Manuale AfterShokz Trekz Air Cuffie

Manuale

⼔ฌⴠ⁴ॸ᧱⨌ἀᩌᰌ⃁⺈ᩨῄ

ᖴ⯬⁴/('԰ⰼႰ᧹جមԴ᧹₤ᖸԸṴ԰Ꭰތទ֠ዜؐɋ3DLULQJɌ₤Ⴌ௄

᪼ዜ԰৐๼ݼ⋰଼ᄜ∬ᩨῄ

ఔݠ௕ᖴ⯬جᘬኘɅᖴ⯬⁴ᰐ⽨⁼⽩⁰⋴ഉ₤ீࠤ⋸๼ݼ⋰a☸

ഉṸഉᰌἀ଴ኤᩨῄ

ఔᰌ⼔ฌⴠ⁴ॴᩨῄ7UHN]$LU԰ዜ᩻ൈỸᯥ௸ఔݠݠὰఔᰌⳈỤዱ⺐ᭈ

₸ᯥ௸ఔ

Trekz Air ጔதỬ

⛙ℴ

ᝄመ⭜ᯔἠנⳈỤዱ

ἠנ

⅌ⶸج⺘ࠈดỤ₸௄86%⠰₤ᝄᆌ⛙ℴ⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔ⛙ℴ₤ὴᇼൈᎤ

/('ⶌᰌมἀⰼႰ᧹ᚸឋ₤ดỤὥ௸ఔ

⅌ⶸ₤߬Ⅸ₸௄᧱⨌ἀᩌⰼῼᖴ⯬⁴☸₤᧱଴ኤؐ₸ᎤⳈỤዱ

ᏘฌᆌดỤՁ௸ఔ/('ᚸឋ₤ⰼႰ᧹جមԴ᧹₤ᖸԸṴ԰Ꭰ

ތᕅ֠ዜᎤᝄመ⭜ᯔἠנ⁴ᰌ೴⺈ؐ₸ఔ௄ၫ₵௸ఔ

ไᕄ₤ᯔ₈ᝄመ⭜ᯔᏙᆍἀᩌɈ7UHN]$LUE\$IWHU6KRN]ɉኬᩐ⨍⺈Ꭴ

ɋ&RQQHFWHGɌႬ௄⁼ᩡᎄᩨ⋰԰ৈὔᎤᩌⰼႰ᧹ᚸឋ₤⺌ᖸ

ތទ֠ይ௸ఔ

www.apsunfit.com ᧜₤⯨ἀᩌ⅌ⶸᰌዜỬ⁴มᆍ⺈ᎤੴԴ$6ኬᘤ⃕

ᕋᰔᭈ₸ᯥ௸ఔ



2QHEHHS

2QHEHHS

7ZR2QHEHHS

2QHEHHS

2QHEHHS

7ZREHHSV

Device beep

ɋ/DVWQXPEHUUHGLDOɌ

#WFTG[5C[U

ఔݠ௕ᖴ⯬$

̘Й ࢓ѭ،أ

ન჈⃜ᨍⅅ⋰

⺌ڝỤ

⺌ᖸ଴ኤᩨῄ

⺌ᖸ଴ኤᩨῄ

☸ഉṸ଴ኤؐݠఔዜᩨῄ

☸ഉṸ଴ኤؐݠఔዜᩨῄ

☸ഉṸ଴ኤؐݠఔዜᩨῄ

඀ᖸἠ᪽଴ኤᩨῄ

ఔ⁼ؑ⃜ᨍ

ℴ⾄₁థ↵ᇼ

ᭈᰐ֠ᚰ

⃜ఔ₤Ử

⁼ᩡఔ₤Ử

రݠ≁₨ᭈᰐ⃀₁థ

⼴⫥⾄ᘤኈ

రݠ≁₨ᭈᰐ⃀₁థ

⼴⫥⾄↵ᇼ

ᭈᰐ⃀ᗰ׭⁴ ⺈Ꭴ⺌ᖸ

଴ኤᩨῄ

⁼ṵ⃜ᨍ≁ἀ඀ᖸἠ᪽

଴ኤᩨῄ

⯩⌅ᘬኘỵⰼῼᖴ⯬%ᘬኘఔῤᖴ⯬&

ℴ ⃁ഉ

⁼᪼֠

(4ᩨⰵᗰ׭

ᕠ⩠ዜ᧱⨌⾅₨

ᘬኘ↠ℸ %⽩⁰&ᖴ⯬ᆌ↠ℸ⺈ᩨῄ

⫥⾄≁ἀ%&ᖴ⯬⁴ഉᰌἀ

☸ഉṸ଴ኤᩨῄ

ન჈ኬณ௄≁ἀ%&ᖴ⯬⁴

ഉᰌἀ☸ഉṸ଴ኤᩨῄ

ન჈⃜ᨍ₤ⅅ⋰ൌ᧱⨌ἀᩌ

%⽩⁰&ᖴ⯬⁴଴ኤᩨῄ

%ᖴ⯬⁴☸ഉṸ଴ኤؐ

ݠఔዜᩨῄ

%ᖴ⯬⁴☸ഉṸ଴ኤؐ

ݠఔዜᩨῄ

ɋ%DWWHU\KLJKPHGLXP

ORZRUFKDUJHPHɌ

2QHEHHS

ɋ(TXDOL]DWLRQFKDQJHGɌ

ɋ0XWHRQɌRUɋ0XWHRIIɌ

EHHSVɋZHOFRPHWR

7UHN]$LUɌ

#WFTG[5C[U̘Й ࢓ѭ،أ

ⰼ⯨ੈᖴ ᯔ⹬⠔⧰₵

⫥ᰐ∬ⰼᭈ Հ೴

⁼ჹ ᝄመ⭜ᯔᖴℴ

⸴ᆌⰼ€

$6

+]a.+] sG%

G%sG% %OXHWRRWKpY

$'3$95&3+63+)3

ؘℴ೴⯨჌ᯔ෰ᩌ

ᑤᩐ⫥ᰐ֠ዜ

ᕠ⩠ዜ ἠ᪽⃜ᨍᰌԴ

రݠᰌԴ ⛙ℴᰌԴ

ᑤּ ᘤ⋍ݠԴ

ዜ⯜₤὘ ᰌԴ

€ ᰌԴ

ੴ

P

J

፰Ⱐⴜ₨⯨ⳈỤዱ

7UHN]$LUኬՌ₈ݠݠὰഉᰌἀἠנ⺤ඈᭈ₸ᯥ௸ఔ᧜Ῑ⺐ݠݠኬᕄࣰ๼ዸఔ

ⳈỤዱᰌ⧜⹴ῄỶ₤Դఘジℴ⾈⺐ᭈ₸ᯥ௸ఔఘⳈỤዱ⺌ݠݠኬഉᰌἀ

᧜Ῑ⺈௄ֳ⁰ᚸ԰௕⺙௸ఔ

ῠᩐ⼔ฌⴠ⁴ℴ ₤߬Ⅸ₸௄᧱⨌ἀᩌᰌ⃁⺈ᩨῄ

ᖴ⯬⁴/('԰ⰼႰ᧹جមԴ᧹₤ᖸԸṴ԰Ꭰތទ֠ዜᎠɋ3DLULQJɌ₤Ⴌ௄

᪼ዜ԰৐๼ݼ⋰଼ᄜ∬ᩨῄ

ఔݠ௕ᖴ⯬جᖴ⯬⁴Ɍ0XOWLSRLQW(QDEOHGɌႬ௄᪼ዜ԰৐๼ݼ⋰☸₤᧱

଼ᄜ∬ᩨῄ

◛ᖸ⌨ᆌἠנ⺐ไᕄ₤ᯔ₈ᝄመ⭜ᯔᏙᆍἀᩌɈ7UHN]$LUE\$IWHU6KRN]ɉኬ

ᩐ⨍⺈Ꭴɋ&RQQHFWHGɌႬ௄⁼ᩡᎄᩨ⋰԰ৈὥ௸ఔ

⼔ฌⴠ⁴߬∬ᩨῄ

ఔᰌᖴ⯬⁴ɋ3DLULQJɌ₤Ⴌ௄᪼ዜ԰ৈᎠⰼႰ᧹جមԴ᧹ᚸឋ₤ᖸԸṴ԰Ꭰ

ތᕅ€๼ݼ⋰଼ᄜ∽௸ఔ

඀ᖸ⌨ᆌἠנ⺐ไᕄ₤ᯔ₈ᝄመ⭜ᯔᩔⅅ⁴⡌ؐἠנ԰௕⺌ዜᯔ⯨ἀᩌ

Ɉ7UHN]$LUE\$IWHU6KRN]ɉኬᩐ⨍⺈Ꭴɋ&RQQHFWHGɌႬ௄⁼ᩡᎄᩨ⋰԰ৈὥ௸ఔ

⼔ฌⴠ⁴ఔᰌ߬∬ᩨῄ

ఔᰌ⼔ฌⴠ⁴⡌Ꭴ඀Ռ₈ไᕄ₤ᯔἀᏘ඀ἠנ₤൙௸ఔ

಄⃀ᩨ⺌ᩔᎵ⁴ ⺈ᰐఔᎤㄆbit.ly/ASMultipoint

/('ⶌᰌᚸឋ

ᕠ⩠ዜᚰ↡

មԴ᧹ⰼႰ᧹ތទ₴

ⰼႰ᧹ތទ₴

⃜ᩔⅅ⺈௄ᗅ

មԴ᧹

⛙ℴ≁

⛙ℴὴᇼ

ⳈỤዱᏘฌ

ℴ⾄ᭈᰐ≁

ⰼႰ᧹

☸ዸఔមԴ᧹ތទ₴

ẑᩨᩌዜ

̃վʋ&

᝴⺹ݠ⽩⁰ݠ╘ὰՉ⁰᪼⁼₤ዾ⁰⾈׭ἀᩌ᧜Ῑ⺈ᩨῄ

۰ዸՌኬ۰ἀࡲᩨῄ

۰ዸՌኬ⺈ؐ₸௄ഉṸἀ௄ᗐ₤ᯔኬ∴₤ݠ‴⺤(4ᩨⰵ⁴↠ℸ⺈ᩨῄ಄ῡ

⳨Ṹ⺈ּ⁼ṵ⁴ด⁴ᭈ₸ᯥ௸ఔ

䱄㢀Ӡ%OXHWRRWK宂⳯ҽӻѲ7UHN]$LUE\$IWHU6KRN]Ԅ懍㏳ӉӰӋѳⳡΊӋӽӚѲ

$XGUH\Ҿµ&RQQHFWHGµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶѲ/('Ҿ梧Ӂὕ⿻䈎䇄ӉӰӋѳ

ՇՔԪՆԍ՜Ա㓺仯Ԅ⍾䙽ӋӽӅӚәѲ7UHN]$LUԄӖӠ䱄㢀ӝՃԋՓ՜ԙ╄剒әӋѳ

ӅӾӝӺӼѲӖӠ䱄㢀әӴԢՉՠԣӜ⍜Ӽ㡔ҺҾӚӜӼӰӋѳ

ՁԬԲՄ՜ԄԓԾӝӉӰӋѳ

$XGUH\ҾµՃԋՓ՜ԙµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶѲ/('Ҿ梧Ӛ庹ӝ䈎䀚ӋӽӰәѲ

ՅՓՎՠՉՅԨ՜ϦϩϧԄ曌㐑ӉӉӘѲՃԋՓ՜ԙՋՠԲӝ䭐妡ӉӰӋѳ

㡕⩼⊚桐⡼ 枇䁉

ԢԽՠԔՠԍ՜Խՠԩ՜Ԣ ԹԬԯՓՠⴎ挤

ῡ⠳

register.aftershokz.com

5.25 V

11.4 omh 183 mAh

IP55

ᕠ⩠ዜῙჹ

⚌ర⛙ℴℴẅ

ᯔ⹬⠔₴⹬ಈᯔ

5.25 V

11.4 omh

ᨍ⾌ᕙᭈ

IP55

183 mAh

↵ᇼ ɋ↵ᇼɌ

ՇՔԪԾԊ՜ԘԠՐ՜ՅԨ՜ӚՅՓՎՠՉՅԨ՜ϦϩϧԄ䬧曨曌㐑ӉӉӰӋѳ

$XGUH\ҾµՇՔԪՆԍ՜ԱԍԶՠԿՔԲµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶӰӋѳ

╅䡃Ӡ䱄㢀Ӡ%OXHWRRWK宂⳯ҽӻѲ7UHN]$LUE\$IWHU6KRN]Ԅ懍㏳ӉՃԋՓ՜ԙӉӰӋѳ

ⳡΊӋӽӚѲ$XGUH\ҾµԜԶԘԯԬԲµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶӰӋѳ

ՁԬԲՄ՜ԄԓԾӝӉӰӋѳ

$XGUH\ҾµՃԋՓ՜ԙµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶѲ/('Ҿ梧Ӛ庹ӝ䈎䀚ӋӽӰәѲ

ՅՓՎՠՉՅԨ՜ϦϩϧԄ曌㐑ӉӉӘѲՃԋՓ՜ԙՋՠԲӝ䭐妡ӉӰӋѳ

╅䡃Ӡ䱄㢀Ӡ%OXHWRRWK宂⳯ҽӻѲ7UHN]$LUE\$IWHU6KRN]Ԅ懍㏳ӉՃԋՓ՜ԙӉӰӋѳ

ⳡΊӋӽӚѲ$XGUH\ҾµԜԶԘԯԬԲµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶӰӋѳ

ՁԬԲՄ՜ԄԓԾӝӉӰӋѳ

ՁԬԲՄ՜Ԅԓ՜ӝӋӽӚѲӛӓӻӠ䱄㢀ӝӴ㓺仯Ӊӑ䐋㊠ӚӜӼӰӋѳ

ӁӻӉҶ㈚⦆ӡѲ

bit.ly/ASMultipoint

Ԅヶ嫼ӁӒӇҶѳ

ՁԬԲՄ՜ԄԓԾӝӉӰӋѳ

$XGUH\ҾµՃԋՓ՜ԙµӚ楈⩅ԕԍԩ՜ԢԄ妡ҶѲ/('Ҿ梧Ӛ庹ӝ䈎䀚ӋӽӰәѲ

ՅՓՎՠՉՅԨ՜ϦϩϧԄ曌㐑ӉӉӘѲՃԋՓ՜ԙՋՠԲӝ䭐妡ӉӰӋѳ

ՇՔԪԾԊ՜ԘԠՐ՜ՅԨ՜ѲՅՓՎՠՉՅԨ՜ϦϩϧѲՅՓՎՠՉՅԨ՜Ϧìϧ

ӠӖӠӋӫӘӠՅԨ՜ԄѲՁԬԲՄ՜ҽӻ⠳ӠԼՠՀ楈Ҿ决ӅҺӽҽѲ

㒄␪Ԅ㉴ӊӽӰәѲ熛䬧曨曌㐑ӉӉӰӋѳ

ՁԬԲՄ՜ԄԓԾӝӉӰӋѳ7UHN]$LUӠՓԤԬԱҾⳡΊӉӑӠәѲ

ՃԋՓ՜ԙԄ⋢⿻妡ҶӰӋѳ

http://register.aftershokz.com

Valutazione

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi AfterShokz Trekz Air Cuffie. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare AfterShokz. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo AfterShokz Trekz Air Cuffie in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Tutti i manuali per AfterShokz Cuffie
Altri manuali di Cuffie

Domande frequenti su AfterShokz Trekz Air Cuffie

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Prodotti correlati

Manuale

AfterShokz Aeropex Cuffie

Manuale

AfterShokz Xtrainerz Cuffie

Manuale

Philips TAT1138BK Cuffie

Manuale

JVC HA-EC25T Cuffie

Manuale

Sony MDR-EX750NA Cuffie

Manuale

Philips TAT1108BL Cuffie

Manuale

JBL Wave 100TWS Cuffie

Manuale

JVC HA-FR9UC Cuffie

Categorie correlate