Manuale Britax Affinity 2 Passeggino

Manuale

DE

Gebrauchsanleitung

GB

User Instructions

FR

Mode d'emploi

Contents

1. Introduction 1

2. Safety Instructions 2

3. Description 8

4. Assembly 9

4.1 Assembly of the Base Model 9

5. Operation 10

5.1 Suitability and general comments 10

5.2 Folding the product 11

5.3 Unfolding the product 12

5.4 Using the parking brake 12

5.5 Attaching and removing the seat unit,

infant carrier and BRITAX AFFINITY 2

carrycot with the Click & Go

®

Adapters 13

5.6 Adjusting the seat 16

5.6.1 Adjusting the recline angle 16

5.6.2 Harness height adjustment 17

5.6.3 Adjusting the footrest 19

5.6.4 Opening the Bumper bar 19

5.7 Adjusting the handle 20

5.8

Attaching and removing the colour pack

20

5.9 Harnessing your child 24

5.10 Attaching the apron 25

5.11 Attaching the raincover 25

5.12 Swivel-lock and front wheel quick

release 26

5.13 Rear wheel quick release 27

Inhalt

1. Einführung 1

2. Sicherheitshinweise 2

3. Beschreibung 8

4. Montage 9

4.1 Montage des Grundmodells 9

5. Gebrauch 10

5.1 Eignung und allgemeine Bemerkungen 10

5.2 Zusammenklappen des Produkts 11

5.3 Aufklappen des Produkts 12

5.4 Benutzen der Feststellbremse 12

5.5 Befestigen und Abnehmen der Sitzeinheit,

der Babyschale und des BRITAX

AFFINITY 2 Kinderwagen-Aufsatzes mit

den Click & Go

®

Adaptern 13

5.6 Einstellen des Sitzes 16

5.6.1 Einstellen der Rückenlehnenposition 16

5.6.2 Einstellen der Höhe des Gurtzeuges 17

5.6.3 Einstellen der Fußstütze 19

5.6.4 Önen des Sicherheitsbügels 19

5.7 Einstellen des Schiebegris 20

5.8 Anbringen und Abnehmen des

Farbpakets 20

5.9 Anschnallen Ihres Kindes 24

5.10 Anlegen des Windschutzes 25

5.11 Anlegen des Regenverdecks 25

5.12 Feststellen und schnelles Abnehmen

der Schwenkräder 26

5.13 Schnelles Abnehmen der Hinterräder 27

Sommaire

1. Introduction 1

2. Consignes de sécurité 2

3. Description 8

4. Montage 9

4.1 Montage du modèle de base 9

5. Utilisation 10

5.1 Adaptation et remarques générales 10

5.2 Plier le produit 11

5.3 Déplier le produit 12

5.4 Utiliser le frein de garage 12

5.5 Attacher et retirer l‘unité de siège, le lit

d‘auto et le berceau portable BRITAX

AFFINITY 2 à l‘aide des adaptateurs

Click & Go

®

13

5.6 Ajuster le siège 16

5.6.1 Ajuster l‘angle de couchage 16

5.6.2 Ajustement de la hauteur du harnais 17

5.6.3 Ajuster le repose-pieds 19

5.6.4 Ouvrir la barre de butoir 19

5.7 Ajuster la poignée 20

5.8 Attacher et retirer l‘ensemble de couleur 20

5.9 Attacher votre enfant 24

5.10 Attacher le tablier 25

5.11 Attacher le parapluie 25

5.12 Verrou pivotant et relâchement rapide

des roues avant 26

5.13 Relâchement rapide des roues arrière 27

151201_Affinity2_A5_quer_Book1.indd 2 01.12.2015 11:32:20

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Britax Affinity 2 Passeggino. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Britax. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Britax Affinity 2 Passeggino in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per Britax Passeggini
Altri manuali di Passeggini

Domande frequenti su Britax Affinity 2 Passeggino

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.