Home > Elettrodomestici > Cappe da cucina > Airforce Cappe da cucina > Airforce F139 A Balance Cappa da cucina

Manuale Airforce F139 A Balance Cappa da cucina

Name: Airforce F139 A Balance Cappa da cucina
Brand: Airforce
SKU: F139 A Balance
Rating: 50 (2 reviews)

Hai bisogno di un manuale per il tuo Airforce F139 A Balance Cappa da cucina? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto ha attualmente 2 domande frequenti, 3 commenti e ha 2 voti con una valutazione media del prodotto di 50/100. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

ISTRUZIONI PER L‘INSTALLATORE

Collegamento elettrico e installazione a soffitto

Assicurarsi che nelle vicinanze della cappa ci sia un punto di accesso alla rete di alimentazione elettrica e che l’impianto si

provvisto di un differenziale da 30 mA. La tensione di rete deve corrispondere alla tensione riportata sull’etichetta caratteristiche

situate all’interno della cappa. La cappa è equipaggiata di cavo elettrico separato dotato di connettore tre poli con spina

allacciare la cappa ad una presa conforme alle norme vigenti posta in zona accessibile.

L’installazione e il collegamento elettrico

deve essere fatta da un tecnico specializzato.

Si raccomanda di non fissare la cappa su un sofitto che non possa sostenerne il peso ad esempio di carton gesso e di non

incassarla all’interno di un mobile.La cappa viene fornita a corredo di viti di fissaggio , ma si raccomanda di utilizzare viti e tasselli

adatti al tipo di supporto.

La cappa deve avere una distanza minima dal piano cottura di 65 cm in caso di cucine elettriche e di 75 cm in caso di cucine

a gas o miste.

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER

Elanslutning och takmontage

Se till att det i närheten av fläkten finns en punkt för tillgång till elnätet och att anläggningen är försedd med en differential på 30

mA. Nätspänningen måste stämma överens med spänningen som anges på etiketten som är placerad inuti kåpan. Fläkten är

utrustad med en separat tretrådig strömkabel med stickkontakt, anslut köksfläkten till ett uttag i enlighet med gällande standarder

i ett åtkomligt område. Installationen och den elektriska anslutningen måste utföras av en kvalificerad tekniker.

Det rekommenderas att inte att fästa fläkten vid ett tak som inte kan bära dess vikt, t ex gipsskivor och att inte bygga in den

i ett skåp. Fläkten levereras med fästskruvar, men det rekommenderas att använda skruvar och pluggar som är lämpliga för

typen av stöd.

Fläkten ska ha ett minsta avstånd på 65 cm från spishällen för elspisar och 75 cm när det gäller gas-eller blandade spisar.

A TELEPÍTÕNEK SZÓLÓ UTASÍTÁSOK

Elektromos bekötés és mennyezetre történõ telepítés

Gyõzõdjön meg arról, hogy az elszívó közelében van egy elektromos hálózati csatlakozási pont és a készülék 30 mA-es

kiegyenlítõmûvel van felszerelve. A hálózati feszültségnek meg kell felelnie az elszívó belsejében lévõ címkén feltüntetett

feszültségnek. Az elszívó fel van szerelve egy különálló elektromos csatlakozóval, mely el van látva egy három pólusú

csatlakozóval. Az elszívót a hatályos elõírásoknak megfelelõ, megközelíthetõ helyen található fali csatlakozóba csatlakoztassa.

A telepítést és az elektromos bekötést szakképzett technikus végezze.

Javasoljuk, hogy az elszívót ne rögzítsék olyan mennyezetre, mely nem képes megtartani a súlyát pl. gipszkarton és ne

építsék be bútorokba. Az elszívó rögzítõ csavarokkal együtt kerül szállításra, de javasoljuk az alátámasztás típusának

megfelelõ csavarok és tiplik használatát.

Az elszívó legalább 65 cm-re legyen a fõzõlaptól, ha az elektromos üzemû és legalább 75 cm-re, ha a fõzõlap gáz vagy

vegyes üzemû.

POKYNY NA INŠTALÁCIU

Elektrické pripojenie a montá• na strop

Uistite sa, •e v blízkosti digestora je prístupový bod k sieti elektrického napájania a •e zariadenie je vybavené prúdovým

chránièom 30 mA. Sie•ové napätie musí zodpoveda• napätiu uvedenému na štítku vlastností umiestnenom vo vnútri

digestora. Digestor je vybavený samostatným napájacím káblom vybaveným trojpólovým konektorom so zástrèkou pripojte

digestor do zásuvky vyhovujúcej platným normám, ktorá sa nachádza v prístupnej oblasti.Montá• a elektrické zapojenie

musí vykona• kvalifikovaný technik.

Odporúèame neupevòova• digestor na strop, ktorý nemô•e udr•a• jeho hmotnos•, napr. zo sadrokartónu, a nevklada• ho

do nábytku.Digestor je dodávaný s upevòovacími skrutkami, ale odporúèame pou•i• skrutky a hmo•dinky vhodné pre daný

typ podkladu.

Digestor musí ma• minimálnu vzdialenos• 65 cm od varnej dosky v prípade elektrických sporákov a 75 cm v prípade

plynových alebo kombinovaných sporákov.

INSTRUKCJA INSTALACJI

Pod³¹czenie do sieci elektrycznej i zamocowanie do sufitu

Nale¿y upewniæ siê, ¿e w pobli¿u okapu znajduje siê gniazdko elektryczne i ¿e instalacja jest wyposa¿ona w wy³¹cznik

ró¿nicowopr¹dowy o czu³oœci 30 mA. Napiêcie w sieci musi odpowiadaæ napiêciu wskazanemu na tabliczce znamionowej

znajduj¹cej siê wewn¹trz okapu. Okap jest wyposa¿ony w oddzielny przewód zasilaj¹cy z wy³¹cznikiem trójbiegunowym i

wtyczk¹. Nale¿y pod³¹czyæ okap do umieszczonego w dostêpnym obszarze gniazdka zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami.

Instalacja i pod³¹czenie do sieci elektrycznej musz¹ byæ wykonane przez wykwalifikowanego technika.

Nie nale¿y mocowaæ okapu do sufitu o niewystarczaj¹cej noœnoœci, na przyk³ad wykonanego z p³yt gipsowo-kartonowych,

ani te¿ umieszczaæ go wewn¹trz szafki. Okap dostarczany jest wraz z wkrêtami mocuj¹cymi, jednak zaleca siê stosowanie

ko³ków rozporowych odpowiednich do rodzaju pod³o¿a podtrzymuj¹cego.

Okap powinien znajdowaæ siê w odleg³oœci co najmniej 65 cm od elektrycznej p³yty kuchennej i 75 cm od kuchenek

gazowych lub mieszanych.

Scarica il manuale in italiano (PDF, 1.12 MB)

(Rispetta l’ambiente e stampa questo manuale solo se è veramente necessario)

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Airforce F139 A Balance Cappa da cucina valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Airforce F139 A Balance Cappa da cucina?
Sì No

50%

2 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Airforce F139 A Balance Cappa da cucina. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Reynaud 08-09-2023
Buongiorno Hai bisogno di sapere dove si trova la scatola per il collegamento elettrico della cappa (sinistra o destra)? C'è qualche direzione per posizionare la cappa? Grazie per la risposta

rispondi | È stato utile (0) (Tradotto da Google)

Manfred Pfann 31-07-2025
Ho il filtro grasso dentro e fuori, ora non collego più il dispositivo con il telecomando AFTLCo2, nonostante la nuova batteria. Nonostante le procedure di codice e le procedure di accoppiamento, non succede nulla.

rispondi | È stato utile (0) (Tradotto da Google)

Nicole rullan 30-11-2025
Ciao sapete dirmi se l'apertura della capote è manuale?

rispondi | È stato utile (0) (Tradotto da Google)

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Airforce F139 A Balance Cappa da cucina. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Airforce. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Airforce F139 A Balance Cappa da cucina in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Airforce
Modello	F139 A Balance
Categoria	Cappe da cucina
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	1.12 MB

Tutti i manuali per Airforce Cappe da cucina
Altri manuali di Cappe da cucina

Domande frequenti su Airforce F139 A Balance Cappa da cucina

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Quale distanza deve esserci tra la mia cappa da cucina e il piano di cottura? Verificato

Questo può variare a seconda della marca, ma generalmente una cappa va posizionata almeno 65 cm sopra una cucina a gas e almeno 50 cm sopra una cucina elettrica o a induzione. Questo per migliorare la sicurezza antincendio.

È stato utile (1346) Per saperne di più

Che differenza c’è tra una cappa con o senza motore? Verificato

Le cappe a motore sono indicate dove l’aria deve essere trasportata direttamente all’esterno. Una cappa senza motore è adatta in caso di sistema di ventilazione centrale. Non collegare mai una cappa a motore a un sistema di ventilazione centrale!

È stato utile (783) Per saperne di più