Manuale Candy CL2 117/1-01S Lavatrice

Hai bisogno di un manuale per il tuo Candy CL2 117/1-01S Lavatrice? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 12 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

Loading…

25
FR
DESCRIPTION DES
COMMANDES
POIGNEE D’OUVERTURE DU
HUBLOT
Pour ouvrir le hublot
actionner le bouton dans
la poignée.
ATTENTION:
UN DISPOSITIF SPECIAL
DE SECURITE EMPECHE
L’OUVERTURE IMMEDIATE
DU HUBLOT A LA FIN DU
LAVAGE. APRES LA PHASE
D’ESSORAGE, ATTENDRE 2
MINUTES AVANT
D’OUVRIR LE HUBLOT.
TEMOIN DE VERROUILLAGE DE
PORTE
Le voyant lumineux s’allume
lorsque la porte est
totalement fermée et que la
machine est en marche.
Lorsque la touche "MARCHE"
est enfoncée sur la machine
et que la porte est fermée,
l’indicateur clignote
temporairement puis
s’allume.
Si la porte n’est pas
fermée, le voyant lumineux
continue de clignoter.
Un dispositif de sécurité
spécial vous empêche
d’ouvrir la porte
immédiatement après la fin
du cycle.Attendez
2 minutes après la fin du
cycle de lavage et assurez-
vous que le témoin est éteint
avant d’ouvrir la porte. Par
mesure de sécurité, vérifiez
qu’il n’y a plus d’eau dans le
tambour.A la fin du cycle,
tournez le sélecteur de
programmes à la position
OFF.
24
A
2 min.
B
DE
BESCHREIBUNG DER
BEDIENELEMENTE
TÜRÖFFNUNGSGRIFF
Um das Bullauge zu öffnen,
drücken Sie den Hebel im
Türgriff.
ACHTUNG:
DIE SICHERHEITSTÜR-
VERRIEGELUNG VERHINDERT
DAS SOFORTIGE ÖFFNEN
DES BULLAUGES NACH
BEENDIGUNG DES WASCH-
PROGRAMMS. WARTEN SIE
DAHER NACH DEM LETZTEN
SCHLEUDERN CA. ZWEI
MINUTEN, BEVOR SIE DIE TÜR
ÖFFNEN.
LEUCHTANZEIGE TÜR
GESCHLOSSEN
Die Anzeige leuchtet,wenn die
Tür korrekt geschlossen ist und
das Gerät eingeschaltet ist.
Nach Drücken der Taste
START/PAUSE blinkt die Taste
zuerst,dann leuchtet sie
permanent bis zum
Programmende.
Wenn das Bullauge nicht korrekt
geschlossen wurde, blinkt die
Leuchtanzeige weiter.
Eine spezielle
Sicherheitsvorrichtung
verhindert,dass das Bullauge
unmittelbar nach dem
Programmende geöffnet
werden kann.Warten Sie ca.2
Minuten,bis die Leuchtanzeige
ausgeht und schalten Sie dann
das Gerät durch Drehen des
Programmwahlschalters auf die
Position AUS ab.
IT
DESCRIZIONE
COMANDI
MANIGLIA APERTURA OBLÒ
Per aprire l’oblò premere la
leva situata all’interno della
maniglia.
ATTENZIONE:
UNO SPECIALE
DISPOSITIVO DI SICUREZZA
IMPEDISCE L’IMMEDIATA
APERTURA DELL’OBLO”
ALLA FINE DEL LAVAGGIO.
AL TERMINE DELLA FASE DI
CENTRIFUGA ATTENDA 2
MINUTI PRIMA DI APRIRE
L’OBLÒ.
SPIA PORTA BLOCCATA
La spia è illuminata quando
l’oblò è chiuso correttamente
e la macchina è accesa.
Dopo aver premuto il tasto
AVVIO/PAUSA inizialmente la
spia lampeggia per poi
diventare fissa sino alla fine
del lavaggio.
Nel caso in cui l’oblò non sia
chiuso correttamente la spia
continuerà a lampeggiare.
Uno speciale dispositivo di
sicurezza impedisce che l’oblò
possa venire aperto
immediatamente dopo la fine
di un ciclo di lavaggio,
attendere 2 minuti che la spia
si spenga e quindi spegnere la
macchina portando la
manopola programmi in
posizione di OFF.
DESCRIPCIÓN DE
LOS MANDOS
MANILLA APERTURA PUERTA
Para abrir la puerta pulse la
palanca situada en el interior
de la manilla.
ATENCIÓN:
UN DISPOSITIVO DE
SEGURIDAD ESPECIAL
IMPIDE LA APERTURA
INMEDIATA DEL OJO DE
BUEY AL FINALIZAR EL
LAVADO.
AL FINAL DE LA FASE DE
CENTRIFUGADO, ESPERE
2 MINUTOS ANTES DE
ABRIR EL OJO DE BUEY.
PILOTO SEGURIDAD PUERTA
El piloto se ilumina cuando la
puerta está correctamente
cerrada y la máquina está
conectada.
Una vez pulsada la tecla
START/PAUSA, al principio el
piloto parpadea para
después quedar
permanentemente
iluminado hasta que finaliza
el lavado.
En el caso de que la puerta
no esté correctamente
cerrada el piloto continuará
parpadeando.
Un dispositivo de seguridad
especial impide la apertura
inmediata de la puerta al
terminar el ciclo de lavado,
espere 2 minutos para que
se apague el piloto y
apague la lavadora
colocando el mando
selector de programas en la
posición "OFF".
ES
OPIS ELEMENT
Ó
W
PANELU STEROWANIA
OTWARTE DRZWICZKI
Aby otworzyç drzwiczki
nale˝y pociàgnàç za
ràczk´ naciskajàc jà od
wewnàtrz.
UUWWAAGGAA::
UURRZZÅÅDDZZEENNIIEE JJEESSTT
WWYYPPOOSSAAÃÃOONNEE WW
SSPPEECCJJAALLNNYY SSYYSSTTEEMM
ZZAABBEEZZPPIIEECCZZAAJJÅÅCCYY,, KKTTÓÓRRYY
ZZAAPPOOBBIIEEGGAA
NNAATTYYCCHHMMIIAASSTTOOWWEEMMUU
OOTTWWAARRCCIIUU DDRRZZWWIICCZZEEKK TTUUZZ
PPOO ZZAAKKOOÑÑCCZZEENNIIUU PPRRAANNIIAA,,
PPOO JJEEGGOO ZZAATTRRZZYYMMAANNIIUU LLUUBB
PPOO ZZAAKKOOÑÑCCZZEENNIIUU
WWIIRROOWWAANNIIAA.. PPRRZZEEDD
OOTTWWAARRCCIIEEMM DDRRZZWWIICCZZEEKK
NNAALLEEÃÃYY OODDCCZZEEKKAAÇÇ
22 MMIINNUUTTYY
.
KONTROLKA BLOKADA
DRZWICZEK
Kontrolka pali si´ gdy
drzwiczki sà poprawnie
zamkni´te i pralka jest
w∏àczona.
Po w∏àczeniu przycisku
AVVIO/PAUZA na poczàtku
kontrolka miga, a potem
Êwieci Êwiat∏em sta∏ym, a˝
do koƒca cyklu prania.
Je˝eli drzwiczki nie sà
poprawnie zamkni´te
kontrolka stale miga.
Specjalny czujnik
bezpieczeƒstwa zapobiega
natychmiastowemu otwarciu
drzwiczek po zakoƒczeniu
cyklu prania.
Nale˝y poczekaç 2 minuty, a˝
kontrolka zgaÊnie, a
nast´pnie wy∏àczyç pralk´
poprzez przestawienie
pokr´t∏a programatora na
pozycj´ OFF.
PL
Scarica il manuale in italiano (PDF, 1.79 MB)
(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Loading…

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Candy CL2 117/1-01S Lavatrice valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.
Sei soddisfatto di Candy CL2 117/1-01S Lavatrice?
No
Valuta per primo questo prodotto
0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Candy CL2 117/1-01S Lavatrice. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Candy CL2 117/1-01S Lavatrice. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Candy. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Candy CL2 117/1-01S Lavatrice in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca Candy
Modello CL2 117/1-01S
Categoria Lavatrici
Tipo di file PDF
Dimensione del file 1.79 MB

Tutti i manuali per Candy Lavatrici
Altri manuali di Lavatrici

Domande frequenti su Candy CL2 117/1-01S Lavatrice

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

La mia lavatrice non si avvia quando premo il pulsante di avvio, cosa posso fare? Verificato

In molti casi lo sportello della lavatrice non è stato chiuso correttamente. Aprire e chiudere lo sportello e riprovare.

È stato utile (25310) Per saperne di più

La mia lavatrice non scarica. Cosa posso fare? Verificato

Il motivo principale per cui una lavatrice non scarica è un blocco della pompa o del tubo di scarico. Se è possibile accedere a questi componenti della lavatrice, provare a rimuovere il blocco. Se ciò non risolve il problema oppure se non è possibile accedere a questi componenti, è necessario rivolgersi a un tecnico o al produttore.

È stato utile (24068) Per saperne di più

Nella mia lavatrice non entra acqua, cosa posso fare? Verificato

Controllare se il rubinetto dell'acqua è aperto e se non ci sono pieghe nel tubo dell'acqua in entrata. Se questo non risolve il problema, contattare il produttore.

È stato utile (9774) Per saperne di più

Non riesco ad aprire lo sportello della lavatrice, cosa devo fare? Verificato

Le cause potrebbero essere diverse. La causa più comune è il filtro intasato. Staccare la lavatrice, controllare il filtro e rimuovere eventuali inceppamenti. La posizione del filtro dipende dal modello. Potrebbe anche esserci un’apposita leva per aprire lo sportello. In caso queste opzioni non funzionassero, staccare la lavatrice per 30-60 minuti e in seguito provare ad aprire lo sportello. Se il problema persiste, si prega di contattare il produttore o un meccanico.

È stato utile (8352) Per saperne di più

La mia lavatrice è molto rumorosa e/o vibra rumorosamente, cosa posso fare? Verificato

È possibile che la lavatrice non sia stata ben livellata. Puoi farlo regolando la base per renderla perfettamente orizzontale. Il problema può anche essere causato da un eccesso di carico in lavatrice. Se queste non sono le cause del problema, contattare il produttore.

È stato utile (6958) Per saperne di più

In quale compartimento va il detergente? Verificato

La maggior parte delle lavatrici ha 3 compartimenti per il detergente. Questi compartimenti sono spesso indicati con I, II e * per indicare dove va il detergente. Il compartimento I è utilizzato per il prelavaggio, II per il ciclo di lavaggio principale e * per l’ammorbidente. Il compartimento II è quello utilizzato più spesso.

È stato utile (5114) Per saperne di più

La lavatrice emette un cattivo odore, cosa posso fare? Verificato

In commercio esistono delle lavatrici con funzioni autopulenti. In caso queste funzioni non siano disponibili, si può aggiungere 100 ml di aceto bianco o 100 g di bicarbonato e fare un ciclo di lavaggio a 90°C.

È stato utile (4265) Per saperne di più

Posso collegare la mia lavatrice a un rubinetto di acqua calda? Verificato

Sebbene le lavatrici possano probabilmente resistere a una temperatura dell’acqua fino a 65°C, questo non è raccomandato dalla maggior parte dei produttori. Ci sono cicli di lavaggio che utilizzano specificamente l’acqua fredda. In questi casi l'acqua calda può danneggiare i risultati del vostro ciclo di lavaggio. Inoltre, molte lavatrici sono progettate per essere collegate a un rubinetto di acqua fredda.

È stato utile (3047) Per saperne di più

A cosa devo fare attenzione nello spostare una lavatrice? Verificato

Per spostare una lavatrice bisogna assicurare il tamburo. Si consiglia di utilizzare la vite passante presente nella lavatrice che evita che il tamburo si muova all’interno della lavatrice. Inoltre è necessario scaricare tutta l’acqua.

È stato utile (1600) Per saperne di più

Posso impilare l’asciugatrice e la lavatrice? Verificato

Sì, in generale l’asciugatrice e la lavatrice possono essere impilate in caso di modelli a carica frontale. Tuttavia, si consiglia di utilizzare una base di sovrapposizione. In questo modo si evita che il dispositivo in alto possa vibrare e cadere oltre a causare danni al dispositivo sottostante.

È stato utile (1356) Per saperne di più

Qual è la differenza di utilizzo tra una lavasciuga e una lavatrice e asciugatrice separate? Verificato

Il più grande vantaggio di una lavasciuga è che occupa meno spazio. Tuttavia, un'asciugatrice separata sarà in grado di asciugare più di una lavasciuga. Una lavasciuga utilizza anche relativamente più energia e richiede più tempo.

È stato utile (1323) Per saperne di più

Posso collegare la lavatrice a una prolunga? Verificato

Gli elettrodomestici che necessitano di molta energia, come le lavatrici, non possono essere collegati con una prolunga. Verificare il consumo energetico della lavatrice, indicato in Watt, e controllare che la prolunga possa reggerlo. Esistono delle prolunghe con cavi più spessi che sono costruiti per reggere elettrodomestici più potenti.

È stato utile (1322) Per saperne di più
Manuale Candy CL2 117/1-01S Lavatrice

Prodotti correlati

Categorie correlate

×
Download