un sensore di pressione incorporato. Esso salva anche vari tipi di registrazioni e
dati di altitudine.
• La lettura di altitudine visualizzata è un’altitudine relativa che è calcolata sulla base della misurazione
dei cambiamenti della pressione atmosferica effettuata dal sensore di pressione dell’orologio. Ciò
signifi ca che i cambiamenti della pressione atmosferica possono far sì che le letture ottenute ad ore
differenti nello stesso luogo risultino differenti. Notare inoltre che il valore visualizzato dall’orologio può
risultare differente rispetto all’altezza effettiva e/o all’altezza sul livello del mare indicata per l’area in cui
ci si trova. Quando si usa l’altimetro dell’orologio durante una scalata in montagna, si consiglia di
eseguire una regolare taratura secondo le indicazioni dell’altitudine (altezza) locali.
Importante!
• Vedere “Per specifi care un valore di altitudine di riferimento” (pagina I-56) e “Avvertenze sull’altimetro”
(pagina I-66) per informazioni su come ridurre al minimo le differenze tra le letture prodotte dall’orologio
e i valori forniti dalle indicazioni dell’altitudine (altezza) locali.
Preparativi
Prima di ottenere realmente una lettura dell’altitudine, è necessario selezionare un intervallo di lettura
dell’altitudine.
Selezione dell’intervallo di lettura automatica dell’altitudine
È possibile selezionare uno dei due seguenti intervalli di lettura automatica dell’altitudine.
0'05
: Letture ad intervalli di un secondo per i primi tre minuti e quindi ogni cinque secondi per la
successiva ora approssimativamente
2'00
: Letture ad intervalli di un secondo per i primi tre minuti e quindi ogni due minuti per le
successive 12 ore approssimativamente
I-53
Nota
• Se non si esegue alcuna operazione di pulsante mentre l’orologio si trova nel modo di altimetro,
l’orologio ritornerà al modo di indicazione dell’ora automaticamente dopo 12 ore (intervallo di lettura
automatica dell’altitudine: 2
'
00) o dopo 1 ora (intervallo di lettura automatica dell’altitudine: 0
'
05).
Per specifi care l’intervallo di lettura automatica dell’altitudine
1. Nel modo di altimetro, estrarre la corona.
• Questa operazione farà apparire il valore della lettura dell’altitudine
attuale.
2. Premere
B
.
• Questa operazione farà apparire INT sull’indicazione digitale,
insieme all’impostazione attuale dell’intervallo di lettura automatica
lampeggiante.
3. Ruotare la corona per selezionare cinque secondi (
0'05
) o due minuti
(
2'00
) come impostazione per l’intervallo.
4. Dopo che l’impostazione è come desiderato, reinserire la corona per
lasciare la schermata di impostazione.
Ottenimento delle letture di altitudine
Usare il procedimento descritto di seguito per ottenere le letture dell’altitudine di base.
• Per informazioni su come rendere più accurate le letture dell’altimetro, vedere “Uso dei valori di
altitudine di riferimento” (pagina I-55).
• Per informazioni su come l’orologio misura l’altitudine, vedere “Come funziona l’altimetro?” (pagina
I-65).
I-54
Per ottenere letture dell’altitudine
1. Accertarsi che l’orologio si trovi nel modo di indicazione dell’ora,
bussola digitale o altimetro.
2. Premere
A
per avviare le letture automatiche dell’altimetro.
• Il valore dell’altitudine attuale viene visualizzato in unità di 1 metro (5
piedi).
• Per informazioni sull’intervallo di misurazione, vedere pagina I-52.
Nota
• Quando si preme
A
sopra, la lancetta dei secondi potrebbe indicare i
secondi (dell’ora attuale) o la differenza di altitudine (pagina I-57). La
funzione iniziale della lancetta dei secondi sarà la stessa di quella che
era stata selezionata l’ultima volta che si è ottenuta una lettura di
altitudine. Per passare dall’una all’altra delle due funzioni della lancetta
dei secondi (quella indicante i secondi o quella indicante la differenza
di altitudine), premere
D
.
• Per riavviare un’operazione di lettura dall’inizio, premere
A
.
• Dopo aver fi nito, premere
B
per ritornare al modo di indicazione
dell’ora e interrompere le letture automatiche dell’altimetro.
• L’orologio ritornerà automaticamente al modo di indicazione dell’ora se
non si esegue alcuna operazione (pagina I-32).
• La gamma di misurazione per l’altitudine va da –700 a 10.000 metri (da
–2.300 a 32.800 piedi).
• Il valore dell’altitudine visualizzato cambia in
- - - -
se una lettura di altitudine è al di fuori della gamma
di misurazione. Il valore dell’altitudine riapparirà appena la lettura dell’altitudine ritorna nei limiti della
gamma ammissibile.
Grafico dell’andamento
dell’altitudine
Altitudine
Grafico dell’andamento
dell’altitudine
Altitudine
I-55
• È possibile cambiare l’unità per i valori di altitudine visualizzati in metri (m) o piedi (ft). Vedere “Per
specifi care le unità di altitudine, pressione atmosferica e temperatura” (pagina I-51).
• Il grafi co dell’andamento dell’altitudine mostra i cambiamenti nell’altitudine per le 6 letture passate
mentre le letture vengono effettuate automaticamente.
50 metri
(10 metri per
ciascun blocco )
6 letture fa Lettura
attuale
Uso dei valori di altitudine di riferimento
Per ridurre al minimo le possibilità di errori di lettura, si deve aggiornare il valore dell’altitudine di
riferimento prima di accingersi a compiere un’escursione o qualsiasi altra attività in cui si intende ottenere
delle letture dell’altitudine. Durante un’escursione, continuare a controllare le letture prodotte dall’orologio
confrontandole con dati di altitudine forniti da segnali e con altre informazioni, e aggiornare il valore
dell’altitudine di riferimento come necessario.
• Errori di lettura possono essere causati da cambiamenti della pressione atmosferica, delle condizioni
atmosferiche e dell’altezza.
• Prima di eseguire il procedimento descritto di seguito, cercare l’altitudine del luogo in cui ci si trova su
una cartina, su Internet, ecc.
Guida all’uso 5463
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Casio G-Shock GWG-1000-1A3ER Orologio da polso. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.