'.$'9$56(/9('55(1'(9/7(6,.5,1*
'HWWHSURGXNWVNDOIDVWJ¡UHVSHUPDQHQWWLOYJJHQPHGGHWHOOHUGHPHGI¡OJHQGHEHVODJIRUDWIRUKLQGUHOLYVIDUOLJHVNDGHUKYLVSURGXNWHWYOWHU3DNNHQLQGHKROGHUNXQ
VNUXHUWLOIDVWJ¡UHOVHDIYOWHVLNULQJVEHVODJHWHOOHUEHVODJHQHWLOVHOYHSURGXNWHW.RQWDNWGLWORNDOHE\JJHPDUNHGHOOHUGLQLVHQNUPPHUIRUYHMOHGQLQJRPGHQNRUUHNWHW\SHDI
VNUXHUUDZOSOXJVWLOQHWRSGLQW\SHYJ
1$'9$56(/9(/7()$5(
'HWWHSURGXNWHWPnIHVWHVSHUPDQHQWWLOYHJJHQPHGPHGI¡OJHQGHEUDNHWWHUIRUnKLQGUHDWGHWYHOWHURJIRUnUVDNHUVNDGH3DNNHQLQQHKROGHUEDUHVNUXHUIRUnIHVWH
YHOWHVLNULQJVEUDNHWWHQHWLOSURGXNWHW5nGI¡UGHJPHGHQMHUQYDUHKDQGHOIRUnILQQHHJQHGHVNUXHUSOXJJHUWLOGHQDNWXHOOHYHJJHQ
67,339$51,1*
'HQQDSURGXNWPnVWHIlVWDVYLGYlJJHQPHGELIRJDWIlVWHELIRJDGHIlVWHQI|UDWWXQGYLNDDWWGHQWLSSDURFKIDOOHU|YHUlQGDRFKSnVnVlWWRUVDNDUDOOYDUOLJDSHUVRQVNDGRU
LQNOXVLYHG|GVIDOO)|USDFNQLQJHQLQQHKnOOHUHQGDVWVNUXYDUI|UIDVWVlWWQLQJDYIlVWHWIlVWHQDSnSURGXNWHQ.RQWDNWDHQMlUQDIIlUHOOHUHWWE\JJYDUXKXVI|UUnGRPUlWWW\S
DYVNUXYSOXJJI|UGHQW\SDYYlJJGXKDU
),1.$$780,69$$5$
7lPlWXRWHRQNLLQQLWHWWlYlVHLQllQPXNDQDWRLPLWHWXLOODNLLQQLNNHLOOlNRKWDORNNDLGHQYDPPRMHQYlOWWlPLVHNVLWXRWWHHQPDKGROOLVHVWLNDDWXHVVD3DNNDXVVLVlOWllYDLQ
NLLQQLW\VUXXYLWNDDWXPLVWDHVWlYLHQNLLQQLNNHLGHQNLLQQLWWlPLVHNVLWXRWWHHVHHQ5DXWDNDXSDVWDVDDOLVlWLHWRDVHLQlPDWHULDDOLQYDDWLPLVWD
UXXYHLVWDMDWXOSLVWD
1/%:$$56&+8:,1*.$17(/%(9(,/,*,1*
'LWSURGXFWPRHWPHWGHKDDNKDNHQSHUPDQHQWEHYHVWLJGZRUGHQDDQGHPXXURPYHUZRQGLQJHQPHWGRGHOLMNHDIORRSWHYRRUNRPHQLQGLHQGH]HRPNDQWHOW'HYHUSDNNLQJ
EHYDWHQNHOVFKURHYHQRPGHKDNHQYRRUNDQWHOEHYHLOLJLQJRSKHWSURGXFWYDVWWHPDNHQ&RQWDFWHHUXZGRHKHW]HOI]DDNRIERXZPDUNWYRRUDGYLHVRYHUKHWFRUUHFWH
W\SHVFKURHYHQUDZOSOXJVYRRUXZVRRUWPXXU
)%$9(57,66(0(17$17,%$6&8/(0(17
&HSURGXLWGRLWrWUHIL[pGHPDQLqUHSHUPDQHQWHDXPXUjODLGHGXGHVVXSSRUWVLQFOXVDILQGpYLWHUGHVEOHVVXUHVPRUWHOOHVHQFDVGHEDVFXOHPHQW/HPEDOODJHFRQWLHQW
GHVYLVSRXUDWWDFKHUOHVVXSSRUWVDQWLEDVFXOHPHQWDXSURGXLW9HXLOOH]FRQWDFWHUYRWUHPDJDVLQGHEULFRODJHRXYRWUHTXLQFDLOOHULHSRXUREWHQLUGHVFRQVHLOVVXUOH
W\SHGHYLVFKHYLOOHVDGDSWpjYRWUHPXU
3/2675=(ĩ(1,(35=(':<:5Ï&(1,(06,ĉ
3URGXNWPXVLE\üQDVWDáHSU]\PRFRZDQ\GRĞFLDQ\GRáąF]RQ\PLXFKZ\WDPLDE\XQLNQąüĞPLHUWHOQHJRZ\SDGNXJG\VLĊSU]HZUyFL:SDNLHFLHVąW\ONRĞUXE\SR]ZDODMąFH
QDSU]\NUĊFHQLHXFKZ\WyZGRSURGXNWXNWyUH]DSRELHJDMąSU]HZUyFHQLXVLĊSURGXNWX3URVLP\RVNRQWDNWRZDQLHVLĊ]HVSHFMDOLVW\F]Q\PVNOHSHPOXEIDFKRZFHPZVSUDZLH
ĞUXEOXENRáNyZNWyUHQDOHĪ\]DVWRVRZDüGRGDQHJRW\SXĞFLDQ\
&=9$529È1Ë7é.$-Ë&Ë6(6./23(1Ë
7HQWRYêUREHNPXVtEêWWUYDOHSĜLSHYQČQQDVWČQXSRPRFtSĜLORåHQêFKGUåiNĤDE\QHGRãORNHVPUWHOQpPX]UDQČQtNG\E\VHVNORSLO6DGDREVDKXMHSRX]HãURXEN\SUR
XSHYQČQtGUåiNĤ]DEUDĖXMtFtFKVNORSHQtNYêURENX2KOHGQČVSUiYQpKRW\SXYUXWĤKPRåGLQHNSURGDQêW\SVWČQ\VHREUDĢWHQDYKRGQêREFKRG
QHERåHOH]iĜVWYt
+%258/È69(6=e/<(±),*<(/(0
$WHUPpNHWIL[HQU|J]tWQLNHOODIDOKR]DPHOOpNHOWWDUWyHOHPHNVHJtWVpJpYHO(OOHQNH]ĘHVHWEHQKDOiORVVpUOpVWRNR]KDWKDIHOERUXO$FVRPDJFVDNDERUXOiVJiWOy
WDUWyHOHPHNQHNDWHUPpNKH]YDOyU|J]tWpVpUHV]ROJiOyFVDYDURNDWWDUWDOPD]]DeUGHNOĘGM|QD',<EROWEDQYDJ\HJ\EDUNiFVEROWEDQKRJ\PLO\HQDPHJIHOHOĘFVDYDULOOHWYH
WLSOLD]DGRWWIDOWtSXVKR]
6.9é675$+$35('35(95È7(1Ë0
7HQWRSURGXNWPXVtE\ĢQDWUYDORSULSHYQHQêNVWHQHSRPRFRXGRGDQHMêFKNRQ]RO\NRQ]RODE\VDSUHGLãORVPUWHĐQpPX~UD]XYSUtSDGHåHVDSUHYUiWL%DOHQLHREVDKXMH
LEDVNUXWN\NWRUêPLVDSULSHYĖXM~NSURGXNWXVDPRWQpNRQ]RO\FKUiQLDFHSUHGSUHYUiWHQtP.RQWDNWXMWHPLHVWQXSUHGDMĖXSUHGRPiFLFKPDMVWURYDOHERåHOH]LDUVWYRNGHYiP
SRUDGLDRKĐDGRPVSUiYQHKRW\SXVNUXWLHNSUtFK\WLHNSUHYiãW\SVWHQ\
6/2232=25,/22=$âý,7,35('35(951,79,-2
7DL]GHOHNMHWUHEDVSULORåHQLPLQRVLOFLWUDMQRSULWUGLWLQDVWHQRGDVHL]RJQHWHVPUWQLPSRãNRGEDPYSULPHUXSUHYUQLWYHL]GHOND3DNHWYVHEXMHOHYLMDNH]DSULWUGLWHY]DãþLWQLK
QRVLOFHYQDL]GHOHN6WURNRYQMDNDDOLWUJRYLQR]RSUHPR]DGRPSRYSUDãDMWH]DQDVYHWJOHGHSUDYLOQHJDWLSDYLMDNRY]LGQLKYORåNRYNLVRQDMEROMSULPHUQL]DXSRUDERQDYDãL
VWHQL
+5832=25(1-(2=$â7,7,2'35(957$1-$
3URL]YRGPRUDELWLWUDMQRXþYUãüHQQD]LGVSRPRüXLVSRUXþHQLKQRVDþDNDNRELVHXVOXþDMXSUHYUWDQMDSURL]YRGDL]EMHJOHVPUWRQRVQHR]OMHGH6SURL]YRGRPVHLVSRUXþXMX
VDPRYLMFL]DSULþYUãüLYDQMH]DãWLWQLKQRVDþDQDSURL]YRG0ROLPR9DVGDRGVYRJSURGDYDþD]DWUDåLWHVDYMHWRYUVWLYLMDNDWLSOLNRMHVX
QDMSULNODGQLMH]D9Dã]LG
586ǷǸǭǬǻǷǸǭǮǬǭǵǰǭǶǩǶǷǸǶDzǰǬȃǪǨǵǰǰ
ǪȖȐȏȉȍȎȈȕȐȍȖȗȘȖȒȐȌȣȊȈȕȐȧȥȚȖȐȏȌȍȓȐȍȌȖȓȎȕȖȉȣȚȤȕȈȌȍȎȕȖȗȘȐȒȘȍȗȓȍȕȖȒșȚȍȕȍșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȈȋȈȍȔȣȝȒȘȖȕȠȚȍȑȕȖȊǪȒȖȔȗȓȍȒȚȊȝȖȌȧȚ
ȚȖȓȤȒȖ
Ȍȓ
ȧȗȘȐȒȘȍȗȓȍȕȐȧȒȘȖȕȠȚȍȑȕȖȊȒșȈȔȖȔțȐȏȌȍȓȐȦȀțȘțȗȣȐȌȦȉȍȓȐȌȓȧȒȘȍȗȓȍȕȐȧȒșȚȍȕȍȒȖȕȒȘȍȚȕȖȋȖȚȐȗȈȔȖȎȕȖȕȈȑȚȐȊ
șȚȘȖȐȚȍȓȤȕȖȔȐȓȐȝȖȏȧȑșȚȊȍȕȕȖȔ
ȔȈȋȈȏȐȕȍ
%,+832=25(1-(=$635-(ý$9$1-(35(957$1-$
2YDMSURL]YRGMHSRWUHEQRWUDMQRILNVLUDWLQD]LGNRULVWHüLSULORåHQLQRVDþHNDNRELVHL]EMHJOHR]ELOMQHR]OMHGHXVOXþDMXQMHJRYRJSUHYUWDQMD8SDNRYDQMXVXSULORåHQLVDPR
YLMFL]DSULþYUãüDYDQMHQRVDþDQDSURL]YRG6DYMHWYH]DQR]DYLMNHWLSOHSULNODGQH]DYDã]LGSRWUDåLWHX ORNDOQRM',<WUJRYLQLLOLåHOMH]DULML
65%832=25(1-(223$61267,2'3$'$
2YDMSURL]YRGPRUDVWDOQRGDEXGHSULþYUãüHQ]D]LGGUåDþHPGUåDþLPDL]SDNRYDQMDGDELVHL]EHJODVPUWRQRVQDSRYUHGDXVOXþDMXGDSURL]YRGSDGQH3DNRYDQMHVDGUåL
VDPRãUDIRYH]DSULþYUãüDYDQMHQDSURL]YRGGUåDþDSURWLYSDGDQMD.RQWDNWLUDMWHSURGDYQLFX8UDGLVDPLOLJYRåÿDUVNXUDGQMX]DVDYHWRLVSUDYQRMYUVWLãUDIRYDWLSORYD
]DWLS]LGDNRMLLPDWH
8$ǷǶǷǭǸǭǬǮǭǵǵȇȁǶǬǶǷǭǸǭDzǰǬǨǵǵȇǷǸǶǬǻDzǺǻ
ǾȍȑȗȘȖȌțȒȚȕȍȖȉȝȭȌȕȖȕȈȌȭȑȕȖȗȘȐȒȘȭȗȐȚȐȌȖșȚȭȕȐȏȈȌȖȗȖȔȖȋȖȦȒȘȖȕȠȚȍȑȕȭȊȡȖȊȝȖȌȧȚȤȌȖȒȖȔȗȓȍȒȚțȗȖșȚȈȊȒȐǾȍȌȖȏȊȖȓȐȚȤȏȈȗȖȉȭȋȚȐȊȈȎȒȐȝ
ȚȘȈȊȔțȊȈȕȤ
țȘȈȏȭȗȍȘȍȒȐȌȈȕȕȧȗȘȖȌțȒȚțǬȖȒȖȔȗȓȍȒȚțȊȝȖȌȧȚȤȚȭȓȤȒȐȋȊȐȕȚȐȌȓȧȒȘȭȗȓȍȕȕȧȌȖȗȘȖȌțȒȚțȒȘȖȕȠȚȍȑȕȭȊȡȖȏȈȗȖȉȭȋȈȦȚȤȗȈȌȭȕȕȦ
ǯȊȍȘȕȭȚȤșȧȌȖșȗȭȊȘȖȉȭȚȕȐȒȭȊ
ȔȈȋȈȏȐȕțȗȖȉțȚȖȊȐȝȚȖȊȈȘȭȊȈȉȖȖȉȓȈȌȕȈȕȕȧȡȖȉȗȭȌȭȉȘȈȚȐȗȘȈȊȐȓȤȕȐȑȚȐȗȋȊȐȕȚȭȊȌȦȉȍȓȭȊȧȒȭȗȭȌȝȖȌȧȚȤȌȖȊȈȠȐȝșȚȭȕ
520'$7(1ğ,21$5(3(175835(9(1,5($5Ă67851Ă5,,
3URGXVXOWUHEXLHIL[DWSHUPDQHQWSHSHUHWHFXDMXWRUXOVXSRUWXULORULQFOXVHSHQWUXHYLWDUHDDFFLGHQWăULORUIDWDOHvQFD]XOvQFDUHDFHVWDVHUăVWRDUQă3DFKHWXOFRQĠLQHQXPDL
úXUXEXULOHQHFHVDUHSHQWUXIL[DUHDSHSURGXVDVXSRUWXULORUSHQWUXSUHYHQLUHDUăVWXUQăULL&RQWDFWDĠLPDJD]LQXOGHEULFRODMVDXGHDUWLFROHGH
PRELOLHUSHQWUXVIDWXUL
UHIHULWRDUHODWLSXOFRUHFWGHúXUXEXULGLEOXULSHQWUXWLSXOGYVGHSHUHWH
%*ǷǸǭǬǻǷǸǭǮǬǭǵǰǭǷǸǶǺǰǪǷǨǬǨǵǭ
ǺȖȏȐȗȘȖȌțȒȚȚȘȧȉȊȈȌȈȉȢȌȍȚȘȈȑȕȖȔȖȕȚȐȘȈȕȕȈșȚȍȕȈȚȈșȗȖȔȖȡȚȈȕȈȊȒȓȦȟȍȕȈȚȈșȒȖȉȈȐȓȐșȒȖȉȐȏȈȌȈșȍȐȏȉȍȋȕȈȚșȔȢȘȚȖȕȖșȕȐȕȈȘȈȕȧȊȈȕȐȧȊșȓțȟȈȑȟȍȚȖȑ
ȗȈȌȕȍǷȈȒȍȚȢȚșȢȌȢȘȎȈșȈȔȖȊȐȕȚȖȊȍȏȈȜȐȒșȐȘȈȕȍȕȈșȒȖȉȈȚȈȐȓȐșȒȖȉȐȚȍȗȘȖȚȐȊȗȈȌȈȕȍȏȈȗȘȖȌțȒȚȈǴȖȓȧȗȖȗȐȚȈȑȚȍȊȔȈȋȈȏȐȕȏȈȉȐȚȈȐȓȐȎȍȓȍȏȈȘșȒȐ
ȔȈȋȈȏȐȕȏȈșȢȊȍȚȖȚȕȖșȕȖȗȖȌȝȖȌȧȡȐȧȚȐȗȊȐȕȚȖȊȍȌȦȉȍȓȐȏȈȊȈȠȐȧȚȐȗșȚȍȕȈ
*5ƴƵƳƪƭƩƳƴƳƭƬƶƬƶƸīƮƵƧƷƬƶƬƶ
ƷǎȺǏǎǕǗnjȺǏƿȺİLjnjĮİǁnjĮLjȺƾnjIJǎIJİıIJİǏİǔNjƿnjǎıIJǎnjIJǎǁǒǎNjİIJĮıIJdžǏǁDŽNjĮIJĮȺǎǑȺĮǏƿǒǎnjIJĮLjDŽLjĮIJdžnjĮȺǎijǑDŽǀıǎǃĮǏǎǘIJǏĮǑNjĮIJLjıNjǎǘıİȺİǏǁȺIJǔıdžĮnjĮIJǏǎȺǀǐƶIJdžıǑıljİǑĮıǁĮ
ȺİǏLjƿǒǎnjIJĮLjNjǗnjǎǃǁįİǐDŽLjĮIJdžıIJİǏƿǔıdžIJǔnjıIJdžǏLjDŽNjƾIJǔnjı ǑDŽljǏƾIJdžıdžǐIJǎǑȺǏǎǕǗnjIJǎǐīLjĮǃǎǀLJİLjĮıǒİIJLjljƾNjİIJLjǐǃǁįİǐǃǘıNjĮIJĮȺǎǑİǁnjĮLjljĮIJƾNJNJdžNJĮDŽLjĮIJǎnjIJǎǁǒǎıĮǐ
ĮȺİǑLJǑnjLJİǁIJİıİljƾȺǎLjǎnjİLjįLjljǗǀıİljĮIJƾıIJdžNjĮIJƿIJǎLjǔnjǑNJLjljǙnj
75'(95ø/0(<(.$5ù,.258<8&8'(67(ö(<g1(/ø.8<$5,
'HYULOLSGúPHVRQXFXRUWD\DoÕNDELOHFHN|OPFO\DUDODQPDODUÕ|QOHPHN]HUHEXUQGHYULOPH\HNDUúÕNRUX\XFXGHVWHNOHUL\OHELUOLNWHGXYDUDNDOÕFÕRODFDN
úHNLOGH
VDELWOHQPHOLGLU3DNHWWH\DOQÕ]FDGHYULOLSGúPH\HNDUúÕNRUX\XFXGHVWH÷LUQHVDELWOH\HFHNYLGDODUEXOXQPDNWDGÕU'XYDUÕQÕ]ÕQWLSLQH|]J
YLGDGEHOWLSL\OHLOJLOLGR
÷UXELOJLLoLQOWIHQ\DSÕPDUNHWLQL]HYH\DQDOEXUGNNDQÕQÕ]DGDQÕúÕQ
&1
䰆㗏צ䄺ਞʽ
ᴀѻકᖙ乏Փ⫼ᦤկⱘᬃᶊᅮࠄϞˈҹܡ㗏צ䗴៤㟈ੑӸᆇDŽѻકࣙ㺙ݙা᳝ᇚ䰆㗏צᬃᶊϢѻકᅮϔ䍋ⱘ㶎䩝DŽ䇋Ϣ
',<
Ѩ䞥ᑫ㘨㋏ˈ䆶䗖ড়ᙼ䴶ⱘ㶎䩝 㶎ᷧDŽ
*%,5/$17,7233/(:$51,1*
7KLVSURGXFWKDVWREHSHUPDQHQWO\IL[HGWRWKHZDOOZLWKWKHEUDFNHWVLQFOXGHGWRDYRLGIDWDOLQMXU\LQFDVHLWWRSSOHVRYHU7KHSDFNRQO\FRQWDLQVVFUHZV
IRUIDVWHQLQJWKH
DQWLWRSSOHEUDFNHWVLWVHOIWRWKHSURGXFW3OHDVHFRQWDFW\RXU',<RUKDUGZDUHVWRUHIRUDGYLFHRQWKHFRUUHFWW\SHRIVFUHZVUDZSOXJVIRU
\RXUW\SHRIZDOO
ȊȐȕȚȣ
Partecipa alla conversazione su questo prodotto
Qui puoi condividere cosa pensi di JYSK Hampton (70x154x30) Libreria. Se hai una domanda, leggi prima attentamente il manuale. La richiesta di un manuale può essere effettuata utilizzando il nostro modulo di contatto.