1
Consumenteninformatie
en voorzorgmaatregelen
1. Consumenteninformatie en voorzorgmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Overzicht van de onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Beschrijving van de onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6. Beschrijving van spelcassettes voor de Game Boy Advance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Het gebruik van de Game Boy Advance
Een spel starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Een spelcassette verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Schermkleuren wijzigen van originele spelcassettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9. Beschrijving van accessoires
(bij het gebruik van spelcassettes voor de Game Boy Advance)
Over accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Een Game Boy Advance Game Link-snoer (AGB-005)
aansluiten op de Game Boy Advance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Een Multiplayer-spel spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. Beschrijving van accessoires
(bij het gebruik van spelcassettes voor de Game Boy-reeks)
Ondersteunde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Accessoires aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Het spelen van een spel voor twee spelers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
11. AC-DC Adapter Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12. Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Inhoudsopgave
4
LEES DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN VOOR U OF UW KIND MET VIDEOGAMES SPEELT
Sommige mensen (ongeveer 1 op 4000) hebben last van epileptische aanvallen of tijdelijk ver-
lies van bewustzijn dat wordt veroorzaakt door lichtflitsen, zoals die voorkomen bij het kijken
naar televisie of het spelen van videogames. Dit kan ook voorkomen als zij niet eerder een der-
gelijke aanval hebben gehad.
Mensen die eerder last hadden van een epileptische aanval, bewustzijnsverlies of andere symp-
tomen vertoonden die verband houden met een epileptische aandoening dienen een arts te
raadplegen voor met videogames wordt gespeeld.
Ouders dienen hun kinderen in de gaten te houden als ze met videospellen aan het spelen zijn.
STOP ONMIDDELLIJK MET SPELEN en raadpleeg een arts als u of uw kind een of meer van
de volgende symptomen vertoont: stuiptrekkingen, samentrekkingen in ogen of spieren,
verlies van bewustzijn, verandering van het gezichtsvermogen, ongecontroleerde bewe-
gingen en desoriëntatie.
VOLG DE AANWIJZINGEN HIERONDER OM DE KANS OP EEN EPILEPTISCHE AANVAL
ZO KLEIN MOGELIJK TE HOUDEN.
1. Zorg dat de afstand tot het beeldscherm zo groot mogelijk is.
2. Speel videogames op een zo klein mogelijk televisiescherm.
3. Speel niet bij vermoeidheid.
4. Speel altijd in een goed verlichtte kamer.
5. Neem tijdens het spelen om het uur een pauze van 10 á 15 minuten.
Het spelen van videogames kan na enige uren pijn veroorzaken in spieren, gewrichten en huid.
Volg deze aanwijzingen om problemen als RSI of huidirritatie te voorkomen.
• Neem om het uur een pauze van 10 á 15 minuten, ook als het niet nodig lijkt.
• Als handen, polsen of armen vermoeid of pijnlijk aanvoelen, stop dan met spelen en neem
een pauze van enkele uren.
• Als handen, polsen of armen, tijdens of na het spelen, pijn blijven doen, stop dan met spelen
en raadpleeg een arts.
HET NIET NALEVEN VAN ONDERSTAANDE INSTRUCTIES KAN TOT GEVOLG HEBBEN DAT DE
BATTERIJEN EEN 'PLOPPEND' GELUID MAKEN EN BATTERIJZUUR GAAN LEKKEN, HETGEEN
LICHAMELIJK LETSEL EN SCHADE AAN DE GAME BOY ADVANCE EN ACCESSOIRES TOT
GEVOLG KAN HEBBEN. ALS DE BATTERIJ LEKT, WAS DAN DE HUID EN DE KLEDING DIE MET HET
ZUUR IN AANRAKING ZIJN GEKOMEN GRONDIG. HOUD BATTERIJZUUR UIT DE BUURT VAN
OGEN EN MOND. NEEM CONTACT OP MET DE FABRIKANT VAN DE BATTERIJ VOOR MEER
INFORMATIE.
▲
!
WAARSCHUWING – VOORZORGSMAATREGELEN
▲
!
WAARSCHUWING – HERHAALDELIJKE BEWEGINGEN
▲
!
WAARSCHUWING – EPILEPSIE
5
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di Nintendo GameBoy Advance. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.