Home > Camping & Outdoor > Tende > Vango Tende > Vango Blade 100 Tenda

Manuale Vango Blade 100 Tenda

Hai bisogno di un manuale per il tuo Vango Blade 100 Tenda? Di seguito è possibile visualizzare e scaricare gratuitamente il manuale in PDF in italiano. Questo prodotto attualmente ha 7 domande frequenti, 0 commenti e ha 0 voti. Se questo non è il manuale che desideri, contattaci.

Il tuo prodotto è difettoso e il manuale non fornisce alcuna soluzione? Rivolgiti a un Repair Café per il servizio di riparazione gratuita.

Manuale

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO – BLADE 100 & 200(IT)

PRIMO MONTAGGIO DEL TELO ESTERNO:

 Aprire il telo esterno e posizionarlo in modo che l'ingresso dell'interno e quello del telo esterno siano allineati.

 Fissare le 2 cinghie con il velcro attorno al paletto. 1 sopra alla porta e 1 sopra la presa d'aria posteriore.

 Collegare le olivette sui lati della camera interna della tenda con le linguette corrispondenti sull'interno del telo esterno.

 Agganciare le fibbie sul telo esterno alle fibbie corrispondenti sull'interno all'estremità del paletto.

 Stringere le cinghie di tensione.

 Posizionare i punti di fissaggio elastici del telo esterno attorno ai picchetti usati per gli angoli della camera interna della tenda. Spostare i

picchetti se necessario per mettere in tensione il telo esterno.

 Fissare TUTTI i tiranti.

PRIMO FISSAGGIO INTERNO:

 Unire i pali e distenderli al suolo

 Aprire la parte interna e posizionarla nella direzione richiesta

 individuare i manicotti del paletto sull'interno e inserirvi il paletto

 Inserire l'estremità del paletto nell'occhiello corrispondente sul retro della tenda.

 Arcuare il paletto spingendo dal davanti della tenda e inserire il paletto nell'occhiello corrispondente della cinghia di ancoraggio del

paletto.

 Stringere il regolatore della tensione del paletto sul davanti della tenda.

 Fissare con picchetti le cinghie di ancoraggio alle estremità del paletto.

 Fissare con picchetti gli angoli della camera interna.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....

OPZETINSTRUCTIE – BLADE 100 & 200(NL)

BUITENTENT VOOR HET EERST OPZETTEN:

 Open de buitentent en positioneer zodat de deuren overeenkomen.

 Bevestig de 2 haak en lus banden rond de stok. 1, boven de deur, en 1 boven het ventilatierooster aan de achterkant.

 Verbind de knevels aan de zijkanten van de binnentent aan hun overeenkomende punten aan de binnenkant van de buitentent.

 Clip de gespen op de buitentent aan de overeenkomende gespen aan de binnentent aan de uiteinden van de stok.

 Span de spanbanden.

 Plaats de elastische haringpunten aan de buitentent rond de haringen die gebruikt worden voor de hoeken van de binnentent. Vervang

de haringen indien nodig om de buitentent strak te spannen.

 Zet ALLE spanbanden vast.

BINNENSTE EERST OPZETTEN:

 Monteer de stokken en leg ze op de grond

 Open de binnentent en positioneer in gewenste richting.

 Lokaliseer de stoksleuven aan de binnentent en steek de stokken er in

 Steek het einde van de stok in het overeenkomende oogje aan de achterkant van de tent.

 Duw de stuk vanaf de voorkant van de tent in een boog en steek het uiteinde in het overeenkomende oogje aan het ankerpunt.

 Span de stok spanning regelaar aan de voorkant van de tent.

 Zet de ankerpunten aan het einde van de stok vast met haringen.

 Zet de binnenste hoeken vast met haringen.

NÁVOD KE STAVBĚ – BLADE 100 & 200(CZ)

STAVĚNÍ TROPIKA POPRVÉ:

 Rozšiřte tropiko a umístěte tak, aby vchod na vnitřní straně tropika byl seřazen.

 Zapněte dva řemínky pomocí háčku na smyčku okolo tyče. 1 nad vchodem a 1 nad nad zadním větracím otvorem.

 Spojte kolíčky na stranách vnitřního stanu s korespondujícími štítky na vnitřní straně tropika.

 Sepněte přezky na tropiku s korespondujícími přezkami na vnitřku stanu na koncích tyčí.

 Zatáhněte popruhy.

 Umístěte elastické kolíkovací body na tropiko okolo háčků používaného pro rohy vnitřního stanu. Vyměňte háčky, v případě potřeby, aby

tropiko bylo napnuté.

 Přikolíkujte VŠECHNY napínací šňůry

PRVNÍ SE STAVÍ LOŽNICE:

 Sestavte póly a položte je na zem

 Roztáhněte vnitřní část na zemi a umístěte v požadovaném směru.

 Jedna tyč bude kratší než ty druhé dvě.

 Vsuňte konec tyče do odpovídajícího očka na zadní straně stanu.

 Zepředu stanu ohněte tyč do oblouku a zapíchněte tyč do odpovídajícího očka na popruhu tyče.

 Utáhněte seřizovač napínací tyče v přední části stanu.

 Zakolíkujte popruhy na koncích tyče.

 Zakolíkujte vnitřní rohy.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....

Valutazione

Facci sapere che cosa pensi della Vango Blade 100 Tenda valutando il prodotto. Vuoi condividere la tua esperienze con questo prodotto o porre una domanda? Ti preghiamo di lasciare un commento al fondo della pagina.

Sei soddisfatto di Vango Blade 100 Tenda?
Sì No

Valuta per primo questo prodotto

0 voti

Partecipa alla conversazione su questo prodotto

Qui puoi condividere cosa pensi di Vango Blade 100 Tenda. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.

Maggiori informazioni su questo manuale

Comprendiamo che sia bello avere un manuale cartaceo per i tuoi Vango Blade 100 Tenda. Puoi sempre scaricare il manuale dal nostro sito web e stamparlo tu stesso. Se desideri avere un manuale originale, ti consigliamo di contattare Vango. Potrebbero essere in grado di fornire un manuale originale. Stai cercando il manuale del tuo Vango Blade 100 Tenda in un'altra lingua? Scegli la tua lingua preferita sulla nostra home page e cerca il numero del modello per vedere se è disponibile.

Specifiche

Marca	Vango
Modello	Blade 100
Categoria	Tende
Tipo di file	PDF
Dimensione del file	0.12 MB

Tutti i manuali per Vango Tende
Altri manuali di Tende

Domande frequenti su Vango Blade 100 Tenda

Il nostro team di supporto cerca informazioni utili sul prodotto e risposte alle domande più frequenti. Se trovi un’inesattezza nelle nostre domande frequenti, ti preghiamo di farcelo sapere utilizzando il nostro modulo di contatto.

Posso conservare la tenda quando è umida? Verificato

Solo per periodi molto brevi. Se una tenda viene consevata quando è umida, può ammuffirsi, il che è dannoso per la tenda e con possibili effetti nocivi per la salute.

È stato utile (384) Per saperne di più

Come si impregna una tenda? Verificato

Piantare la tenda, pulire il tessuto e lasciar asciugare. Applicare l’agente impregnante sul tessuto con uno spruzzino, con un pennello o un rullo. Il tessuto deve essere completamente saturo dell’agente impregnante. Effettuare lo stesso trattamento anche all’interno della tenda. Pulire accuratamente eventuali finestre con un panno umido. Non lasciarvi asciugare l’agente impregnante. Lasciare asciugare completamente la tenda. Ripetere il trattamento se necessario.

È stato utile (285) Per saperne di più

Posso riparare da solo uno strappo o un buco sul tessuto della tenda? Verificato

Esistono degli appositi patch adesivi in tessuto per le tende sintetiche. Incollare un patch su ciascun lato del buco o dello strappo. Per le tende in cotone o in materiale misto si consiglia di utilizzare patch da stirare In questo caso sarà necessario un ferro da stiro.

È stato utile (218) Per saperne di più

Non riesco ad aprire la zip della tenda, cosa devo fare? Verificato

Quando una zip si inceppa, si consiglia di utilizzare uno spray PTFE o al silicone. Non utilizzare lo spray sul tessuto e applicarlo preventivamente per evitare problemi in futuro.

È stato utile (156) Per saperne di più

All’interno della tenda ci sono delle goccioline, significa che c’è una perdita? Verificato

No, probabilmente è solo condensa. Assicurarsi che la tenda sia ventilata correttamente per ridurre al minimo la condensa.

È stato utile (129) Per saperne di più

Che picchetti per tende si consiglia di utilizzare a seconda dei terreni? Verificato

Sull’erba e sui terreni boschivi si consiglia di utilizzare picchetti semicircolari o in plastica. Sui terreni rocciosi si consiglia di utilizzare picchetti per roccia. Su terreni rocciosi si consiglia di utilizzare picchetti semicircolari, in plastica o universali. Sui terreni ghiaiosi si consiglia di utilizzare picchetti semicircolari o universali e sulla sabbia picchetti in legno.

È stato utile (105) Per saperne di più

L’agente impregnante lascia un alone o delle macchie bianche sulla tenda, cosa posso fare? Verificato

Se l’agente lascia un alone o delle macchie bianche sul tessuto, significa che si è applicato più prodotto in queste zone. Non è dannoso e le macchie scompaiono di solito con il tempo. Si sconsiglia di utilizzare meno agente impregnante per evitare la formazione di macchie. Il tessuto deve essere completamente saturo dell’agente impregnante per un buon risultato.

È stato utile (97) Per saperne di più